– 10 h (Alaska); – 11 h (Hawaii); + 8 h (Micronésie); + 11 h (Marshall, îl)

Washington

Anglais

110/120 volts / Adaptateur indispensable

Banques

9.00 - 16.00/17.00 h (lu - ve)
9.30 - 12.00 h (sa)

Magasins

9.30 - 18.00/21.00 h (lu - sa)
partout il y a des magasins ouverts 24 heures sur 24

• 1er janvier: Nouvel An (New Year’s Day)
• Troisième lundi de janvier: Martin Luther King Day (Martin Luther King Jr. Day)
• Troisième lundi de février: Jour des présidents (Presidents’ Day)
• Dernier lundi de mai: Memorial Day (Memorial Day)
• 19 juin: Jour de l’indépendance nationale Juneteenth (Juneteenth National Independence Day)
• 4 juillet: Fête de l’Indépendance (Independence Day)
• Premier lundi de septembre: Fête du Travail (Labor Day)
• Deuxième lundi d’octobre: Columbus Day (Columbus Day)
• 11 novembre: Jour des anciens combattants (Veterans Day)
• Quatrième jeudi de novembre: Thanksgiving (Thanksgiving Day)
• 25 décembre: Noël (Christmas Day)

Pour l’entrée aux États-Unis, les documents suivants sont requis :

• Un passeport suisse valable au moins 6 mois après la fin du séjour.

• Les ressortissants suisses peuvent entrer aux États-Unis sans visa pour de courts séjours, mais doivent demander une autorisation ESTA en ligne.
  
  Enregistrement ESTA : https://esta.cbp.dhs.gov/esta/

Veuillez noter :

• Les personnes ayant séjourné après le 1er mars 2011 en Irak, Iran, Syrie, Soudan, Libye, Somalie, Corée du Nord, Yémen, ou ayant voyagé à Cuba après le 11 janvier 2021, ainsi que les personnes possédant une double nationalité de l’Irak, l’Iran, la Syrie, le Soudan ou Cuba, sont exclues du programme d’exemption de visa (Visa Waiver Program) et doivent obtenir un visa pour les États-Unis.

• À l’entrée, les empreintes digitales (numériques) et une photo de portrait sont enregistrées pour tous les voyageurs.

• Renseignez-vous suffisamment tôt auprès de l’Ambassade des États-Unis à Berne sur les conditions d’entrée en vigueur.

Mineurs :

• Renseignez-vous auprès des autorités compétentes sur les formalités d’entrée pour les mineurs. Plus d’infos : autorisation de voyage pour les voyages avec des enfants.

Mise à jour : février 2024.

Les États-Unis peuvent être divisés en six grandes zones climatiques: chacune avec son propre profil météorologique.

• Nord-Ouest Pacifique (Oregon et Washington): Cette région est la plus humide des États-Unis, avec des précipitations abondantes toute l’année et des averses fréquentes. Les hivers sont froids et pluvieux, tandis que les étés restent agréablement chauds sans chaleur extrême, souvent accompagnés de brouillard côtier pendant les mois les plus chauds.
• Pacifique central/sud (Californie, Idaho, Montana, Wyoming, Utah, Colorado): Les étés y sont généralement secs et agréables. La Californie bénéficie presque toute l’année d’un temps excellent, avec des conditions plus fraîches au nord de l’État et de rares chutes de neige. Connue pour son climat doux, la plupart des villes offrent des hivers modérés. Dans les autres États de cette zone, comme le Montana, l’Idaho et le Wyoming, les hivers peuvent être très froids, avec des températures sous zéro. Le Colorado et l’Utah sont réputés pour leurs excellentes conditions de ski.
• Midwest (Dakota du Nord et du Sud, Kansas, Iowa, Minnesota, Wisconsin, Michigan, Indiana, Illinois): On y trouve de tout, des hivers très neigeux aux étés humides. La région se caractérise par de fortes variations de température et des précipitations modérées, surtout au printemps et au début de l’été. Les étés sont chauds, et les hivers sont marqués par beaucoup de neige et des vents forts.
• Nord-Est (Washington D.C., Ohio, Pennsylvanie, États de la Nouvelle-Angleterre comme le Massachusetts, le Maine, le Vermont): Cette zone connaît des étés modérés et des hivers rigoureux avec d’importantes chutes de neige. Plus on monte vers le nord en Nouvelle-Angleterre, plus il fait froid. L’automne est particulièrement spectaculaire dans les régions boisées, célèbre pour ses couleurs de feuillage.
• Sud-Est (Floride, Géorgie, Kentucky, Alabama, parties orientales de l’Arkansas et de la Louisiane): Cette partie des États-Unis profite d’un climat doux toute l’année. Le printemps, l’été et l’automne sont agréables, tandis que les hivers peuvent être légèrement frais dans les zones plus au nord, mais restent généralement doux et courts. La Floride se distingue par un temps souvent superbe toute l’année, avec des hivers doux et des étés chauds.
• Sud-Ouest (Arizona, Nouveau-Mexique, Texas, Oklahoma, parties occidentales de l’Arkansas et de la Louisiane):Région la plus chaude des États-Unis, le Sud-Ouest connaît de forts épisodes pluvieux avec orages, éclairs et tornades occasionnelles. Les hivers sont courts, et le printemps ainsi que l’automne offrent des températures idéales. Les étés peuvent être extrêmes, avec des journées dépassant 35 °C.

