Aperçu Cartes de crédit prépayées
Comparer les cartes et les conditions
Information importante :
Am 10. April 2024 wurden das Kundenportal sowie der Web-Zugriff auf das Kartenkonto eingestellt. Bitte laden Sie die Swiss Bankers App herunter, um weiterhin uneingeschränkten Zugriff auf alle Dienste zu haben.
Vous êtes un partenaire de distribution de Swiss Bankers?
Hier geht es zum Partnerportal.
Hanoï est une ville pleine de contrastes : dans les ruelles étroites de la vieille ville, les scooters, les petits stands de nourriture et les boutiques traditionnelles se côtoient, tandis qu'à quelques pas de là, les temples, les lacs et les bâtiments coloniaux créent une atmosphère tout à fait différente. Découvrez avec nous les plus beaux atouts de Hanoï : des sites touristiques incontournables aux spécialités culinaires, en passant par des conseils sur la période de voyage, les moyens de transport et le budget.
08.09.2026
Miryana
Hanoï regorge de sites historiques et culturels. Voici les lieux à ne pas manquer lors d'une première visite :
La vieille ville est le cœur animé de Hanoï. Dans ses ruelles étroites, les petites boutiques, les stands de restauration, les cafés et les ateliers se succèdent, tandis que les scooters semblent surgir de toutes parts.
Les 36 ruelles historiques, autrefois dédiées à des métiers et à des marchandises spécifiques, sont particulièrement fascinantes. Aujourd’hui encore, de nombreux noms de rues rappellent cette tradition. Entre celles-ci, vous découvrirez sans cesse d’anciens temples, des façades coloniales et de petites cours intérieures. Une promenade dans le quartier vaut particulièrement le coup tôt le matin ou en fin de journée, lorsque les températures sont plus agréables et que la ville semble particulièrement animée. C’est autour du marché de Dong Xuan que l’on peut le mieux observer la vie quotidienne locale.
Photo : un train circule dans l'étroite Train Street à Hanoï.
La « Hanoi Train Street » compte parmi les expériences les plus insolites de la ville : plusieurs fois par jour, un train passe à quelques mètres seulement de petits cafés et d’habitations. Il existe deux tronçons connus. La partie nord, près de Trần Phú/Phùng Hưng, est davantage réglementée et son accès est parfois restreint. Nous vous recommandons donc le tronçon sud, sur la rue Lê Duẩn, qui est plus facilement accessible aux visiteurs.
Le plus simple est de rechercher « Hanoi 1990s - TrainStreet Coffee » sur Google Maps. Il est préférable d’arriver environ 40 minutes avant le passage du train si vous souhaitez vous assurer une bonne place. Le train de 19 h 20 est particulièrement prisé ; il peut donc y avoir beaucoup de monde. L’ambiance est un peu plus détendue aux alentours de 19 h 45, lorsque le train passe (situation en septembre 2026). Nous vous conseillons toutefois de toujours vérifier les horaires actuels sur place.
Important : prévoyez suffisamment d’argent liquide. La plupart des petits cafés le long de la Train Street n’acceptent pas les cartes bancaires.
Nos recommandations de cafés sur la Train Street
Notre conseil : la Train Street n’est pas seulement une attraction touristique, mais avant tout un quartier résidentiel. Des gens vivent et travaillent juste à côté des voies. Respectez donc les riverains, évitez de faire du bruit inutilement, ne bloquez pas les entrées et suivez les consignes du personnel du café lorsqu’un train approche.
Vidéo : Anthony Bourdain à Hanoï : l'épisode complet de « Parts Unknown »
Hanoï est une ville qu'il faut absolument découvrir à travers sa gastronomie. Les meilleurs repas ne se trouvent pas forcément dans les restaurants chics : ce sont souvent de petits établissements qui se sont spécialisés depuis des années dans un seul plat.
Nos recommandations de restaurants
Nos conseils pour choisir un restaurant
À Hanoï, nous ne nous fions pas uniquement aux avis Google pour choisir un restaurant. Les notes très élevées peuvent parfois être influencées par des réductions ou d’autres incitations ; il est souvent plus intéressant de se rendre là où mangent les locaux. Notre règle d’or : si un restaurant vietnamien propose une carte internationale très variée, nous préférons généralement chercher ailleurs. Les meilleurs établissements se concentrent souvent sur un nombre restreint de plats, voire parfois sur un seul.
Et pour le café ?
Ne quittez surtout pas Hanoï sans avoir goûté au moins une fois à un café aux œufs (Cà phê trứng). Ce café vietnamien corsé, agrémenté d’un mélange crémeux de jaune d’œuf et de lait concentré, est une spécialité de la capitale. À goûter absolument également : le café à la noix de coco, un café accompagné d’une crème de noix de coco sucrée et glacée.
Nos coups de cœur :
Vidéo : Le village de potiers de Bát Tràng – là où la céramique, l'artisanat et la tradition prennent vie.
Si vous souhaitez échapper à l'agitation de Hanoï pendant quelques heures, prévoyez une excursion au village de potiers de Bát Tràng. Ce village de potiers riche en traditions est situé à environ 14 kilomètres du centre-ville et est réputé depuis des siècles pour son art de la poterie.
