+/- 0 h

Albanais

Tirana

• 230 volts
• Un adaptateur de voyage pour les prises de type C et F est nécessaire.

Banques
8h00/8h30 - 15h00/16h30 (lun - ven)

Magasins
8h30 - 12h00 et 15h00 - 19h00 (lun - ven)
8h30 - 16h00 (sam)

Les supermarchés et les grands centres commerciaux ont souvent des horaires d’ouverture plus étendus, généralement de 9h00 à 22h00, sept jours sur sept. Les petits commerces et magasins peuvent avoir des horaires plus restreints, en particulier dans les zones rurales.

• 1er/2 janvier : Jour de l’An (Dita e Vitit të Ri)
• 14 mars : Fête de l’été (Dita e Verës)
• 22 mars : Jour de Nowruz (Dita e Nevruzit)
• Aïd el-Fitr (Fitër Bajrami) : date variable
• Dimanche de Pâques orthodoxe (Pashkët Ortodokse) : date variable
• Lundi de Pâques orthodoxe (E Hëna e Pashkëve Ortodokse) : date variable
• Aïd al-Adha (Kurban Bajrami) : date variable
• 1er mai : Fête du Travail (Dita Ndërkombëtare e Punëtorëve)
• 19 octobre : Journée de Mère Teresa (Dita e Nënë Terezës)
• 22 novembre : Journée de l’alphabet (Dita e Alfabetit)
• Jour de l’Indépendance (Dita e Pavarësisë) – 28 novembre
• Jour de la Libération (Dita e Çlirimit) – 29 novembre
• 8 décembre : Journée nationale de la jeunesse (Dita Kombëtare e Rinisë)
• Noël (Krishtlindjet) – 25 décembre

Pour entrer en Albanie, les documents suivants sont requis :

• Carte d’identité suisse ou passeport suisse, valable au moins 3 mois après la date d’entrée.
• Aucun visa n’est requis.
• Mineurs : une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents.

État : septembre 2024

L’Albanie bénéficie d’un climat méditerranéen, avec des étés chauds à très chauds et secs, ainsi que des hivers doux à frais et humides.

Sur la côte adriatique, les étés sont chauds et secs, avec des températures pouvant atteindre 30 °C en juillet et en août. Les hivers sont doux et pluvieux, et les températures descendent rarement en dessous de zéro.

À l’intérieur du pays, les écarts de température sont plus importants. Les étés y sont chauds et secs, tandis que les hivers sont froids. Dans les Alpes albanaises, qui culminent à près de 2 700 mètres, les chutes de neige sont souvent abondantes en hiver.

La période idéale pour voyager en Albanie :

• Vacances balnéaires : de mai à septembre, avec des températures chaudes et peu de précipitations.
• Escapades urbaines : avril, mai, septembre et octobre, avec un climat doux et agréable.
• Vacances d’hiver : de décembre à février, avec beaucoup de neige dans les Alpes albanaises, idéales pour les sports d’hiver.

• L’utilisation d’un téléphone portable en Albanie peut entraîner des frais d’itinérance. Il est conseillé de vérifier les tarifs de roaming avant le voyage et, si nécessaire, de souscrire un forfait d’itinérance spécial afin de réduire les coûts.
• Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans les cafés, hôtels, espaces publics et moyens de transport.

• Berat - La ville aux mille fenêtres, connue pour son architecture ottomane bien préservée et le château de Berat.
• Gjirokastër - Ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, célèbre pour ses maisons en pierre caractéristiques.
• Butrint - Ancienne cité inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec des ruines remarquablement bien conservées.
• Tirana - Capitale de l’Albanie, connue pour la place Skanderbeg, le Musée national d’Histoire et la mosquée Et’hem Bey.
• Ksamil - Station balnéaire du sud de l’Albanie, réputée pour ses belles plages.
• Durrës - Ville côtière avec des vestiges antiques, notamment l’amphithéâtre de Durrës et le musée archéologique.
• Col de Llogara - Impressionnant col de montagne offrant une vue spectaculaire sur la Riviera albanaise.
• Apollonia - Ancienne cité grecque avec d’importants vestiges et un parc archéologique.
• Shkodër - L’une des plus anciennes villes d’Albanie, connue pour le château de Rozafa et le lac de Shkodër.
• Blue Eye (Syri i Kaltër) - Source karstique naturelle aux eaux cristallines et turquoise.
• Vallée de Valbona - Magnifique vallée des Alpes albanaises, idéale pour la randonnée et la découverte de la nature.
• imara - Village côtier pittoresque avec de belles plages et un centre historique.
• Vlorë - Ville historique sur la côte, connue pour ses plages et la place de l’Indépendance, où l’indépendance de l’Albanie a été proclamée.
• Dhërmi - Charmant village côtier avec de magnifiques plages, une eau cristalline et une vie nocturne animée.
• Ksamil - Station balnéaire pittoresque réputée pour ses belles plages et ses îlots voisins, très appréciée pour les vacances balnéaires.

