- 5 h / - 6 h pendant notre heure d’été

Santo Domingo

Espagnol

• 110 volts
• Un adaptateur de voyage pour les prises de type A et B est nécessaire.
• Un convertisseur de tension est également requis.

Banques

8 h 00–15 h 00/16 h 00 (lun–ven)
9 h 00–13 h 00 (sam)

Magasins

8 h 00–18 h 00 (lun–sam)

• 1er janvier : Nouvel An (Año Nuevo)
• 6 janvier : Épiphanie (Día de los Reyes)
• 21 janvier : Notre-Dame d’Altagracia (Día de la Altagracia)
• 26 janvier : Journée de Duarte (Día de Duarte)
• 27 février : Fête de l’Indépendance (Día de la Independencia)
• Vendredi saint (Viernes Santo) : date variable (mars ou avril)
• 1er mai : Fête du Travail (Día del Trabajo)
• Fête-Dieu (Corpus Christi) : date variable (mai ou juin)
• 16 août : Journée de la Restauration (Día de la Restauración)
• 24 septembre : Notre-Dame de la Merci (Día de las Mercedes)
• 6 novembre : Jour de la Constitution (Día de la Constitución)
• 24 décembre : Réveillon de Noël (Nochebuena)
• 25 décembre : Noël (Navidad)

Pour entrer en République dominicaine, les documents suivants sont requis :

• Un passeport suisse valable encore au moins six mois à compter de la date d’entrée.
• Aucun visa n’est requis pour un séjour touristique de 30 jours au maximum.
• Il peut vous être demandé de présenter un billet d’aller-retour.
• Pour l’entrée et la sortie du pays, le formulaire numérique « E-Ticket » doit être rempli dans les 72 heures précédant l’arrivée ou le départ. Le code QR généré doit être présenté sur un appareil mobile ou sous forme imprimée.
• Les ressortissants suisses peuvent entrer en République dominicaine avec une carte de tourisme. Celle-ci est valable un an à compter de la date d’achat, permet un séjour unique de 30 jours au maximum et ne peut être utilisée qu’une seule fois. Elle peut être achetée aux points de vente situés dans les ports terrestres, aériens ou maritimes, auprès des ambassades et consulats dominicains ainsi qu’en ligne.
• Mineurs : renseignez-vous auprès des autorités locales sur les formalités d’entrée applicables aux mineurs.

État : juin 2024

La République dominicaine bénéficie d’un climat tropical qui varie légèrement selon les régions. La saison des ouragans s’étend de mai à novembre et peut entraîner des tempêtes tropicales, de fortes pluies et des inondations :

• Côte nord : cette région reçoit davantage de précipitations en raison des alizés, en particulier de novembre à janvier. Les températures restent chaudes toute l’année et se situent en moyenne entre 25 et 30 °C.
• Côte sud : la côte sud est plus sèche et convient particulièrement aux vacances balnéaires, notamment de décembre à avril. Les températures se situent généralement entre 28 et 32 °C.
• Côte est : le climat est similaire à celui de la côte sud, avec des températures élevées et un temps plus sec de décembre à avril. Cette région est réputée pour ses belles plages et ses complexes hôteliers. Les températures varient entre 27 et 31 °C.
• Région centrale, zones montagneuses : ces régions bénéficient d’un climat plus tempéré et de températures plus fraîches, surtout en altitude, notamment à Jarabacoa et Constanza, où elles se situent entre 16 et 24 °C. Les variations de température au cours de l’année sont faibles, mais les précipitations sont plus importantes pendant les mois d’été.
• Ouest : l’ouest est plus sec que le reste du pays, avec moins de précipitations et des températures plus élevées, souvent comprises entre 30 et 34 °C. Cette région est moins touristique, mais offre des paysages uniques et une expérience climatique différente.

La période idéale pour voyager en République dominicaine :

• Vacances balnéaires : de décembre à avril, lorsque le temps est sec et ensoleillé.
• Escapades urbaines : possibles toute l’année, mais particulièrement recommandées de décembre à avril.
• Voyages nature et aventure : de décembre à avril, lorsque les précipitations sont les plus faibles.
• Voyages culturels : de décembre à avril, afin de découvrir les fêtes et manifestations traditionnelles.
• Plongée et snorkeling : de décembre à avril, lorsque la visibilité sous l’eau est optimale.
• Randonnées en montagne : possibles toute l’année, mais particulièrement agréables durant les mois plus frais, de novembre à février.