Votre période idéale pour voyager aux États-Unis:

• Vacances balnéaires: côte californienne et Florida Keys de mai à septembre, Hawaï toute l’année.
• City trips: le printemps et l’automne offrent des températures agréables pour des villes comme New York, San Francisco et Chicago.
• Vacances d’hiver: de décembre à mars pour les stations de ski du Colorado et de l’Utah, aventures en montagne en Alaska toute l’année.

• Des frais s’appliquent à l’utilisation du téléphone portable (roaming). Il est conseillé de vérifier les tarifs de roaming avant le départ et, si nécessaire, de souscrire des options ou forfaits spécifiques afin de réduire les coûts.
• Il est recommandé d’acheter une carte SIM prépayée auprès d’un opérateur local afin de profiter de tarifs avantageux et d’une couverture réseau fiable pendant votre séjour aux États-Unis.
• Le Wi-Fi public est largement disponible et offre un accès pratique à Internet dans les villes, sur les principaux sites touristiques ainsi que dans les cafés et les hôtels.

• Grand Canyon, Arizona: L’une des plus grandes merveilles naturelles du monde, célèbre pour ses dimensions impressionnantes et ses paysages complexes et colorés.
• Statue de la Liberté, New York: Symbole de liberté et de démocratie, cadeau de la France aux États-Unis, située sur Liberty Island dans le port de New York.
• Parc national de Yellowstone, Wyoming: Premier parc national au monde, réputé pour ses geysers, ses sources chaudes et sa faune abondante.
• Golden Gate Bridge, San Francisco, Californie: Pont suspendu emblématique, connu pour sa couleur rouge caractéristique et ses vues spectaculaires sur la baie de San Francisco.
• Walt Disney World Resort, Floride: Le plus grand et le plus célèbre complexe de loisirs au monde, une destination de rêve pour les familles.
• Times Square, New York: Cœur animé du théâtre, de l’art et du commerce, connu pour ses immenses enseignes lumineuses et les célébrations du Nouvel An.
• National Mall et monuments, Washington D.C.: Centre des grands monuments et musées nationaux, dont le Lincoln Memorial et le Capitole.
• Las Vegas Strip, Nevada: Avenue mondialement connue pour sa concentration d’hôtels de luxe et de casinos.
• Parc national de Yosemite, Californie: Site classé à l’UNESCO, célèbre pour ses falaises de granit, ses cascades et ses séquoias géants.
• Empire State Building, New York: Icône de la skyline new-yorkaise, avec une plateforme d’observation offrant une vue panoramique sur la ville.
• Mount Rushmore National Memorial, Dakota du Sud: Sculpture monumentale de quatre présidents américains, taillée dans une paroi de granit.
• Île d’Alcatraz, San Francisco, Californie: Ancienne prison fédérale sur une île de la baie de San Francisco, aujourd’hui musée et parc national.
• Chutes du Niagara, État de New York: Chutes d’eau spectaculaires à la frontière entre les États-Unis et le Canada.
• Antelope Canyon, Arizona: Canyon étroit creusé par l’eau, connu pour ses parois ondulées et ses faisceaux de lumière.
• Parc national des volcans d’Hawaï, Hawaï: Terre de volcans actifs et d’écosystèmes uniques.

Les États-Unis sont connus pour leur cuisine variée et innovante, qui enrichit le paysage culinaire grâce à un mélange de plats traditionnels, de cuisine fusion et d’influences internationales. La gastronomie américaine reflète la diversité culturelle du pays ainsi que la générosité des portions, et s’étend du fast-food aux expériences gastronomiques.

