Conseils aux voyageurs pour l’Italie

Conseils aux voyageurs pour l'Italie.

Commander Euro.
Livré à votre porte.

Plus de 60 devises en un clic – commandées aujourd'hui, livrées demain. Sûr et pratique, sans passer par une filiale. Exclusivement disponible et uniquement commandable dans l'app avec une carte Swiss Bankers.

En savoir plus
Italie
Importation monnaie locale libre, déclaration obligatoire à partir de EUR 10'000.00
Importation monnaie étrangère libre, déclaration obligatoire à partir de EUR 10'000.00 (contre-valeur)
Exportation monnaie locale libre, déclaration obligatoire à partir de EUR 10'000.00
Exportation monnaie étrangère libre, déclaration obligatoire à partir de EUR 10'000.00 (contre-valeur)

Conseils pratiques de nos experts:

Infos pratique:

Décalage horaire par rapport à la Suisse

+/- 0 h

Capitale

Rome

Langue nationale

Langue officielle

Italien

Langue(s) courante(s)

Anglais ; selon les régions, également allemand et français

 

Tension électrique

230 volts / 50 Hz. En Italie, les prises de type C, F et L sont les plus répandues. Un adaptateur peut être nécessaire pour les fiches suisses de type J

Heures d'ouverture

Banques

8h30 - 13h30 et 15h00 - 16h00 (lun - ven)


Magasins

9h00 - 13h00 et 15h30 - 19h30 (lun - sam)
Les horaires d’ouverture varient selon les régions. Les supermarchés et centres commerciaux ont généralement des horaires plus étendus et peuvent rester ouverts jusque tard dans la soirée, voire le dimanche, en particulier dans les grandes villes.

 

Jours fériés
  • 1er janvier : Nouvel An (Capodanno)

  • 6 janvier : Épiphanie (Epifania)

  • Dimanche de Pâques (Pasqua) et lundi de Pâques (Lunedì dell'Angelo)

  • 25 avril : Fête de la Libération (Festa della Liberazione)

  • 1er mai : Fête du Travail (Festa del Lavoro)

  • 2 juin : Fête de la République (Festa della Repubblica)

  • 15 août : Assomption (Assunzione di Maria)

  • 1er novembre : Toussaint (Tutti i Santi)

  • 8 décembre : Immaculée Conception (Immacolata Concezione)

  • 25 décembre : Noël (Natale)

  • 26 décembre : Saint-Étienne (Santo Stefano)

Conditions d’entrée

L’Italie fait partie de l’espace Schengen. Les informations suivantes s’adressent aux ressortissants suisses domiciliés en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour entrer en Italie :

  • Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse en cours de validité

  • Aucun visa n’est requis.

  • Mineurs : pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents, une autorisation de voyage est recommandée. Pour en savoir plus : Autorisation de voyage pour les enfants.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en octobre 2026 -

Climat

Italie du Nord (Milan, Venise, Turin) :

  • Hiver (décembre à février) : en moyenne de 0°C à 10°C, avec des gelées et des chutes de neige occasionnelles.

  • Été (juin à août) : en moyenne de 25°C à 35°C, avec des vagues de chaleur occasionnelles dépassant 35°C.

  • Printemps et automne : en moyenne de 10°C à 20°C, avec des températures douces et un temps agréable.

Italie centrale (Rome, Florence) :

  • Hiver : en moyenne de 5°C à 15°C, avec de rares gelées et chutes de neige.

  • Été : en moyenne de 25°C à 35°C, avec des vagues de chaleur occasionnelles dépassant 35°C.

  • Printemps et automne : en moyenne de 15°C à 25°C, avec des températures douces et un temps agréable.

Italie du Sud (Naples, Sicile, Pouilles) :

  • Hiver : en moyenne de 10°C à 15°C, avec de rares gelées et des précipitations.

  • Été : en moyenne de 30°C à 40°C, avec des conditions chaudes et sèches.

  • Printemps et automne : en moyenne de 20°C à 30°C, avec un temps chaud et agréable.

Régions alpines (Dolomites, Tyrol du Sud) :

  • Hiver : en moyenne de -5°C à 5°C, avec d’importantes chutes de neige et des températures froides.

  • Été : en moyenne de 15°C à 25°C, avec des températures douces et agréables.

  • Printemps et automne : en moyenne de 5°C à 15°C, avec des températures fraîches et de beaux paysages.

La période idéale pour votre voyage en Italie :

  • Vacances balnéaires : mai-oct.

  • Séjours urbains : toute l’année, printemps/automne pour le sud.

  • Vacances d’hiver : de décembre à avril, selon l’altitude et l’enneigement.