• L’utilisation du téléphone portable en République dominicaine entraîne des frais de roaming. Il est conseillé de vérifier les tarifs de roaming avant le voyage et, si nécessaire, de souscrire un forfait spécial afin de réduire les coûts.
• Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans les cafés, les hôtels et les lieux publics.
• Nous recommandons d’acheter une carte SIM locale auprès d’un opérateur tel que Claro ou Altice. Veuillez toutefois noter que l’achat d’une carte SIM locale nécessite votre présence personnelle ainsi que la présentation de votre passeport. Une copie de votre passeport et une photo de vous tenant la carte SIM seront prises pour l’enregistrement.

• Zona Colonial : un quartier historique de Saint-Domingue, connu pour ses bâtiments coloniaux bien conservés et ses charmantes rues pavées.
• Plage de Bávaro : une magnifique plage de Punta Cana aux eaux cristallines et au sable blanc et fin, idéale pour la détente et les sports nautiques.
• Cascade El Limón : une impressionnante cascade située sur la péninsule de Samaná, accessible après une courte randonnée à travers la forêt tropicale.
• Altos de Chavón : un pittoresque village d’artistes de style méditerranéen, perché au-dessus du fleuve Chavón à La Romana et offrant une vue spectaculaire.
• Téléphérique de Puerto Plata : un téléphérique menant au mont Isabel de Torres, où les visiteurs peuvent admirer une statue du Christ et profiter d’une vue magnifique.
• Pico Duarte : le plus haut sommet des Caraïbes, situé dans la région de Jarabacoa et idéal pour les randonnées aventureuses et les circuits de trekking.
• Bahía de las Águilas : une plage préservée de la province de Barahona, connue pour ses eaux limpides et sa beauté naturelle isolée.
• Basilique Notre-Dame d’Altagracia : une importante église de pèlerinage à Higüey, visitée chaque année par des milliers de pèlerins.
• Parc national Los Haitises : une réserve naturelle protégée dans la baie de Samaná, célèbre pour ses mangroves, ses grottes et sa riche avifaune.
• Cueva de las Maravillas : une grotte fascinante située à La Romana, avec des peintures rupestres précolombiennes et d’impressionnantes formations de stalactites et de stalagmites.

La République dominicaine offre une cuisine riche et variée, caractérisée par des ingrédients frais, des épices exotiques et des techniques culinaires traditionnelles. Le paysage gastronomique reflète la diversité géographique et culturelle du pays.

• Plats à base de riz et de haricots : le riz constitue l’aliment de base et est souvent accompagné de haricots dans des plats comme La Bandera, composé de riz, de haricots et de viande. Le mangú, une purée de bananes plantains, est également très apprécié, notamment au petit-déjeuner.
• Viandes grillées : les viandes grillées, comme le Pollo a la Brasa, poulet grillé, et le Chicharrón, couenne de porc frite, occupent une place importante dans la cuisine dominicaine.
• Ragoûts et soupes : le Sancocho, un ragoût consistant préparé avec différentes viandes et des légumes, ainsi que le Mondongo, une soupe aux tripes, sont des plats traditionnels et réconfortants.
• Plats frits : les Tostones, bananes plantains vertes frites, et la Yuca frita, manioc frit, sont des accompagnements très appréciés, souvent servis avec une sauce à l’ail.
• Fruits tropicaux : la République dominicaine offre une grande variété de fruits tropicaux, notamment la mangue, la papaye, l’ananas et la goyave, consommés frais ou transformés en jus.
• Desserts : les douceurs comme le Flan, un flan au caramel, le Dulce de Leche, une confiture de lait, et les Habichuelas con Dulce, une crème sucrée à base de haricots, sont des desserts populaires.
• Cuisine de rue : les étals des marchés et les stands de rue proposent des spécialités authentiques comme les Empanadas, des chaussons farcis, et le Chimichurri, un hamburger dominicain.
• Boissons : parmi les boissons populaires figurent la Mamajuana, un mélange de rhum, de vin rouge et de miel macéré avec des écorces et des herbes, ainsi que le Morir Soñando, une boisson à base de jus d’orange et de lait. Le café dominicain jouit également d’une excellente réputation.

La cuisine dominicaine associe tradition et diversité et offre des saveurs adaptées à tous les goûts.