• Burgers et barbecue: Le burger américain classique et le barbecue traditionnel font partie intégrante de la culture culinaire et varient selon les régions, chacune avec ses spécialités.
• Cuisine internationale: Grâce à une population multiculturelle, on trouve un large choix de cuisines du monde, de la pizza italienne aux sushis asiatiques.
• Farm-to-table et bio: Une prise de conscience croissante autour d’une alimentation saine et durable stimule l’essor des restaurants farm-to-table et des produits biologiques.
• Desserts: Des douceurs américaines comme le cheesecake, les brownies ou l’apple pie sont appréciées dans le monde entier et symbolisent le goût pour les plaisirs sucrés.
• Bières artisanales et vins: Le mouvement des bières craft et les régions viticoles de Californie, de l’Oregon et de l’État de Washington illustrent l’esprit d’expérimentation et la qualité du secteur des boissons aux États-Unis.

La cuisine américaine offre ainsi un large éventail de saveurs, de la street food à la haute gastronomie, et reflète une société dynamique et inventive.

• Salutations: Un sourire amical et une poignée de main ferme sont courants. Dans les situations informelles, des salutations comme « Hi » ou « Hello » sont également fréquentes.
• Dire s’il vous plaît et merci: La politesse est importante. « Please » (s’il vous plaît) et « Thank you » (merci) font partie des usages dans la plupart des interactions.
• Tenue vestimentaire: La tenue est souvent décontractée, mais pour les rendez-vous professionnels ou les restaurants plus chics, il est préférable de s’habiller de manière plus formelle.
• Culture culinaire: Aux États-Unis, l’ambiance à table est généralement détendue. Le partage de plats est moins courant, et chacun commande en principe son propre repas.
• Tabac: Il est interdit de fumer dans de nombreux espaces publics, y compris dans les restaurants et les bars. Les zones fumeurs sont indiquées.
• Pourboire: Un pourboire de 15 à 20 % est la norme dans les restaurants, pour les taxis et d’autres services en contact direct avec la clientèle.

Qualité de l’eau potable :

• L’eau du robinet aux États-Unis est généralement de bonne qualité et soumise à des normes légales strictes, ce qui en fait l’une des plus sûres et des plus propres au monde.

Vaccinations :

• Aucune vaccination obligatoire n’est exigée pour entrer aux États-Unis.
• Il est toutefois recommandé que vous et vos enfants soyez à jour avec les vaccinations de base selon le calendrier vaccinal national.
• Pour les voyages, les vaccinations contre l’hépatite A et la poliomyélite sont recommandées. En cas de séjour prolongé ou de risques particuliers, il peut aussi être pertinent d’envisager des vaccins contre la dengue, l’hépatite B, la rage ainsi que la maladie à méningocoques (sérogroupes ACWY).

• Aux États-Unis, la qualité des soins médicaux, y compris l’équipement, l’hygiène et la disponibilité des médicaments, est généralement très bonne. Toutefois, il ne faut pas sous-estimer les distances parfois importantes jusqu’à l’hôpital le plus proche. Les traitements médicaux peuvent être très coûteux et doivent souvent être payés immédiatement ou à l’avance.
• Il est recommandé de souscrire une assurance maladie de voyage pour votre séjour aux États-Unis, couvrant également les frais d’un éventuel rapatriement. Assurez-vous que votre carte de crédit dispose d’une limite suffisante pour d’éventuels paiements anticipés.
• Les voyageurs se rendant aux États-Unis et dépendant de médicaments sur ordonnance devraient toujours les transporter dans leur emballage d’origine et n’emporter que la quantité nécessaire pour la durée du séjour, avec une limite maximale de 90 jours. Il est également important d’avoir une attestation médicale en anglais confirmant la nécessité et la posologie des médicaments.

• Les États-Unis sont généralement considérés comme une destination sûre, mais la situation sécuritaire varie selon les régions. Dans les grandes villes, il convient d’être particulièrement vigilant face aux petits vols et aux escroqueries, tandis que les zones rurales sont souvent perçues comme plus sûres.
• Informez-vous avant et pendant votre voyage via les médias sur l’évolution de la situation et restez en contact avec votre tour-opérateur.
• Malgré des mesures de sécurité renforcées, un risque d’attentats terroristes subsiste.

• Vous trouverez plus d’informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE/EDA).

Mise à jour: février 2024.

• Pour la location de voiture, le permis de conduire suisse est reconnu ; un permis de conduire international est recommandé.

• L’âge minimum pour louer une voiture est de 21 à 25 ans selon l’agence. Exception : dans l’État de New York, l’âge minimum de location est de 18 ans.

• La location d’un véhicule n’est possible qu’avec une carte de crédit classique (non prépayée).