Communication
  • Utilisation du téléphone portable : des frais peuvent s’appliquer à l’utilisation du téléphone portable en Italie (roaming). Il est conseillé de vérifier les tarifs d’itinérance avant le voyage et, si nécessaire, de souscrire un forfait de roaming afin de réduire les coûts.

  • Wi-Fi : une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans de nombreux hôtels, restaurants, bars, transports publics et sites touristiques en Italie. Le réseau national WiFi Italia propose en outre de nombreux hotspots publics gratuits dans les villes et communes.

  • Cartes SIM prépayées : il est possible d’acheter sur place des cartes SIM prépayées ou des eSIM pour utiliser les données mobiles et passer des appels. Parmi les principaux opérateurs italiens figurent notamment TIM, Vodafone, WINDTRE et iliad. ho. Mobile, une marque de téléphonie mobile utilisant le réseau Vodafone, constitue également une alternative plus avantageuse. Certains opérateurs proposent en outre des offres spéciales pour les touristes.

Sites touristiques
  • Colisée (Rome) : un amphithéâtre romain emblématique

  • Cité du Vatican (Rome) : le plus petit État indépendant du monde

  • Pompéi et Herculanum (Campanie) : les villes antiques ensevelies par l’éruption du Vésuve en 79 apr. J.-C.

  • Tour penchée de Pise (Pise) : le célèbre clocher incliné

  • Florence (Toscane) : Florence est la capitale de la Toscane et est connue pour son art et son architecture.

  • Venise : la ville des canaux, avec ses gondoles, ses palais et l’impressionnante basilique Saint-Marc

  • La côte amalfitaine (Campanie) : un paysage côtier spectaculaire avec des villages pittoresques comme Positano, Amalfi et Ravello, accrochés à des falaises abruptes au-dessus de la mer.

  • Dôme de Milan (Milan) : une impressionnante cathédrale gothique

  • Ruines de Paestum (Campanie) : un site archéologique avec des temples grecs bien conservés

  • Cinque Terre (Ligurie) : cinq villages pittoresques le long de la côte ligure, connus pour leurs maisons colorées, leurs vignobles en terrasses et leurs sentiers de randonnée.

  • Sienne en Toscane : une ville médiévale dotée d’une impressionnante cathédrale, d’une place pittoresque et d’une riche histoire.

  • La côte adriatique italienne s’étend le long de la côte orientale de l’Italie et est connue pour ses plages pittoresques et ses villes côtières historiques comme Venise et Rimini. Ses eaux bleues et limpides ainsi que ses nombreuses activités de loisirs en font une destination de vacances très appréciée.

  • Capri (Campanie) : une île pittoresque dans le golfe de Naples avec des paysages spectaculaires, des grottes et de luxueuses villas.

Inspiration de voyage

Laissez-vous inspirer par nos articles de blog et découvrez les destinations les plus fascinantes d’Italie :

Régions :

  • Vallée d’Aoste : les plus beaux sites

  • Pouilles : 10 curiosités pour des expériences inoubliables

  • Capri : joyau insulaire dans le golfe de Naples

  • Elbe : guide de l’île avec les principaux sites, bons plans et activités

  • Émilie-Romagne : 10 incontournables à ne pas manquer

  • Calabre : les 10 principaux sites du sud méconnu de l’Italie

  • Campanie : les 10 incontournables de Naples à Capri

  • Ligurie : les joyaux de la Riviera italienne

  • Lombardie : les 10 principaux sites touristiques

  • Piémont : les incontournables au pied des montagnes

  • Sardaigne : les plus belles plages et les lieux les plus magiques

  • Sicile : les 10 incontournables de la plus grande île de la Méditerranée

  • Toscane : un paradis caché au bord de la Méditerranée

  • Trentin-Haut-Adige : panorama alpin et ambiance méditerranéenne

  • Ombrie : 11 bons plans au cœur vert de l’Italie

  • Vénétie : les 10 plus beaux sites de la région

Villes et localités :

  • Bologne : principaux sites et bons plans

  • Lecce : curiosités et bons plans pour votre séjour dans les Pouilles

  • Florence : curiosités et bons plans au cœur de la Toscane

  • Gênes : bons plans et curiosités de la ville portuaire ligure

  • Milan : bons plans et curiosités loin des sentiers de la mode

  • Naples : 10 curiosités pour les épicuriens et explorateurs

  • Palerme : curiosités et bons plans dans la capitale de la Sicile

  • Pise : les principaux sites autour de la tour légendaire

  • Positano : réveil printanier sur la côte amalfitaine

  • Rome : 10 sites particuliers loin des foules

  • Trieste : les plus beaux sites et bons plans sur l’Adriatique

  • Turin : 10 bons plans pour la métropole italienne

  • Venise : curiosités et bons plans hors des sentiers touristiques

  • Vérone : les plus beaux sites et bons plans

Autres :

