Espèces, carte bancaire ou paiement mobile : la combinaison idéale en voyage

Voyager en toute sérénité commence par une bonne préparation, et cela passe notamment par la gestion de son budget de voyage. En effet, payer intelligemment lors de vos déplacements vous permet non seulement d'économiser de l'argent, mais aussi de gagner du temps et d'éviter bien des tracas. Mais quel moyen de paiement choisir ? L'argent liquide, la carte bancaire ou le paiement mobile ? La réponse réside dans la bonne combinaison. Nous vous dévoilons comment payer en toute flexibilité partout dans le monde, éviter les frais inutiles et être parfaitement préparé à toutes les situations.

Espèces, carte bancaire ou paiement mobile : quel moyen de paiement choisir selon les circonstances ?

Un espresso à Milan, un souvenir à Marrakech ou un dîner à New York : selon la destination, un moyen de paiement plutôt qu'un autre s'impose.

  • L'argent liquide : compact, pratique et parfois indispensable. Qu'il s'agisse d'un pourboire, d'achats au marché hebdomadaire ou d'un en-cas à un stand de rue, l'argent liquide est souvent la solution la plus simple pour les petites dépenses. Surtout hors des sentiers battus, les paiements par carte ne sont pas acceptés partout. En cas de perte ou de vol, l'argent liquide est toutefois généralement perdu à jamais.

    Conseil pratique : emportez un peu de monnaie locale pour les dépenses imprévues, mais évitez de vous munir de grosses sommes d'argent liquide.

  • Cartes de crédit, de débit et prépayées : la flexibilité pendant les vacances :

    Que ce soit à l’hôtel, au restaurant ou pour faire du shopping, les cartes permettent de payer facilement sans avoir à transporter constamment de l’argent liquide. Mais il existe des différences :

    • les cartes de crédit offrent une ligne de crédit et sont souvent exigées pour les cautions de location de voiture.

    • Avec les cartes de débit, le montant est directement débité de votre compte bancaire.

    • Les cartes prépayées fonctionnent sur la base d’un crédit. Vous ne dépensez que ce que vous avez préalablement chargé sur la carte – idéal pour maîtriser votre budget de voyage.

  • Paiement mobile : votre portefeuille reste dans votre poche :

    il suffit de présenter votre smartphone devant le terminal, de confirmer le paiement, et le tour est joué ! Avec Apple Pay, Google Pay ou une montre connectée compatible, vous payez rapidement et sans contact. Des procédures de sécurité modernes protègent vos données de carte. Bon à savoir : le paiement mobile utilise votre carte de paiement enregistrée. Continuez donc à emporter une carte physique avec vous, au cas où votre smartphone tomberait en panne ou que le paiement sans contact ne soit pas possible.

  • Flexibilité en déplacement : avec la carte Swiss Bankers Travel, vous gardez un œil sur votre budget de voyage et payez partout dans le monde où la Mastercard est acceptée. La carte prépayée se gère via l’application Swiss Bankers et prend en charge Apple Pay et Google Pay. Veuillez respecter les conditions d’utilisation de la carte en vigueur.

Travel : la carte de crédit prépayée gratuite

Paiement sécurisé avec la carte de crédit prépayée Travel dans plus de 70 millions de commerces à travers le monde. Disponible en CHF, EUR et USD. Gérez votre solde via l'application. Retraits d'espèces en Suisse et à l'étranger. Commandez-la dès maintenant en ligne – sans vérification de solvabilité, en seulement 5 minutes !

En savoir plus

Les pièges des frais à l'étranger : comment éviter les dépenses inutiles

Les petits frais, les taux de change défavorables et les coûts supplémentaires liés aux retraits d'espèces peuvent peser lourdement sur votre budget de voyage. Ce qui passe presque inaperçu pris isolément peut finir par représenter une somme importante au cours de vos vacances. Quelques astuces simples permettent d'éviter ces frais supplémentaires.

  • Payez toujours dans la monnaie locale : « Payer en CHF ou dans la monnaie locale ? » Cette question apparaît souvent sur les terminaux de paiement ou aux distributeurs automatiques. Ce qui semble pratique à première vue peut s’avérer coûteux : lors de la conversion en francs suisses, c’est souvent le commerçant ou l’exploitant du distributeur automatique qui fixe le taux de change – et celui-ci est souvent moins avantageux.

    Notre conseil : lors des paiements et des retraits d’argent, choisissez si possible toujours la monnaie locale. Vous éviterez ainsi la conversion immédiate, souvent coûteuse. Les éventuels frais facturés par votre émetteur de carte restent toutefois applicables.

  • Planifiez vos retraits d’argent à l’avance : retirer plusieurs fois de petits montants ? Cela peut vous coûter cher. Selon la carte, des frais s’appliquent à chaque retrait d’argent. Les exploitants de distributeurs automatiques locaux peuvent également facturer des frais supplémentaires. Prévoyez donc vos retraits d’argent liquide autant que possible à l’avance et préférez retirer moins souvent un montant raisonnable plutôt que de retirer quotidiennement de petites sommes. Vérifiez également les frais affichés avant de valider le retrait.
  • Vérifiez les conditions d’utilisation de vos cartes avant le départ : toutes les cartes ne sont pas aussi avantageuses pour les paiements à l’étranger. Les frais liés aux devises étrangères, les majorations sur les taux de change et les frais de retrait d’espèces peuvent varier considérablement d’un prestataire à l’autre. Pour les cartes prépayées, des frais supplémentaires peuvent s’appliquer lors du rechargement.

    Ce à quoi vous devez faire attention : comparez les conditions de vos cartes avant le voyage. Vous saurez ainsi laquelle est la mieux adaptée aux achats et laquelle convient le mieux aux retraits d’espèces.

Payer en toute sécurité pendant vos voyages : les conseils essentiels

Une carte perdue, un portefeuille volé ou un prélèvement suspect peuvent rapidement gâcher vos vacances. En prenant quelques précautions simples, vous resterez solvable même en cas d’urgence.

  • Répartissez judicieusement vos moyens de paiement : ne conservez pas votre argent liquide et vos cartes au même endroit. En gardant une carte de secours et un peu d'argent liquide à part, vous vous assurez de disposer d'une réserve de paiement même en cas de perte ou de vol.
  • Surveillez vos paiements par carte : vérifiez le montant avant chaque paiement et protégez votre code PIN des regards indiscrets. Activez les notifications push dans l’application de votre carte afin de détecter rapidement les transactions suspectes.
  • Sécurisez votre smartphone et vos cartes : protégez votre smartphone avec un verrouillage d’écran sécurisé et maintenez vos applications à jour. Avant votre départ, renseignez-vous sur les possibilités de blocage de vos cartes et conservez les numéros d’urgence importants ailleurs que sur votre smartphone.

La combinaison de moyens de paiement adaptée à chaque destination

Qu'il s'agisse d'une escapade citadine, d'un voyage lointain ou de vacances d'aventure, le choix des moyens de paiement les plus adaptés dépend de la destination et du type de voyage.

  • Escapades citadines en Europe : la carte et le smartphone ont l’avantage : dans de nombreuses villes européennes, le paiement sans contact est très répandu, que ce soit au restaurant ou dans les transports en commun. Utilisez votre carte et le paiement mobile comme moyens de paiement principaux et gardez un peu d’argent liquide pour les petites dépenses.

  • Voyages lointains : combinez judicieusement espèces et carte : au Japon, au Mexique ou au Maroc, les cartes sont souvent acceptées dans les grands hôtels et les centres commerciaux. En revanche, sur les marchés traditionnels et dans les petits commerces, on préfère souvent les espèces. Réglez vos dépenses importantes par carte et prévoyez suffisamment de monnaie locale. Grâce au service de commande d’espèces de Swiss Bankers, vous pouvez vous faire livrer facilement des devises étrangères à domicile avant même votre départ. La commande s’effectue via l’application Swiss Bankers avec une carte active et une adresse de domicile en Suisse. Le montant minimum de commande est de 200 CHF, frais en sus.

  • Voyages en voiture et location de voiture : sans carte de crédit, cela devient compliqué. Lors d’un voyage en voiture de location, une carte de crédit classique est particulièrement importante : de nombreuses agences de location l’exigent pour la caution et n’acceptent pas les cartes prépayées à cet effet. Vérifiez les conditions de paiement avant la réservation. Pour les dépenses quotidiennes, la carte et le paiement mobile conviennent parfaitement, complétés par un peu d’argent liquide pour les déplacements.

  • Vacances d’aventure et régions isolées : soyez bien préparé. Lors d’un safari en Namibie ou d’un voyage de randonnée à travers les Andes, les distributeurs automatiques sont souvent rares. Les paiements par carte peuvent également échouer en raison de l’absence de connexion réseau. Prévoyez une réserve d’argent liquide importante, conservée en lieu sûr, et emportez deux cartes pouvant être utilisées indépendamment l’une de l’autre.

Bien se préparer : sur nos pages d’informations par pays, vous trouverez des renseignements pratiques sur votre destination, de la monnaie locale aux moyens de paiement, en passant par des conseils de voyage importants.

Tableau : moyens de paiement recommandés selon le type de voyage, des escapades citadines aux vacances d'aventure

Questions fréquentes sur les paiements en voyage (FAQ)

  • Combien d’argent liquide faut-il emporter en voyage ? Cela dépend de la destination et des activités prévues. Dans les grandes villes européennes, une petite réserve d’argent liquide suffit souvent. Dans les régions où l’acceptation des cartes est limitée, prévoyez davantage de monnaie locale. Veillez à la conserver en lieu sûr.
  • Puis-je payer partout à l’étranger avec une carte prépayée ? Les cartes prépayées sont acceptées dans de nombreux points de vente à travers le monde. Il existe toutefois des restrictions, par exemple pour les cautions de location de voiture ou certaines réservations d’hôtel. Vérifiez donc les moyens de paiement acceptés avant de réserver.
  • Le paiement mobile à l’étranger entraîne-t-il des frais supplémentaires ? Apple Pay et Google Pay ne facturent généralement pas de frais propres pour les paiements en magasin. Toutefois, selon la carte enregistrée, des frais de change ou des majorations liées au taux de change peuvent s’appliquer.
  • Que faire si je perds ma carte à l’étranger ? Bloquez immédiatement votre carte via l’application ou le service de blocage de votre émetteur de carte. Vérifiez ensuite vos dernières transactions pour détecter d’éventuels prélèvements suspects et signalez toute irrégularité.

Conclusion : c'est le bon équilibre qui fait la différence

Une bonne gestion de son budget de voyage facilite grandement les choses. En vérifiant avant le départ les moyens de paiement acceptés sur place, en gardant un œil sur les frais et en prévoyant les imprévus, vous pourrez profiter de vos vacances l'esprit tranquille. L’essentiel n’est pas d’emporter le plus grand nombre possible de moyens de paiement, mais de les utiliser en fonction de la destination et de ses propres besoins. Vous resterez ainsi flexible pendant votre voyage, garderez le contrôle de vos dépenses et pourrez vous concentrer pleinement sur votre séjour.