• Salutations : saluez les personnes avec un chaleureux « Hola » ou « Buenos días/tardes », accompagné d’une poignée de main ferme et souvent d’un sourire amical. Les amis et les connaissances se saluent fréquemment par un baiser sur la joue.
• Dire s’il vous plaît et merci : il est important de toujours faire preuve de politesse et d’utiliser « por favor » (s’il vous plaît) et « gracias » (merci). Les habitants répondent souvent à un remerciement par « de nada » ou « con mucho gusto ».
• Tenue vestimentaire : dans les zones urbaines et lors d’occasions sociales, une tenue propre et soignée est attendue. Les maillots de bain et les vêtements décontractés sont acceptés dans les zones balnéaires et les complexes touristiques. Une tenue plus couvrante doit toutefois être portée lors de la visite de lieux religieux ou d’événements officiels.
• Usages à table : en République dominicaine, les repas sont souvent pris dans une atmosphère conviviale et il est courant de partager et de goûter différents plats. Il est poli d’attendre que l’hôte vous invite à commencer à manger. Lors d’occasions formelles, veillez à vous laver les mains avant le repas et à ne pas faire de bruit en mangeant.
• Tabagisme : il est interdit de fumer dans les espaces publics fermés, tels que les restaurants et les bureaux, mais cela est autorisé dans les zones fumeurs désignées et à l’extérieur. Il est poli de demander l’autorisation avant de fumer à proximité d’autres personnes.
• Pourboire : les pourboires sont attendus dans les restaurants, les bars et les hôtels. En règle générale, un pourboire correspondant à 10 % de l’addition est habituel lorsqu’aucun supplément de service n’est inclus. Les porteurs, le personnel d’entretien des chambres, les chauffeurs de taxi et les guides apprécient également un petit pourboire.

• Eau du robinet : l’eau du robinet n’est pas potable. Il est vivement recommandé de boire uniquement de l’eau en bouteille ou filtrée et d’utiliser également de l’eau en bouteille pour se brosser les dents et préparer des glaçons. Les fruits et les légumes doivent être soigneusement lavés et, si possible, épluchés.
• Vaccinations : aucune vaccination obligatoire n’est exigée pour une entrée directe depuis la Suisse. Avant le voyage, il convient de vérifier que les vaccinations de base sont à jour et, si nécessaire, de les renouveler. Vaccination recommandée pour les voyages : hépatite A. Pour les séjours de longue durée ou en cas d’exposition particulière : hépatite B, fièvre typhoïde, rage, dengue et, le cas échéant, choléra.
• Maladies transmises par les moustiques : des cas de dengue et de chikungunya sont recensés en République dominicaine. Comme il n’existe aucun vaccin, la meilleure protection consiste à prévenir systématiquement les piqûres de moustiques.
• Paludisme : le risque de contracter le paludisme existe toute l’année, mais il est faible.

• Les soins médicaux en République dominicaine varient considérablement selon les régions. Dans des villes comme Saint-Domingue et Santiago, il existe des hôpitaux et des cliniques modernes disposant de personnel bien formé et d’équipements récents. Dans les régions rurales et les petites villes, les infrastructures médicales sont souvent moins développées, avec des équipements limités et un manque de médecins spécialisés et d’appareils modernes.
• Avant de fournir un traitement, les hôpitaux exigent généralement une garantie financière, sous la forme d’une carte de crédit ou d’un paiement anticipé.
• Il est recommandé de souscrire une assurance voyage couvrant, en cas d’urgence, les frais de traitement médical ainsi que, si nécessaire, le rapatriement dans le pays de résidence.
• Les voyageurs devraient également emporter une petite pharmacie de voyage contenant les médicaments essentiels et du matériel de premiers secours, car certains médicaments peuvent être difficiles à trouver en République dominicaine.
• Pour les problèmes de santé mineurs et les médicaments courants, les pharmacies (« farmacias ») sont généralement bien approvisionnées et délivrent souvent des médicaments sans ordonnance.

• Informez-vous avant et pendant votre voyage sur la situation actuelle par l’intermédiaire des médias et restez en contact avec votre voyagiste.
• Le taux de criminalité est élevé et les touristes peuvent également être victimes de vols avec violence ou d’autres crimes violents. Les agressions à main armée sont fréquentes à Saint-Domingue et dans les régions touristiques.
• De plus amples informations sur la situation actuelle en matière de sécurité sont disponibles sur le site Internet du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

État : juin 2024

• Le permis de conduire suisse est reconnu pendant 90 jours. Il est toutefois vivement recommandé d’obtenir un permis de conduire international avant le départ. Sur place, celui-ci n’est valable qu’accompagné du permis de conduire suisse.
• L’âge minimum pour louer une voiture varie entre 21 et 25 ans selon l’agence de location.
• Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à voyager sur le siège avant.
• Limite d’alcoolémie : 0,5 ‰.