Gastronomie

La cuisine italienne est réputée pour la diversité de ses spécialités régionales. Chaque région possède ses propres spécialités, ingrédients et traditions culinaires, façonnés par sa situation géographique, son climat et ses influences culturelles. Parmi les spécialités particulièrement typiques de l’Italie figurent :

  • Pâtes et pizza : les pâtes et la pizza sont probablement les plats les plus connus de la cuisine italienne. Il existe d’innombrables formes de pâtes et variantes de sauces, notamment les spaghetti bolognese, les tagliatelle al tartufo et les penne all’arrabbiata. La pizza est originaire de Naples et peut être garnie de multiples façons, de la Margherita à la Quattro Stagioni.

  • Antipasti : les antipasti sont des entrées souvent servies avant le plat principal et comprenant différentes sortes de viandes, de fromages et de légumes.

  • Aperitivo : l’aperitivo est une tradition italienne populaire qui consiste à savourer des boissons alcoolisées et des en-cas avant le dîner.

  • Vin et espresso : l’Italie est l’un des principaux pays viticoles du monde et produit une grande variété de vins, notamment le Chianti, le Barolo, le Prosecco et le Brunello di Montalcino. L’espresso est le café préféré des Italiens et est souvent consommé après les repas.

  • Fruits de mer et poisson : grâce à son long littoral, l’Italie offre une grande variété de plats à base de fruits de mer et de poisson, notamment dans les régions côtières telles que la Sicile, la Campanie et la Ligurie.

  • Fromage et huile d’olive : l’Italie est réputée pour la diversité de ses fromages, notamment le Parmigiano Reggiano, la mozzarella, le gorgonzola et le pecorino. L’huile d’olive est un aliment de base de la cuisine italienne et entre dans la préparation de nombreux plats.

  • Dolci et gelato : les dolci sont des desserts italiens comprenant un large éventail de spécialités telles que le tiramisu, les cannoli, la panna cotta et le zabaglione. Le gelato, la glace italienne, est populaire dans le monde entier et existe dans d’innombrables saveurs.

Les trattorie et osterie sont des établissements traditionnels servant des plats italiens simples et authentiques. Ces établissements offrent souvent une atmosphère conviviale et l’occasion de découvrir la cuisine locale. L’Italie accueille également tout au long de l’année de nombreuses fêtes et manifestations culinaires célébrant la richesse et la diversité de la cuisine italienne. Parmi celles-ci figurent des festivals du vin et du fromage, des marchés aux truffes et diverses fêtes gastronomiques régionales. Découvrez également notre article consacré aux spécialités culinaires de Rome.

Conseils de conduite
  • Salutations : en Italie, il est courant de se saluer amicalement par une poignée de main. Un « Buongiorno » amical pendant la journée ou « Buona sera » le soir est également essentiel. Utilisez les formules de politesse telles que « Signore » (Monsieur) et « Signora » (Madame), sauf si l’on vous invite à adopter une forme plus informelle.

  • Dire s’il vous plaît et merci : « Per favore » pour « s’il vous plaît » et « Grazie » pour « merci » témoignent de bonnes manières et sont toujours appréciés.

  • Tenue vestimentaire : une tenue appropriée est requise dans les sites religieux tels que les églises et les basiliques. Évitez de porter des shorts ou des hauts sans manches.

  • Culture des repas : les repas italiens sont des moments conviviaux où famille et amis se retrouvent pour manger et discuter. Du vin accompagne souvent les différents plats et un espresso ou un caffè vient généralement clore le repas.

  • Tabac : il est interdit de fumer dans les bâtiments publics, les restaurants, les bars et les transports publics. Selon la ville, des interdictions supplémentaires peuvent s’appliquer dans les espaces publics.

  • Pourboire : en Italie, le pourboire est moins répandu que dans d’autres pays, car un supplément de service (coperto) est souvent déjà inclus dans l’addition. Il est néanmoins considéré comme approprié de laisser environ 5 à 10 % de pourboire en cas de service particulièrement satisfaisant.

Situation sanitaire
  • Qualité de l’eau potable : en Italie, la qualité de l’eau potable répond généralement aux normes de qualité de l’UE et l’eau peut être consommée sans danger. Il est toutefois conseillé d’éviter l’eau provenant de sources inconnues et de privilégier l’eau en bouteille, notamment dans les zones rurales ou isolées.