La cuisine albanaise est un savoureux mélange d’influences méditerranéennes, turques et balkaniques. Elle se distingue par l’utilisation d’ingrédients frais et locaux ainsi que par une grande diversité de saveurs. Voici quelques plats et boissons typiques à découvrir en Albanie :

• Byrek - Pâtisserie feuilletée garnie de fromage, d’épinards, de viande ou d’autres ingrédients.
• Tavë Kosi - Plat traditionnel à base d’agneau et de riz, cuit au four avec du yaourt et des œufs.
• Fërgesë - Plat composé de poivrons, de tomates, de fromage blanc et d’épices, souvent préparé avec de la viande.
• Speca të Mbushura - Poivrons farcis, généralement avec du riz et de la viande hachée.
• Qofte - Boulettes de viande albanaises à base de viande hachée, souvent assaisonnées d’herbes et d’ail.
• Jani me Fasule - Soupe de haricots souvent servie avec de la viande fumée ou des saucisses.
• Përshesh - Plat traditionnel à base de pain de maïs servi avec du bouillon et de la viande, particulièrement apprécié lors des fêtes.
• Bakllasarëm - Plat composé de fines feuilles de pâte trempées dans du yaourt à l’ail, puis garnies d’agneau rôti.
• Paçe - Soupe à base de viande et d’abats, souvent provenant de la tête de l’animal, particulièrement populaire pendant les mois les plus froids.
• Flija - Sorte de crêpe composée de plusieurs fines couches, servie avec de la crème aigre ou du yaourt.
• Raki - Eau-de-vie forte et transparente distillée à partir de raisins, de prunes ou d’autres fruits.
• Boza - Boisson traditionnelle à base de maïs et de blé fermentés, légèrement alcoolisée et sucrée.
• Dhallë - Boisson rafraîchissante à base de yaourt, d’eau et de sel, particulièrement appréciée en été.
• Verë (vin) - L’Albanie produit une grande variété de vins rouges et blancs, réputés pour leur qualité et leur diversité.
• Birrë - La bière est très répandue, qu’il s’agisse de marques locales comme « Tirana » et « Korça » ou de marques internationales.

• Salutations : un chaleureux « Mirëmëngjes » (bonjour le matin), « Mirëdita » (bonjour) ou « Mirëmbrëma » (bonsoir) est essentiel lors des salutations. Il est courant de se serrer la main.
• Dire « s’il vous plaît » et « merci » : « Ju lutem » signifie « s’il vous plaît » et « Faleminderit » signifie « merci ». Ces formules de politesse sont toujours appréciées.
• Tenue vestimentaire : les Albanais accordent de l’importance à une apparence soignée. Une tenue décontractée est acceptable dans les zones urbaines, tandis qu’une tenue plus sobre est recommandée dans les régions rurales et les lieux religieux.
• Usages à table : apportez un petit cadeau lorsque vous êtes invité. Attendez que votre hôte vous propose de la nourriture et goûtez aux plats servis en commun.
• Tabagisme : il est permis de fumer dans de nombreux espaces publics. Dans les espaces privés, demandez l’autorisation avant de fumer.
• Pourboire : dans les restaurants, un pourboire d’environ 10 % est courant. Dans les taxis et les hôtels, de petites gratifications sont appréciées, mais ne sont pas obligatoires.

• Il est déconseillé de boire l’eau du robinet.
• Aucun vaccin obligatoire n’est requis pour entrer en Albanie.
• Veillez à ce que vos vaccinations de base ainsi que celles de vos enfants soient à jour conformément au plan de vaccination suisse de l’Office fédéral de la santé publique.

• La qualité des soins médicaux en Albanie varie considérablement entre les zones urbaines et rurales. Dans des villes comme Tirana et Durrës, on trouve des établissements publics et privés bien équipés. Dans les régions rurales, l’accès aux soins peut être plus limité.
• Il est vivement recommandé de souscrire une assurance voyage couvrant également les frais d’une éventuelle évacuation médicale.
• Les pharmacies sont faciles à trouver dans la plupart des villes et des grands villages. Elles proposent un large choix de médicaments, souvent sans ordonnance. Il est toutefois conseillé d’emporter une pharmacie de voyage contenant les médicaments essentiels.