Entre les petits ateliers, les boutiques de céramique et les ruelles sinueuses, vous pourrez observer les artisans à l'œuvre et, dans de nombreux endroits, vous essayer vous-même au tour de potier. Le musée moderne de la poterie de Bát Tràng constitue une étape particulièrement passionnante : son architecture exceptionnelle attire déjà tous les regards, tandis qu’à l’intérieur, vous en apprendrez davantage sur l’histoire de l’art de la poterie et découvrirez des œuvres traditionnelles et contemporaines.
Notre conseil : prévoyez environ une demi-journée. Vous aurez ainsi suffisamment de temps pour découvrir le village, le marché et le musée, sans que l’excursion ne soit trop précipitée.
Il n'existe actuellement aucun vol direct entre la Suisse et Hanoï. Depuis Zurich, vous pouvez toutefois rejoindre facilement la capitale vietnamienne avec une seule escale, par exemple via Istanbul, Doha, Dubaï ou Bangkok. Il est également possible de réserver des vols de Zurich à Hanoï via SWISS, certains segments étant assurés par des compagnies aériennes partenaires.
L'aéroport international de Noi Bai (HAN) est situé à environ 27 kilomètres du centre de Hanoï. Selon le trafic, le trajet jusqu'au centre-ville dure environ une heure. Les taxis et les services de transport tels que Grab constituent l'option la plus pratique ; mais le bus express 86 est plus économique. Dans la vieille ville, le mieux est de découvrir Hanoï à pied. Pour les trajets plus longs, nous vous recommandons l’application Grab. Pour les courtes distances, GrabBike est souvent plus rapide et moins cher, surtout dans le trafic dense de Hanoï.
Si vous souhaitez conduire vous-même un scooter, gardez à l'esprit que la circulation peut être très intense et rapidement déstabilisante pour les novices.
Hanoï est une destination particulièrement abordable par rapport aux prix pratiqués en Suisse. À titre indicatif, 1 CHF correspond actuellement à environ 32 000 VND, soit environ 320 000 VND pour 10 CHF. Le taux de change peut bien sûr varier.
Pour une journée type à Hanoï – hors billet d’avion, mais incluant l’hébergement, les repas, le café, de courts trajets en Grab et une ou deux entrées –, il faut compter entre 1 000 000 et 1 800 000 VND par personne. Cela correspond grosso modo à 30 à 55 CHF. Ceux qui voyagent de manière très simple s'en sortiront à moindre coût ; avec un hôtel-boutique et des restaurants haut de gamme, la facture peut être nettement plus élevée.
Prix typiques à Hanoï :
Notre conseil : à Hanoï, les repas, le café et les petits trajets en taxi ne coûtent souvent que quelques francs. C’est donc généralement le choix de l’hébergement qui pèse le plus sur le budget du voyage.
Prix : situation en septembre 2026
Si vous visitez Hanoï pour la première fois, passez au moins une nuit dans le vieux quartier (Old Quarter). Vous pourrez ainsi profiter de l’ambiance particulière du quartier tôt le matin et en soirée, lorsque la plupart des touristes d’un jour sont déjà partis. Notre recommandation : la Maison d’Orient : Ce petit hôtel de charme se niche dans une ruelle tranquille près de la cathédrale Saint-Joseph et a été conçu par un architecte vietnamien. Les chambres, décorées de manière personnalisée, portent les noms d'épices locales telles que la cannelle, le gingembre ou l'anis étoilé, et reprennent, à travers de nombreux détails, le style du vieux Hanoï.
Si vous préférez un cadre plus calme et plus élégant, le Quartier français est fait pour vous. Ses larges boulevards, son architecture d’inspiration française et sa proximité avec le lac Hoan Kiem en font une belle alternative à la vieille ville animée. Notre recommandation : le Conifer Hotel – un petit hôtel de charme situé dans une rue calme du quartier français, à quelques pas seulement de l’Opéra de Hanoï.
Une alternative plus paisible est Tây Hồ, au bord du lac de l'Ouest. Ce quartier est situé un peu en dehors du centre historique et convient particulièrement si vous souhaitez échapper de temps en temps à l'agitation de Hanoï. Notre recommandation : le Westlake Atelier – une petite maison d'hôtes à caractère unique, avec seulement quelques chambres et une ambiance détendue. Certaines chambres disposent d’un balcon ou d’une terrasse, et le lac de l’Ouest est accessible à pied.
Hanoï ne se résume guère à une simple liste de sites touristiques : c’est une ville qui se découvre à travers les sens : l’odeur de la viande grillée qui embaume les ruelles, les klaxons qui, au bout de quelques jours, font presque partie du paysage sonore de la ville, et la première gorgée d’Egg Coffee. En s’imprégnant de cette coexistence entre temples séculaires, architecture coloniale et stands de cuisine de rue, on découvre une ville qui, malgré toute son agitation, est étonnamment facile à parcourir. Trois à quatre jours suffisent pour s’en faire une première impression intense.
Au final, ce qui reste avant tout, c’est le sentiment de s’être simplement laissé porter – et c’est précisément ce qui rend Hanoï si particulière.
Hẹn gặp lại, Hà Nội ! – À bientôt, Hanoï !
© Swiss Bankers 2026