  • Vaccinations : aucun vaccin spécifique n’est généralement exigé pour entrer en Italie. Il est toutefois recommandé aux voyageurs de maintenir leurs vaccinations de routine à jour, notamment contre le tétanos, la diphtérie, la poliomyélite, les hépatites A et B ainsi que la ROR (rougeole, oreillons, rubéole).

Soins médicaux
  • Les soins médicaux sont assurés. Pour les traitements médicaux, la carte européenne d’assurance maladie doit être présentée.

  • Si vous dépendez de certains médicaments, votre pharmacie de voyage doit en contenir une quantité suffisante. Attention toutefois : de nombreux pays appliquent des réglementations particulières concernant l’importation de médicaments contenant des stupéfiants (p. ex. méthadone) et de substances utilisées pour traiter des maladies psychiques. Le cas échéant, renseignez-vous suffisamment tôt avant votre départ directement auprès de la représentation étrangère compétente (ambassade ou consulat).

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026 -

Situation sécuritaire actuelle
  • Informez-vous avant et pendant votre voyage sur la situation actuelle en Italie dans les médias et restez en contact avec votre voyagiste.

  • Pour davantage d’informations sur la situation actuelle en matière de sécurité, consultez le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

  • Les voyages en Italie sont généralement considérés comme sûrs.

  • Il convient d’être prudent à proximité des manifestations, car des débordements peuvent se produire. Cela vaut pour tout type de rassemblement, notamment les événements sportifs, culturels, politiques ou religieux.

  • En cas de grève, des perturbations et des retards dans les transports sont à prévoir.

  • Le risque d’attentats terroristes ne peut pas non plus être exclu en Italie.

  • Les vols à la tire et à l’arraché se produisent surtout dans les lieux très fréquentés et dans les gares. Soyez vigilant face aux voleurs utilisant des ruses, qui peuvent par exemple distraire des personnes aux distributeurs automatiques ou simuler une panne sur les routes et les parkings. Il arrive aussi que de petits accidents ou dommages soient provoqués ou simulés intentionnellement, par exemple en endommageant des rétroviseurs. En cas de doute, contactez immédiatement la police ou les Carabinieri.

  • Déposez vos documents dans le coffre-fort de l’hôtel ; gardez toutefois toujours sur vous une photocopie du passeport ou de la carte d’identité. Respectez les précautions habituelles contre la petite criminalité et consultez les conseils et informations de la police : Italian National Police: Police Guides and Tips (anglais, italien)

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026 -

Circulation routière
  • Permis de conduire : le permis de conduire suisse est reconnu pour louer une voiture en Italie.

  • Location de voiture : l’âge minimum varie selon le loueur et la catégorie du véhicule et est souvent fixé à 21 ou 23 ans. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer aux jeunes conducteurs.

  • Règles de circulation : la circulation se fait à droite.

  • Équipement du véhicule : autocollant CH, gilet de sécurité réfléchissant et triangle de panne obligatoires.

  • Alcool au volant : la limite générale est de 0,5 ‰. Pour les conductrices et conducteurs de moins de 21 ans, les nouveaux conducteurs durant les trois premières années ainsi que les chauffeurs professionnels, la limite est de 0,0 ‰.

  • Divers : les routes sont en bon état. Vous trouverez des informations sur le réseau autoroutier et les péages aux liens suivants : Autostrade per l’Italia (italien, anglais) et Polizia di Stato (italien, anglais). Dans certaines villes, des interdictions de circulation et des restrictions visant à réduire la pollution atmosphérique s’appliquent (les fameuses ZTL – Zona a Traffico Limitato). Les règles sont définies par les différentes villes ou communes. Les infractions à ces dispositions locales sont enregistrées par des caméras vidéo et peuvent entraîner des amendes. Il est recommandé de se renseigner avant la visite sur les règles en vigueur dans la ville ou commune concernée.

Transports publics
  • Trains grandes lignes : l’Italie dispose d’un réseau ferroviaire bien développé reliant de nombreuses villes et régions. La compagnie ferroviaire nationale s’appelle Ferrovie dello Stato (FS). Des trains à grande vitesse comme le Frecciarossa et le Frecciargento relient de grandes villes telles que Rome, Milan, Florence, Venise et Naples.

  • Trains régionaux : les trains régionaux offrent une solution économique pour rejoindre les petites villes et les zones rurales. Ils sont plus lents que les trains à grande vitesse, mais assurent une bonne couverture du territoire.