• Avant et pendant votre voyage, informez-vous de la situation actuelle dans les médias et restez en contact avec votre voyagiste.
• Le risque d’attentats terroristes ne peut pas être totalement exclu.
• Des délits mineurs tels que les vols à la tire et les cambriolages peuvent se produire dans les zones touristiques et les grandes villes. Il est conseillé de rester particulièrement vigilant dans les endroits très fréquentés et dans les transports publics.
• Gardez vos objets de valeur en lieu sûr, utilisez les coffres-forts des hôtels et évitez de transporter de grosses sommes d’argent liquide. Soyez particulièrement prudent la nuit et évitez les endroits mal éclairés ou isolés.

• Vous trouverez de plus amples informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

État : septembre 2024

• Le permis de conduire suisse est reconnu. Il est toutefois vivement recommandé de se procurer un permis de conduire international avant le départ.
• L’âge minimum pour louer une voiture varie entre 18 et 25 ans selon l’entreprise. Un supplément peut être facturé aux jeunes conducteurs.
• Il n’existe pas de péage généralisé en Albanie. Seul le tunnel de Kalimash (A1), dans le nord du pays, est payant.
• Les feux de croisement doivent être allumés également pendant la journée.
• La carte verte d’assurance est obligatoire et peut être contrôlée.
• L’autocollant CH, un gilet de sécurité, un triangle de signalisation et une trousse de premiers secours sont obligatoires.
• Alcoolémie maximale autorisée : 0,1 ‰.

• Trains : le réseau ferroviaire albanais est limité et vétuste. Seules deux lignes sont actuellement en service. Entre Durrës et Elbasan, un train circule chaque jour le vendredi, le samedi et le dimanche. Entre Shkodër et Laç/Gjorm, un train circule parfois le mardi. Au total, il n’y a donc qu’environ quatre trains par semaine dans tout le pays, et parfois même moins.
• Bus : les bus constituent le principal moyen de transport pour les trajets longue distance et régionaux. De nombreuses compagnies privées relient les villes et les villages dans tout le pays. Les bus sont relativement bon marché et circulent fréquemment.
• Minibus (furgons) : ces petits véhicules privés constituent une alternative populaire aux grands bus. Ils circulent souvent sans horaire fixe et partent dès qu’ils sont pleins. Ils sont rapides et flexibles, mais parfois bondés.
• Métro : l’Albanie ne dispose d’aucun réseau de métro.
• Billets : les billets de bus peuvent être achetés dans les gares routières ou directement auprès du conducteur. Pour les trains, les billets sont disponibles dans les gares ferroviaires. Il est important d’avoir de l’argent liquide sur soi, car les cartes de crédit ne sont pas acceptées partout.
• Applications : l’application « Albania Bus Timetable » fournit des informations sur les horaires et les itinéraires des bus en Albanie et peut faciliter la planification des déplacements.

• Des vols directs entre la Suisse et l’Albanie sont proposés uniquement entre Zurich et l’aéroport international de Tirana (TIA).
• Les vols directs sont assurés par Swiss International Air Lines. D’autres compagnies aériennes telles que Lufthansa, Austrian Airlines, Turkish Airlines, Air Serbia et d’autres proposent également des liaisons avec escale.
• Il n’existe actuellement aucun vol intérieur en Albanie.

00 41 (omettre le zéro de l’indicatif régional suisse)

• Numéro d’urgence unique : 112
• Police : 129
• Pompiers : 128
• Urgences médicales : 127
• Police de la circulation : 126

Rruga « Ibrahim Rugova », Nr. 3/1
1019 Tirana

Tél. +355 4 224 01 02 / +355 4 225 65 35
E-mail : tirana@eda.admin.ch

• Le pays se trouve dans une zone sismique active.
• Lors de randonnées dans les Alpes albanaises (massif des Prokletije), tout passage de frontière vers un pays voisin doit être immédiatement signalé à la police. Dans le cas contraire, vous risquez d’être soupçonné d’entrée et de séjour illégaux.
• La possession, le trafic et l’exportation de drogues sont punissables. Même l’achat et la consommation de très petites quantités peuvent entraîner des poursuites pénales.
• Il est déconseillé d’acheter des articles proposés à des prix anormalement bas, tels que des téléphones portables, des sacs à main ou des montres, car il peut s’agir de marchandises illégales, volées ou contrefaites.