• Trains longue distance et trains régionaux : le transport ferroviaire en République dominicaine est limité. Il n’existe ni réseau étendu de trains longue distance ni réseau régional complet destiné au transport public de passagers. Le réseau ferroviaire est principalement utilisé pour le transport de marchandises, notamment dans les régions productrices de canne à sucre.
• Autobus : les autobus constituent l’épine dorsale des transports publics en République dominicaine. De nombreuses compagnies assurent des liaisons à l’intérieur des villes ainsi qu’entre les différentes régions du pays. Des opérateurs connus comme Caribe Tours, Metro et Aetra proposent des autobus confortables et climatisés pour les longues distances. Ils relient les principales villes et destinations touristiques du pays. Arrivez au moins une heure avant le départ afin de vous assurer une place. Emportez une veste chaude ou une écharpe, car la climatisation est souvent réglée à une température très basse.
• Transport maritime : le transport maritime joue également un rôle important dans le système de transport de la République dominicaine. Des ferries et d’autres navires de passagers relient différentes îles et villes côtières. Parmi les compagnies connues figurent Ferries del Caribe et Marina Zar-Par.
• Métro : la capitale, Saint-Domingue, dispose d’un métro, le Metro de Santo Domingo. Celui-ci comprend deux lignes et permet de se déplacer rapidement et confortablement dans la ville. Le métro est moderne et sûr, avec des départs fréquents et des arrêts situés à des points importants de la ville.
• Billets : les billets d’autobus et de métro peuvent être achetés dans les stations concernées et, souvent, à l’avance en ligne ou aux distributeurs automatiques. Dans le métro de Saint-Domingue, il est possible d’acheter des billets à l’unité ou des cartes rechargeables. Pour les autobus longue distance, il est conseillé de réserver les billets à l’avance, en particulier pendant les périodes de forte affluence.

Des vols directs au départ de la Suisse sont uniquement disponibles à destination de Punta Cana. Pour tous les autres aéroports, des liaisons avec escale sont nécessaires.

• Aéroport international de Punta Cana (PUJ), Punta Cana : vols directs au départ de Zurich avec SWISS et Edelweiss Air.
• Aéroport international Las Américas (SDQ), Saint-Domingue : aucun vol direct au départ de la Suisse.
• Aéroport international du Cibao (STI), Santiago : aucun vol direct au départ de la Suisse.
• Aéroport international Gregorio Luperón (POP), Puerto Plata : aucun vol direct au départ de la Suisse.
• Aéroport international de La Romana (LRM), La Romana : aucun vol direct au départ de la Suisse.

Les principales compagnies aériennes opérant en République dominicaine sont Air Century, Aerodomca, SAP Group, TAS Jet, Jetair Caribbean et Sunrise Airways.

00 41 (omettre le zéro de l’indicatif régional suisse)

• Numéro unique d’urgence : 911

Edificio Corporativo 2010, 10e étage
Av. Gustavo Mejía Ricart 102, à l’angle de l’Av. Abraham Lincoln
Piantini, Saint-Domingue

Tél. +1 809 533 3781
E-mail : santodomingo@eda.admin.ch

• La République dominicaine se situe dans une zone sismique active. Les tsunamis provoqués par des séismes dans les Caraïbes peuvent également atteindre les côtes de la République dominicaine.
• Évitez de porter des sacs à dos, des sacs à main et des bijoux de manière visible en public.
• Conservez votre argent, vos pièces d’identité, votre permis de conduire et vos autres documents importants en lieu sûr. Faites également des copies électroniques ou prenez-les en photo. En cas de vol ou de perte, vous pourrez ainsi obtenir plus facilement des documents de remplacement.
• En cas d’agression, ne résistez pas et remettez vos objets de valeur sans opposer de résistance.
• N’acceptez pas de bagages de personnes inconnues et vérifiez soigneusement le contenu de vos propres bagages.
• La législation en matière de lutte contre les stupéfiants est très stricte.