  • Autobus : les autobus constituent un moyen de transport important en Italie, notamment dans les zones rurales où les liaisons ferroviaires peuvent être limitées. La plupart des villes disposent d’un réseau de bus urbains et des bus régionaux relient les petites villes et villages.

  • Métro : de grandes villes telles que Rome, Milan, Naples et Turin disposent d’un réseau de métro permettant de se déplacer efficacement en ville.

  • Billets : les billets de transports publics peuvent être achetés aux distributeurs automatiques dans les gares, dans les bureaux de tabac ou en ligne. Certaines régions proposent également des offres spéciales pour les touristes.

Trafic aérien
  • Rome-Fiumicino (Leonardo da Vinci) (FCO) : liaisons directes depuis Zurich et Genève

  • Milan-Malpensa (MXP) : liaisons directes depuis Zurich

  • Milan-Linate (LIN) : liaisons directes depuis Zurich

  • Venise-Marco Polo (VCE) : liaisons directes depuis Zurich et Genève

  • Florence-Peretola (FLR) : liaisons directes depuis Zurich

  • Naples-Capodichino (NAP) : liaisons directes depuis Zurich

  • Catane-Fontanarossa (CTA) (Sicile) : liaisons directes depuis Zurich

  • Palerme-Punta Raisi (PMO) (Sicile) : liaisons directes depuis Zurich

Parmi les principales compagnies aériennes proposant des liaisons vers et à l’intérieur de l’Italie figurent ITA Airways, SWISS, Lufthansa, easyJet, Ryanair et Vueling.

Indicatif international pour la Suisse

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

Numéro d'appel d'urgence
  • Numéro d’urgence unique : 112

  • Police : 113

  • Pompiers : 115

  • Urgence médicale : 118

  • Secours en montagne et spéléologique : 112 ou 118

  • Assistance routière ACI : 803 116 en Italie

Ambassade / Consulat suisse

Ambasciata di Svizzera
Via Barnaba Oriani 61
00197 Rome
Tél. +39 06 809 571
E-mail : roma@eda.admin

Autres informations

Dispositions légales particulières

  • Le commerce d’articles de marque contrefaits est interdit par la loi, même s’ils sont proposés dans les rues et sur les plages. La vente comme l’achat de ces marchandises sont interdits et les infractions peuvent être sanctionnées par des amendes.

  • Les infractions à la législation sur les stupéfiants peuvent être punies de plusieurs années de prison, même pour de petites quantités et quel que soit le type de drogue.

  • Le port de certains couteaux et autres outils dotés d’une lame tranchante ou pointue est soumis à des règles strictes en Italie et peut entraîner des peines de prison.

Risques naturels

  • L’Italie se situe dans une zone sismique et compte plusieurs volcans actifs. Des tremblements de terre et des éruptions volcaniques sont possibles.

  • Champs Phlégréens : les Champs Phlégréens constituent une vaste zone volcanique active dans la région de Campanie. Des tremblements de terre y sont régulièrement enregistrés et des éruptions volcaniques peuvent se produire à tout moment.

  • Il ne peut être exclu que des tremblements de terre ou des éruptions volcaniques dans la région méditerranéenne provoquent des tsunamis pouvant atteindre toutes les zones côtières de la Méditerranée.

  • Le risque d’incendies de forêt existe dans de nombreuses régions.

  • De fortes pluies peuvent provoquer des inondations, des glissements de terrain et des dégâts aux infrastructures. Les transports peuvent également être temporairement perturbés.

  • Consultez les prévisions météorologiques ainsi que les avertissements et consignes des autorités locales, par exemple concernant les zones interdites ou les ordres d’évacuation.

  • Si une catastrophe naturelle survient pendant votre séjour, contactez vos proches aussi rapidement que possible et suivez les instructions des autorités locales. Si les communications avec l’étranger sont interrompues, contactez l’Ambassade de Suisse à Rome ou le Consulat général à Milan.

Remarques particulières

  • Vous êtes tenu de pouvoir présenter à tout moment votre passeport ou votre carte d’identité.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2025 -

Idéale pour vos voyages: la carte Travel.

Travel est la carte prépayée sûre sans taxe annuelle pour vos voyages. En cas de perte, votre carte est remplacée, y compris avec votre avoir, dans le monde entier.

En savoir plus sur Travel

Remarque

Toutes les informations publiées sont vérifiées avec soin. Il nous est néanmoins impossible de garantir l'exhaustivité et l'exactitude du contenu des Informations sur les pays. Swiss Bankers ne peut être tenu pour responsable d'erreurs et/ou de données incomplètes ainsi que des dommages qui en résulteraient.

Signaler une erreur