• Les limitations de vitesse sont indiquées en miles par heure (mph).

• Il est strictement interdit de dépasser les bus scolaires.

• Lors d’un contrôle de police, restez dans le véhicule et gardez les mains visibles sur le volant jusqu’à nouvel ordre.

• Les limites de vitesse varient d’un État à l’autre.

• Il est interdit de transporter de l’alcool dans l’habitacle.

• Autocollant CH et triangle de signalisation obligatoires.

• Limite d’alcoolémie : 0,8 ‰ (conducteurs novices et moins de 21 ans : 0,0 ‰).

• Trains longue distance: Le réseau exploité par Amtrak relie les grandes villes ainsi que certaines régions rurales. Il offre une alternative de voyage pittoresque, notamment le long de la côte ouest et à travers les Rocheuses.
• Trains régionaux: En plus des liaisons longue distance, Amtrak propose aussi des services régionaux couvrant des trajets plus courts entre villes et banlieues. Ces trains sont une option efficace pour les trajets pendulaires ou les excursions d’une journée. Ils circulent plus fréquemment que les trains longue distance et ne nécessitent généralement pas de réservation.
• Autocars: Un vaste réseau de lignes de bus, exploité par différents opérateurs comme Greyhound, Megabus, Jefferson Lines, Peter Pan et BoltBus, relie les villes et les zones rurales dans tout le pays. Les voyages en bus sont une alternative économique aux trains et aux avions, surtout sur les longues distances. La plupart des autocars offrent des services de base comme le Wi-Fi et des prises électriques.
• Métro: Dans de grandes villes comme New York, Washington D.C., Chicago et San Francisco, les réseaux de métro permettent de se déplacer rapidement et efficacement dans les centres urbains et les zones voisines.
• Billets: Pour les transports publics (bus, métro, trains), les billets peuvent être achetés aux distributeurs automatiques, aux guichets ou directement auprès du personnel. Pour les usagers fréquents, il existe souvent des abonnements ou des pass offrant des trajets illimités sur une période donnée. Il est conseillé de se renseigner à l’avance sur les meilleures options de billets et les réductions possibles.
• Horaires et applications: Des horaires numériques et des applications comme MTA, Moovit, Citymapper, Waze, Transit et Lyft fournissent des informations en temps réel, la planification d’itinéraires et parfois l’achat de billets.
• Services de VTC: Uber et Lyft sont très populaires aux États-Unis et permettent de réserver un trajet via une application et de payer sans espèces. Ils constituent une alternative pratique et souvent moins chère que les taxis.

Les États-Unis disposent d’un vaste réseau d’aéroports offrant de nombreuses liaisons nationales et internationales.

Voici une liste d’aéroports aux États-Unis accessibles directement depuis la Suisse :

• San Francisco International Airport (SFO) – vols directs depuis Zurich.

• Logan International Airport (BOS), Boston – vols directs depuis Zurich.

• John F. Kennedy International Airport (JFK), New York – vols directs depuis Zurich et Genève.

• Philadelphia International Airport (PHL) – vols directs depuis Zurich.

• Chicago O’Hare International Airport (ORD) – vols directs depuis Zurich.

• Washington Dulles International Airport (IAD) – vols directs depuis Zurich et Genève.

• Miami International Airport (MIA) – vols directs depuis Zurich.

Ces liaisons aériennes directes sont principalement assurées par des compagnies telles que SWISS (Swiss International Air Lines), United Airlines et Delta Air Lines.

011 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Numéro d’urgence unique: 911

Washington D.C., 2900 Cathedral Avenue N.W.
Tel. +1 202 745 7900
Email: washington@eda.admin.ch

• Les États-Unis appliquent des lois très strictes en matière de drogues. La possession, la vente et la consommation de drogues illégales sont sévèrement punies, avec notamment de lourdes amendes et des peines de prison.
• La vente et la consommation d’alcool sont interdites aux personnes de moins de 21 ans. Les règles concernant la consommation d’alcool dans l’espace public varient selon les régions, avec des interdictions strictes dans certaines zones.
• Soyez préparé aux phénomènes naturels : dans certaines régions, des séismes, des incendies de forêt ou de violentes tempêtes peuvent survenir. Il est important de s’informer sur les risques et sur les comportements à adopter dans ces situations. De nombreuses autorités locales proposent des consignes et des plans d’urgence. Gardez des contacts d’urgence à portée de main, suivez les instructions des services de sécurité et utilisez des applications ou des services d’alerte pour recevoir des avertissements et informations à jour sur les événements naturels.