Oulan-Bator : +6 h pendant l’heure d’été suisse, +7 h pendant l’heure d’hiver suisse. Dans les provinces de l’ouest, le décalage horaire est à chaque fois inférieur d’une heure

Oulan-Bator (Ulaanbaatar)

Langue officielle

Mongol

Langue(s) courante(s)

Russe et Anglais

220 volts / Adaptateur recommandé

Banques

9 h 00 - 17 h 00 (lun - ven)
La plupart des banques sont fermées le week-end. Certaines succursales situées dans des centres commerciaux appliquent toutefois des horaires réduits, par exemple le samedi de 10 h 00 à 14 h 00.


Magasins
9 h 00 - 20 h 00 (lun - ven)
10 h 00 - 18 h 00/19 h 00 (sam + dim)
Les heures d’ouverture peuvent varier selon le commerce et la région. Certains supermarchés, surtout dans les grandes villes comme Oulan-Bator, sont ouverts plus longtemps, parfois jusqu’à 22 h 00 ou 24 heures sur 24. Dans les régions rurales, les petits commerces peuvent en revanche avoir des horaires plus restreints, souvent de 10 h 00 à 17 h 00.

• 1er janvier : Nouvel An

• Date variable en février ou mars : Nouvel An lunaire

• 8 mars : Journée internationale des femmes

• Date variable en mai ou juin : Anniversaire de Bouddha

• 1er juin : Journée des mères et des enfants

• Du 11 au 15 juillet : Fête du Naadam (fêtes nationales)

• Date variable selon le calendrier lunaire mongol : Anniversaire de Gengis Khan (National Pride Day)

• 26 novembre : Jour de la proclamation de la République

• 29 décembre : Fête de l’indépendance

Les informations suivantes s’adressent aux citoyens suisses domiciliés en Suisse.

• Les documents de voyage doivent être encore valables au moins 6 mois au moment de l’entrée. Ils sont valables jusqu’à la veille de leur date d’expiration.

• Les ressortissants suisses n’ont pas besoin de visa pour un séjour touristique de 30 jours au maximum. Ils peuvent demander une prolongation de leur séjour à leur arrivée.

• L’entrée peut être refusée aux visiteurs ne disposant pas d’un billet de retour ou de continuation du voyage.

• Le service pour mineurs non accompagnés (UMNR) est temporairement suspendu jusqu’à nouvel ordre.

• Les mineurs de moins de 16 ans ne sont pas autorisés à voyager seuls. Ils doivent être accompagnés d’au moins un parent ou d’un représentant légal. Le parent ou le représentant légal doit disposer de documents officiels attestant le lien de parenté.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026 -

Le climat de la Mongolie est fortement continental et se caractérise par des écarts de température extrêmes entre l’été et l’hiver. Le pays peut être divisé en plusieurs régions climatiques :
Steppe centrale (y compris Oulan-Bator)

• Été (juin à août) : dans la steppe centrale, les températures estivales oscillent entre 20 °C et 25 °C, mais peuvent atteindre 30 °C en journée. Les nuits sont souvent nettement plus fraîches. L’été est relativement court, mais agréable, avec des précipitations modérées, surtout en juillet.

• Hiver (novembre à mars) : les températures chutent fortement et se situent généralement entre -20 °C et -30 °C, voire parfois jusqu’à -40 °C. Oulan-Bator est l’une des capitales les plus froides au monde. L’hiver est sec et long, avec beaucoup de soleil, mais un froid mordant.

• Printemps/automne (avril à mai/septembre à octobre) : les températures varient fortement pendant ces saisons de transition et se situent entre 5 °C et 15 °C. Des vents violents et de brusques vagues de froid occasionnelles sont typiques.

Désert de Gobi

• Été (juin à août) : dans le désert de Gobi, les températures peuvent atteindre 40 °C en journée, tandis que les nuits sont nettement plus fraîches, souvent entre 15 °C et 20 °C. Le climat est chaud et sec, avec très peu de pluie.

• Hiver (novembre à mars) : les températures descendent entre -15 °C et -25 °C, avec un froid sec. La région reçoit peu de neige, mais les hivers sont longs et rigoureux.

• Printemps/automne (avril à mai/septembre à octobre) : ces saisons de transition sont courtes et marquées par d’importantes variations de température, entre 10 °C et 20 °C. Les tempêtes de sable sont fréquentes au printemps.

Montagnes de l’Altaï (Mongolie occidentale)

• Été (juin à août) : en été, les températures se situent entre 15 °C et 20 °C, avec des nuits plus fraîches pouvant descendre entre 5 °C et 10 °C. La montagne est agréable en été, avec des pluies occasionnelles.

• Hiver (novembre à mars) : les hivers sont extrêmement froids, avec des températures comprises entre -25 °C et -40 °C. La région est marquée par d’importantes chutes de neige et des vents glacés.

• Printemps/automne (avril à mai/septembre à octobre) : les températures se situent entre 0 °C et 10 °C. Le printemps est souvent venteux et les premières chutes de neige peuvent déjà survenir en automne.

Région du lac Khövsgöl (Mongolie septentrionale)

• Été (juin à août) : les étés sont relativement frais, avec des températures comprises entre 10 °C et 20 °C. La région est toutefois verdoyante, avec des lacs limpides et de nombreuses précipitations en juillet.

• Hiver (novembre à mars) : les hivers sont extrêmement froids, avec des températures comprises entre -25 °C et -35 °C. La région est connue pour son enneigement et le lac Khövsgöl gèle entièrement en hiver.

• Printemps/automne (avril à mai/septembre à octobre) : les températures se situent entre 5 °C et 15 °C. Le printemps est souvent très venteux et l’automne apporte des gelées précoces.

Ces régions climatiques illustrent la diversité météorologique de la Mongolie, de la chaleur sèche du Gobi au froid glacial des steppes centrales en hiver.

La période idéale pour voyager en Mongolie :

• Vacances balnéaires : juin à août. Dans la région du lac Khövsgöl, au nord de la Mongolie, les mois d’été sont particulièrement propices à la baignade. L’eau reste toutefois fraîche même en été. C’est la meilleure période pour les activités de plein air comme la natation et la navigation.

• Escapades urbaines : mai à septembre. Oulan-Bator et les autres villes connaissent durant ces mois des températures agréables comprises entre 15 °C et 25 °C. Le printemps et l’automne conviennent également, même s’il peut y avoir du vent. L’été offre en outre des temps forts culturels comme la fête du Naadam en juillet.

• Vacances d’hiver : décembre à février. Période idéale pour des activités hivernales comme les excursions en chiens de traîneau, le ski et la découverte du lac Khövsgöl gelé. Les journées sont particulièrement froides, mais généralement claires et ensoleillées.

• Utilisation du téléphone portable : l’utilisation d’un téléphone portable en Mongolie entraîne des frais d’itinérance. Il est conseillé de vérifier les tarifs d’itinérance avant le voyage et, si nécessaire, d’acheter un forfait spécial afin de réduire les coûts.

• Wi-Fi : à Oulan-Bator et dans les grandes villes, le Wi-Fi est largement disponible dans les hôtels, cafés, restaurants et centres commerciaux, souvent gratuitement. En dehors des villes, en particulier dans les régions rurales et isolées, l’accès au Wi-Fi est très limité, voire inexistant. Il est possible de louer des routeurs Wi-Fi portables fonctionnant sur le réseau mobile, qui peuvent constituer une solution pratique dans les régions reculées. Ces routeurs dépendent toutefois eux aussi de la couverture du réseau mobile.

• Cartes SIM prépayées : il est possible d’acheter une carte SIM prépayée sur place afin de passer des appels locaux et d’utiliser les données mobiles. La Mongolie compte plusieurs opérateurs, notamment Mobicom, Unitel, Skytel et G-Mobile.

• Monastère de Gandan, Oulan-Bator : le plus grand et le plus important monastère bouddhiste de Mongolie, avec une statue de Bouddha haute de 26 mètres et une atmosphère spirituelle.

• Musée national de Mongolie, Oulan-Bator : un vaste musée retraçant l’histoire et la culture de la Mongolie, de l’âge de pierre à nos jours.

• Place Sükhbaatar, Oulan-Bator : la place centrale de la capitale, entourée de bâtiments importants tels que le Parlement et de statues de personnages historiques comme Gengis Khan.

• Parc national de Gorkhi-Terelj, au nord-est d’Oulan-Bator : une région de prairies verdoyantes et de montagnes escarpées, connue pour la célèbre formation rocheuse de la « Tortue ».

• Monastère d’Erdene Zuu, Kharkhorin : l’un des plus anciens monastères bouddhistes préservés de Mongolie. Il se trouve dans le paysage culturel de la vallée de l’Orkhon, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

• Vallée de l’Orkhon, Mongolie centrale : un site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec des paysages impressionnants et des sites archéologiques témoignant de l’histoire de l’Empire mongol.

• Lac Khövsgöl, Mongolie septentrionale : le plus grand lac d’eau douce de Mongolie en volume et l’un des lacs les plus profonds d’Asie centrale, entouré de montagnes et de forêts.

• Flaming Cliffs (Bayan Zag), sud du Gobi : une région désertique connue pour ses falaises de grès rouge et la découverte de fossiles de dinosaures.

• Yolyn Am (gorge des Vautours), désert de Gobi : une gorge profonde du parc national de Gurvan Saikhan, où des champs de glace et de neige subsistent parfois jusque pendant les mois d’été.

• Khongoryn Els (dunes chantantes), sud du Gobi : d’immenses dunes de sable qui produisent un son chantant sous l’effet du vent, idéales pour les promenades à dos de chameau et les expéditions dans le désert.

• Tsagaan Suvarga (stupa blanc), sud de la Mongolie : une spectaculaire formation rocheuse rappelant la forme d’un stupa, particulièrement impressionnante au coucher du soleil.

• Parc national de Tavan Bogd, Mongolie occidentale : il abrite les plus hauts sommets de Mongolie et constitue une destination appréciée pour l’alpinisme, le trekking et la découverte de la culture nomade.

• Monastère d’Aglag Buteel, près d’Oulan-Bator : un monastère bouddhiste unique, connu pour ses sculptures élaborées et son environnement spirituel.

• Statue de Gengis Khan, Tsonjin Boldog : la plus grande statue équestre du monde, représentant le conquérant mongol Gengis Khan, avec un musée très apprécié des visiteurs.

Voici un aperçu des spécialités gastronomiques et culinaires de la Mongolie :

• Airag (lait de jument fermenté) : boisson traditionnelle mongole à base de lait de jument fermenté, légèrement alcoolisée et rafraîchissante. L’airag est particulièrement apprécié dans les régions rurales et constitue un symbole de la culture nomade.

• Buuz (raviolis cuits à la vapeur) : raviolis farcis à la viande, généralement de l’agneau ou du bœuf, puis cuits à la vapeur. Ils sont très appréciés pendant le Nouvel An lunaire et font partie du quotidien de nombreux foyers.

• Khorkhog (ragoût de viande) : plat nomade traditionnel dans lequel la viande, souvent de la chèvre ou du mouton, est cuite avec des légumes et des pierres chaudes dans un récipient métallique. Il est souvent servi lors d’occasions festives.

• Boodog (animal entier cuit sur le feu) : plat particulier consistant à farcir un animal entier, généralement une marmotte ou une chèvre, puis à le cuire à l’aide de pierres chaudes. Il est souvent préparé lors de cérémonies particulières.

• Suutei Tsai (thé au lait salé) : boisson traditionnelle mongole à base de thé, de lait et de sel, consommée à chaque repas. Elle est nourrissante et réputée aider à supporter le froid.

• Aaruul (fromage blanc séché) : collation typiquement mongole préparée à partir de fromage blanc fermenté et séché. L’aaruul est très dur et possède un goût légèrement acidulé.

• Tsuivan (plat de nouilles) : plat copieux composé de nouilles sautées, de viande, souvent de l’agneau ou du bœuf, et de légumes. C’est l’un des plats les plus appréciés au quotidien et dans les restaurants.

• Grillades mongoles (barbecue) : en Mongolie, il s’agit de faire griller de la viande sur un feu ouvert, souvent directement en plein air. Cette pratique est typique des fêtes et des rassemblements dans la nature.

• Fromage mongol (Byaslag) : fromage artisanal à base de lait de vache ou de brebis, souvent proposé comme collation dans les yourtes nomades. Il est relativement doux et peut être consommé frais ou séché.

• Salutations : les Mongols se saluent de manière formelle et polie. Les formules courantes sont « Sain baina uu? » (Comment allez-vous ?) ou simplement « Sain uu? » (Bonjour). Se serrer la main est courant, mais il est poli de retirer son chapeau, en particulier dans les régions rurales.

• S’il vous plaît et merci : « Merci » se dit « Bayarlalaa » (Баярлалаа) en mongol. Selon la situation, différentes expressions sont utilisées pour « s’il vous plaît » ; il n’existe pas d’équivalent direct comme en français.

• Vêtements : les vêtements occidentaux sont courants en ville, tandis que les habits mongols traditionnels sont souvent portés dans les régions rurales, surtout pendant les fêtes. Dans les lieux religieux et lors de visites dans des yourtes, il est respectueux de porter une tenue couvrant notamment les épaules et les genoux.

• Culture de la table : la cuisine mongole fait la part belle à la viande, avec des plats tels que les buuz et le khorkhog. Lors d’une invitation, il est poli de goûter au moins aux mets et boissons proposés. Si vous ne souhaitez pas manger ou boire quelque chose, refusez aimablement et avec respect.

• Tabagisme : le tabagisme est relativement répandu en Mongolie, en particulier dans les zones urbaines. Veillez toutefois à ne pas fumer près des enfants ou dans des espaces fermés sans autorisation. Les restaurants disposent souvent d’espaces fumeurs.

• Pourboire : le pourboire n’est pas obligatoire en Mongolie, mais il est apprécié dans les régions touristiques et les restaurants. Un montant d’environ 5 à 10 % est approprié, notamment dans les établissements haut de gamme ou en cas de bon service.

• Divers : dans une yourte mongole, il est important de respecter certaines règles : entrez du pied droit et déplacez-vous dans le sens des aiguilles d’une montre. Il est impoli de marcher sur le seuil ou de contourner le foyer situé au centre de la yourte. Les objets doivent par ailleurs toujours être reçus de la main droite ou des deux mains.

• Qualité de l’eau potable : l’eau du robinet en Mongolie, en particulier dans les régions rurales, n’est pas propre à la consommation directe. Il est recommandé de la faire bouillir avant de la boire ou d’utiliser de l’eau en bouteille. Dans les grandes villes comme Oulan-Bator, les hôtels proposent souvent de l’eau filtrée, mais la prudence reste de mise.

• Vaccinations : aucune vaccination spécifique n’est généralement exigée pour entrer en Mongolie. Il est toutefois recommandé aux voyageurs de mettre à jour leurs vaccinations de routine, notamment contre la diphtérie, le tétanos, l’hépatite A, la poliomyélite et la rougeole.

• Divers : une bonne hygiène personnelle et la prudence dans le choix des aliments sont très importantes. Ne consommez pas de viande de marmotte en raison du risque de peste.

• En dehors d’Oulan-Bator, les soins médicaux ne sont assurés que de manière très limitée. Les personnes ayant un facteur Rhésus négatif peuvent rencontrer des difficultés pour obtenir une transfusion sanguine. Il est préférable de faire traiter les maladies et blessures graves à l’étranger.

• Si vous dépendez de certains médicaments, votre pharmacie de voyage doit en contenir une quantité suffisante. Attention toutefois : de nombreux pays appliquent des règles particulières à l’importation de médicaments contenant des stupéfiants, par exemple la méthadone, et de substances destinées au traitement de maladies psychiques. Le cas échéant, renseignez-vous avant votre départ directement auprès de la représentation étrangère compétente, ambassade ou consulat.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026 -

• Informez-vous avant et pendant votre voyage sur la situation actuelle dans les médias et restez en contact avec votre organisateur de voyages.

• Vous trouverez davantage d’informations sur la situation actuelle en matière de sécurité sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

• Les voyages en Mongolie sont généralement considérés comme sûrs.

• Le mécontentement social et politique donne parfois lieu à des manifestations, qui peuvent occasionnellement dégénérer. Évitez les manifestations de toute nature et suivez les instructions des autorités locales.

• Les conditions climatiques et topographiques difficiles ainsi que les possibilités de communication limitées imposent de fortes exigences aux voyageurs. N’entreprenez donc des circuits et excursions qu’en compagnie d’un guide local expérimenté.

• Le risque d’attentats terroristes ne peut pas non plus être exclu en Mongolie.

• Le taux de criminalité peut varier considérablement selon la localité et le quartier. La violence est également de plus en plus fréquente, notamment de la part de personnes en état d’ébriété. Respectez entre autres les mesures de précaution suivantes :

• Renseignez-vous auprès de personnes résidant sur place ou de votre hôtel sur la situation locale et demandez s’il existe des quartiers à éviter.

• Ne portez pas d’objets de valeur sur vous, comme des montres ou des bijoux, et n’emportez que peu d’argent liquide.

• Méfiez-vous des pickpockets, surtout à proximité des attractions touristiques et dans les grands rassemblements.

• En raison du risque d’agression, évitez de sortir seul ou à pied après la tombée de la nuit.

• Il est recommandé aux femmes d’accorder de manière générale une grande attention à leur sécurité personnelle et d’éviter les rues non éclairées ainsi que les endroits isolés après la tombée de la nuit.

• Entreprenez les circuits et excursions en compagnie d’un guide local expérimenté.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026 -

• Le permis de conduire international est obligatoire. Il n’est valable sur place qu’accompagné de votre permis de conduire national. Il peut être obtenu auprès des points de contact du TCS ou du service des automobiles de votre canton de domicile.

• Le nombre de voitures de location disponibles sur place étant limité, il est recommandé de réserver à l’avance. Le conducteur doit être âgé d’au moins 21 ans. Les voitures de location ne sont généralement disponibles qu’avec chauffeur, une option recommandée.

• Le mauvais état des routes et le comportement imprévisible de nombreux usagers constituent un risque d’accident important. À la campagne, il existe également un risque d’accident grave avec des animaux sauvages.

• Tenez compte des conditions climatiques, notamment en hiver, comme les tempêtes de neige, le verglas et les fortes rafales de vent, et consultez les prévisions météorologiques avant d’entreprendre un trajet interurbain.

• Les trajets hors des routes goudronnées ne devraient être entrepris qu’en groupe, avec plusieurs véhicules tout-terrain. Un appareil de navigation ainsi que des réserves suffisantes d’eau, de nourriture, de carburant et de pièces de rechange sont indispensables à la survie.

• Renoncez aux trajets interurbains de nuit.

• Trains grandes lignes et régionaux : le réseau ferroviaire limité relie notamment Oulan-Bator à Darkhan, Erdenet, Sükhbaatar à la frontière russe ainsi qu’à Sainshand et Zamyn-Uud à la frontière chinoise. Il convient de vérifier les horaires et les liaisons internationales avant le voyage. Les trains proposent différentes classes, dont des voitures-lits.

• Autobus : Oulan-Bator dispose d’un vaste réseau de bus urbains desservant les différents quartiers. Des autobus interurbains relient Oulan-Bator à d’autres villes et aux régions rurales. Ils sont souvent moins chers que le train, mais moins confortables. Il est conseillé de réserver les billets à l’avance, surtout pendant la haute saison.

• Métro/tramway : Oulan-Bator ne dispose actuellement ni d’un métro ni d’un tramway. Les transports publics urbains reposent principalement sur les bus, les trolleybus et les minibus. Des taxis et des applications de transport avec chauffeur sont également disponibles.

• Billets : les billets de train peuvent être achetés à la gare, auprès de points de vente ou parfois en ligne. Dans les bus urbains d’Oulan-Bator, le paiement est généralement sans contact, par exemple avec la carte U-Money ; le paiement en espèces auprès du conducteur n’est pas possible partout.

• Divers : les transports publics peuvent être bondés pendant la haute saison. Il est donc conseillé de voyager suffisamment tôt. Dans les régions rurales, les liaisons sont limitées et il peut être difficile de trouver un moyen de transport. Des taxis privés sont disponibles dans les villes, mais il est conseillé de convenir du prix avant le départ.

• Aéroport international Chinggis Khaan (UBN), Oulan-Bator : liaisons au départ de Zurich (ZRH) et Genève (GVA) avec au moins une escale, par exemple à Istanbul, Francfort, Pékin ou Séoul.

Parmi les principales compagnies aériennes figurent MIAT Mongolian Airlines, Hunnu Air, Aero Mongolia, Turkish Airlines, Air China et Korean Air.

+41 (omettre le zéro de l’indicatif suisse)

• Police : 102

• