Escapade à Hong Kong : sites touristiques, gastronomie et une nature étonnamment abondante

À première vue, Hong Kong semble familière – et pourtant, elle est d’emblée « différente » : plus dense, plus verticale et plus urbaine que bien des villes européennes. Ce sont précisément ces contrastes qui font tout son charme et se reflètent également dans les nombreux sites touristiques de la ville. Les tramways à deux étages, les taxis rouges et les spécialités cantonaises traditionnelles marquent le paysage urbain. L’architecture porte encore les traces de l’époque coloniale, tandis que le présent est complexe et dynamique – un mélange éclectique qui, avec ses nombreuses attractions, fait de Hong Kong l’une des destinations urbaines les plus fascinantes d’Asie.

Photo : Le Peak Tram vert monte jusqu'au Victoria Peak, l'un des sites touristiques les plus célèbres de Hong Kong, avec une vue imprenable sur la ligne d'horizon.

Conseils pratiques pour Hong Kong : pour que tout se passe en toute sérénité sur place

  • Au départ de la Suisse : le plus simple est de partir de Zurich (ZRH) : selon la saison, il existe des vols directs ; sinon, vous pouvez vous rendre très confortablement à Hong Kong avec un seul changement (souvent via de grands aéroports pivots en Europe ou au Moyen-Orient). Depuis Genève (GVA) et Bâle (BSL) également, Hong Kong est généralement facilement accessible avec une seule correspondance.

  • Logique urbaine : ne sous-estimez pas les distances : à Hong Kong, beaucoup d’endroits semblent « proches », mais le trajet prend plus de temps que prévu en raison des escaliers, des dénivelés, des passages piétons et du tracé des rues. Souvent, le MTR ou le bus sont plus rapides (et climatisés).

  • Se déplacer sur place : l’Octopus change la donne : la carte Octopus est rentable pratiquement dès le départ ; vous pouvez l’utiliser pour le MTR (métro), le bus, le tramway et les ferries – et souvent aussi pour de petits achats.

  • Applications utiles pour Hong Kong :  Avec MTR Mobile, vous planifiez rapidement et de manière fiable vos itinéraires en métro, vos correspondances et vos temps de trajet. HKeMobility est votre planificateur « tout-en-un » pour les transports en commun – avec les horaires, les tarifs et l’état du trafic en temps réel, ce qui est très pratique lorsque vous êtes en déplacement. Si vous souhaitez utiliser la carte Octopus sur votre mobile, l’application Octopus App for Tourists vous aide à la configurer et à la recharger par carte bancaire. Et pour la météo, le radar de pluie et les alertes (surtout pendant la saison des pluies et des typhons), MyObservatory est le choix le plus fiable.

  • Argent liquide : un détail, mais important : un peu d’argent liquide rend le séjour à Hong Kong nettement plus serein – surtout pour les marchés, les petits restaurants et les en-cas improvisés. Pour les taxis, l’argent liquide reste l’option la plus sûre, car même si le paiement électronique se généralise, il ne fonctionne pas encore de manière fiable partout. Grâce au service d’envoi de billets de Swiss Bankers, vous pouvez commander facilement la devise souhaitée avant votre départ et être prêt dès votre arrivée.

  • Bien préparé : informations sur Hong Kong : sur notre page d’informations sur Hong Kong, vous trouverez toutes les informations essentielles clairement regroupées : entrée sur le territoire et visas, monnaie/moyens de paiement, sécurité, santé, prises électriques/adaptateurs, climat et meilleure période pour voyager, ainsi que des conseils sur les transports sur place. Vous savez ainsi exactement à quoi vous attendre avant le départ – et n’avez pas besoin de rechercher ces informations une fois sur place.

Travel : la carte de crédit prépayée gratuite

Paiement sécurisé avec la carte de crédit prépayée Travel dans plus de 70 millions de commerces à travers le monde. Disponible en CHF, EUR et USD. Gérez votre solde via l'application. Retraits d'espèces en Suisse et à l'étranger. Commandez-la dès maintenant en ligne – sans vérification de solvabilité, en seulement 5 minutes !

En savoir plus

Quand partir à Hong Kong ? La meilleure période pour découvrir la ville, ses panoramas et ses activités de plein air

C'est généralement d'octobre à mars que Hong Kong est la plus agréable : moins de chaleur humide, une visibilité souvent meilleure et des conditions idéales pour les balades le long de la ligne d'horizon, les marchés et les excursions au Peak ou en randonnée. En avril et mai, il peut déjà faire chaud et humide ; de juin à septembre, il fait souvent très chaud et très humide, et la saison des typhons peut bouleverser vos projets à la dernière minute. Conseil : si vous voyagez en été, prévoyez délibérément des journées flexibles et des alternatives en intérieur.

Photo : Four Seasons Hotel Hong Kong

Photo : Four Seasons Hotel Hong Kong

Photo : Jen Hong Kong by Shangri-La

Photo : Jen Hong Kong by Shangri-La

Photo : The Hari Hong Kong

Photo : The Hari Hong Kong

Photo : Lanson Place Causeway Bay

Photo : Lanson Place Causeway Bay

Photo : Hôtel ICON

Photo : Hôtel ICON

Les meilleurs quartiers de Hong Kong : où se loger et sortir – et découvrir les sites touristiques incontournables.

Hong Kong change de visage selon les quartiers – et c’est précisément pour cela qu’il vaut la peine de bien choisir son hébergement. Que vous recherchiez le glamour de la skyline, des soirées consacrées à la cuisine de rue ou une ambiance « locale » avec cafés et galeries : vous trouverez ici les points de chute idéaux – accompagnés à chaque fois d’une recommandation d’hôtel concrète.

  • Central – Hong Kong et ses gratte-ciel à l’état pur : affaires, design, rooftops, adresses prestigieuses et excellente desserte. Idéal si vous souhaitez être au cœur de l’action et appréciez un environnement urbain plutôt haut de gamme. Conseil d’hôtel : Four Seasons Hotel Hong Kong – emblématique, emplacement exceptionnel, ambiance portuaire.

  • Sheung Wan / Sai Ying Pun – un peu plus décontracté que Central, avec des cafés, des galeries, des petites boutiques et de nombreux bons restaurants. Parfait si vous souhaitez vivre « comme un local », tout en pouvant vous rendre rapidement partout. Conseil d’hôtel : JEN Hong Kong by Shangri-La – pratique, urbain, excellent point de départ.

  • Wan Chai – animé et éclectique : de la cuisine de rue aux bars, de la tradition à la modernité. Un très bon choix si vous aimez sortir spontanément le soir sans avoir à parcourir de longues distances à chaque fois. Conseil d’hôtel : The Hari Hong Kong – élégant, moderne, un choix très judicieux pour sortir.

  • Causeway Bay – shopping, néons, effervescence : grands centres commerciaux, une multitude de restaurants, une ambiance animée. Idéal pour tous ceux qui aiment l’action et souhaitent séjourner au cœur de l’île de Hong Kong. Conseil d’hôtel : Lanson Place Causeway Bay – un havre de paix élégant au cœur du quartier commerçant.

  • Tsim Sha Tsui (Kowloon) – Un classique pour les nouveaux visiteurs : promenade, vue sur la ligne d’horizon, nombreux hôtels et liaisons rapides. Idéal si vous souhaitez découvrir Hong Kong « comme sur les cartes postales » – surtout le soir, au bord du port. Conseil d’hôtel : Hotel ICON – très apprécié, moderne, idéalement situé.

  • Sham Shui Po – créatif, brut, très local : une scène gastronomique dynamique, des petites boutiques, moins « lisse ». Pour tous ceux qui souhaitent délibérément s’éloigner des circuits habituels et découvrir Hong Kong de l’intérieur. Conseil budget : auberge de jeunesse YHA Mei Ho House – charme historique, bon rapport qualité-prix.

Petit guide d’orientation : pour un premier voyage, Tsim Sha Tsui (un classique de Kowloon) ou Wan Chai/Sheung Wan (l’île de Hong Kong avec son ambiance urbaine) constituent généralement les points de chute les plus simples et les plus adaptés.

Photo : le Star Ferry au coucher du soleil.

Photo : une jonque traditionnelle dans le port de Victoria, à Hong Kong.

Photo : le légendaire Peak Tram gravit le Victoria Peak et emmène les visiteurs jusqu'à la terrasse panoramique surplombant la ligne d'horizon de Hong Kong.

Photo : le tramway à deux étages emblématique de Hong Kong.

Photo : Marché nocturne de Temple Street, Hong Kong – néons, cuisine de rue et ambiance de marché nocturne.

Photo : Temple Man Mo, Hong Kong – une atmosphère paisible au cœur de la ville.

Photo : fresque de street art aux couleurs vives à Sai Ying Pun (Art Lane).

Les incontournables de Hong Kong : ces expériences et ces sites touristiques à ne pas manquer

Hong Kong est une ville aux contrastes saisissants – c’est précisément pour cette raison qu’il vaut la peine de prévoir les incontournables et de découvrir les sites touristiques les plus importants, mais aussi de profiter de quelques moments « typiques » que l’on ne vit qu’ici. Ces incontournables et sites touristiques vous permettront de vous imprégner pleinement de l’ambiance de Hong Kong : sa ligne d’horizon, son rythme effréné, son atmosphère et une touche de nostalgie.

  • Victoria Harbour, la promenade de Tsim Sha Tsui et le Star Ferry – Pour vivre pleinement l’ambiance typique de Hong Kong, ces deux éléments vont de pair : d'abord la promenade le long du front de mer avec sa vue légendaire sur la ligne d'horizon, puis la courte traversée à bord du Star Ferry – nostalgique, photogénique et offrant la plus belle perspective depuis l'eau. L'effet est particulièrement saisissant en fin d'après-midi et en soirée, lorsque les lumières s'allument et que la ligne d'horizon se reflète dans le port.
  • Victoria Peak et le Peak Tram – La vue de carte postale par excellence : le port, l’île et Kowloon s’étendent à vos pieds comme une maquette miniature. Le trajet en Peak Tram fait déjà partie de l’expérience : la montée est raide, les bâtiments semblent soudain « de travers » – et vous prenez conscience à quel point Hong Kong est vraiment vertical. 
  • Ding Ding Tram (Hong Kong Island Tramways) – Traverser les canyons urbains à bord d’un tramway à deux étages, laisser défiler la vie quotidienne et « découvrir » les quartiers en toute décontraction. Si possible, installez-vous à l’avant, à l’étage supérieur : c’est le meilleur point de vue pour s’imprégner de l’ambiance de la ville et prendre des photos en mouvement.
  • Mong Kok et les marchés nocturnes (par exemple Temple Street) – Néons, bruits, odeurs, cuisine de rue : c’est ici que vous découvrirez Hong Kong dans ce qu’il a de plus dense et de plus vivant. C’est parfait si vous avez envie d’ambiance en soirée – avec des en-cas « à emporter », de petits souvenirs et cette énergie qui rend la ville si unique.
  • Temple Man Mo (Sheung Wan) – À deux pas de la circulation – et soudain, le calme, les parfums et une atmosphère presque méditative. Le temple offre un contraste saisissant avec la façade moderne en verre à l’extérieur et montre à quel point tradition et modernité coexistent naturellement à Hong Kong.
  • Art Lane (Sai Ying Pun) – Les ruelles d’art urbain les plus colorées de Hong Kong : fresques murales, aplats de couleur et petits recoins qui se prêtent parfaitement à une petite balade photo et découverte. Idéal pour une balade de 30 à 60 minutes si vous cherchez une activité légère et visuelle entre deux activités.
  • Hollywood Road (Old Town Central) – L’une des rues les plus pleines de caractère de la ville : antiquités, petites galeries, boutiques de design et, ici et là, des motifs de street art.

Vidéo : À l'intérieur de M+ : le musée de la culture visuelle contemporaine de Hong Kong.

Musées et culture : l'idéal pour les jours de pluie ou de grande chaleur

À Hong Kong, le temps peut changer du tout au tout en un clin d’œil : tantôt une chaleur étouffante, tantôt des averses. C’est justement dans ces moments-là que les musées et les lieux culturels constituent la meilleure option : vous vous plongez dans l’histoire, le design et l’art contemporain, et découvrez la ville sous un tout autre angle.

Le M+, situé dans le West Kowloon Cultural District, est un incontournable – idéal si vous êtes passionné par l’art moderne, la culture visuelle, l’architecture et le design. Si vous souhaitez mieux comprendre Hong Kong, le Musée d’histoire de Hong Kong est l’endroit qu’il vous faut : compact, clair et parfait pour saisir le « pourquoi » de la ville. Et si vous avez envie d’histoires liées au port, le Hong Kong Maritime Museum est l’endroit idéal : ses expositions sont passionnantes et thématiquement ancrées là où réside l’ADN de Hong Kong – au bord de l’eau. Pour une pause créative entre deux visites, PMQ vaut également le détour : un ancien quartier de police, aujourd’hui regorgeant de petites boutiques, d’ateliers et d’expositions – idéal pour flâner, surtout si vous aimez les marques locales et le design.

Photo : Le Bouddha Tian Tan sur l'île de Lantau – l'un des sites touristiques les plus impressionnants de Hong Kong.

Nature et îles : Hong Kong, une ville étonnamment verte

Beaucoup ignorent que Hong Kong, ce n’est pas seulement sa ligne d’horizon, mais aussi de magnifiques plages et montagnes qui entourent la ville comme un cadre verdoyant et offrent des sites touristiques supplémentaires. C’est précisément ce contraste qui fait tout son charme : le matin, vous vous déplacez entre les gratte-ciel, et l’après-midi, vous vous retrouvez soudain sur un sentier avec vue sur la mer, loin du bruit de la ville et entouré de paysages tout à fait différents.

Pour une initiation en toute simplicité, optez pour Dragon’s Back : l’une des randonnées les plus célèbres (et tout à fait abordables), qui vous récompensera par des crêtes offrant de superbes panoramas et des vues sur les baies. Si vous avez envie d’une excursion classique d’une journée, rendez-vous sur l’île de Lantau : outre une nature abondante, vous y trouverez le Bouddha Tian Tan et le monastère de Po Lin, qui offrent un contraste saisissant avec la ville. Et si vous avez envie d’une « pause au bord de l’eau » : tout autour de Hong Kong, vous trouverez des plages idéales pour passer quelques heures de détente – surtout pendant les mois où il ne fait ni trop chaud ni trop humide.

Vidéo : Restaurant Wing

La gastronomie à Hong Kong : les spécialités à ne pas manquer

Hong Kong n’est pas seulement une ville à découvrir des yeux : il faut aussi la déguster. Le choix est tellement vaste qu’il est impossible de tout goûter, mais certains classiques sont incontournables : du « Local Bite » rapide à la légendaire expérience du dim sum.

  • Le dim sum – à ne pas manquer : de petites barquettes, un immense plaisir (à déguster de préférence en fin de matinée ou au déjeuner).
  • Cha Chaan Teng – les cafés typiques de Hong Kong : simples, bon marché, très locaux – parfaits pour un petit-déjeuner rapide ou un thé au lait.
  • Viandes rôties – par exemple le char siu et le canard rôti : souvent servies dans des petites boutiques sans prétention, mais d’une saveur exceptionnelle.
  • Nouilles au wonton – l’un des plats réconfortants emblématiques de la ville, simples et c’est justement ce qui les rend si bons.
  • Fruits de mer – surtout sur les îles ou lors d’excursions : frais, directs, sans chichis.
  • Cuisine de rue et Dai Pai Dong – bruyants, rapides, parfumés : c’est là que Hong Kong puise son énergie culinaire.

Nos recommandations

  • Restauration haut de gamme (pour une soirée spéciale) : Wing – cuisine chinoise moderne au plus haut niveau ; classé n° 20 au classement 2024 des 50 meilleurs restaurants du monde et n° 5 au classement des 50 meilleurs restaurants d’Asie. Une alternative aux accents cantonais classiques : Forum (cantonais, 3 étoiles Michelin).

  • Cuisine de rue (un incontournable) : Kwan Kee Claypot Rice – un classique cantonais, recommandé par Michelin dans son guide Bib Gourmand (parfait pour un repas « rapide, authentique et vraiment bon »).

  • Samsen – si vous avez envie d’un repas « décontracté, mais vraiment bon » : bar à nouilles thaïlandaises extrêmement populaire (souvent avec une file d’attente), réputé pour ses « boat noodles » et, dans l’ensemble, un super endroit pour une soirée simple mais riche en saveurs.

  • Little Bao – un super endroit pour une ambiance « Hong Kong décontractée » pleine de caractère : des petits pains bao moelleux revisités en « bao-burgers » (par exemple au porc ou au poulet frit), accompagnés de snacks créatifs et d’une ambiance animée et décontractée. C’est la chef May Chow qui est à l’origine de ce concept ; l’endroit idéal pour un déjeuner rapide et vraiment délicieux ou une soirée détendue.

Photo : Fête des bateaux-dragons à Hong Kong – Tambours, courses et ambiance estivale au bord de l'eau.

Événements à Hong Kong en 2026 : ce qu'il ne faut surtout pas manquer cette année

L'ambiance du Nouvel An lunaire

  • Marchés aux fleurs du Nouvel An chinois (du 11 au 17 février, de tôt le matin jusqu'à tard le soir) : le moyen idéal de commencer les festivités, avec des fleurs, des décorations, des en-cas et une ambiance incroyable (par exemple à Victoria Park ou Prince Edward). 

  • Jours fériés du Nouvel An lunaire (du 17 au 19 février) : la ville est clairement en « mode fêtes » – idéal si vous souhaitez allier tradition et ambiance urbaine. 

  • Feux d’artifice du Nouvel An chinois sur le port (18 février) : un moment typique de Hong Kong – mieux vaut arriver à l’avance pour s’assurer une bonne place de part et d’autre du port Victoria. 

Le printemps – Hong Kong sous le signe de la culture et du sport

  • Art Basel Hong Kong (du 27 au 29 mars) : trois jours d’art, de design et d’ambiance – parfait si vous souhaitez intégrer la culture comme point fort de votre escapade citadine. 

  • Cathay/HSBC Hong Kong Sevens (17-19 avril) : un événement sportif aux allures de festival – bruyant, international et légendaire pour son ambiance. 

Été – Eau, tambours, skyline

Conclusion : Hong Kong – une ville compacte, intense et étonnamment variée, qui regorge de sites touristiques fascinants.

Conclusion : Hong Kong – une ville compacte, intense et étonnamment variée

Hong Kong est une ville compacte, intense et extrêmement variée : des vues emblématiques sur la ligne d’horizon depuis Victoria Harbour, des quartiers passionnants, de la cuisine de rue et de la gastronomie – sans oublier les îles, les plages et les sentiers de randonnée qui offrent un contraste parfait avec la vie urbaine. En choisissant un bon point de chute et en combinant les incontournables avec du temps pour flâner, on découvre Hong Kong non seulement comme une succession de sites touristiques, mais aussi comme une véritable expérience urbaine.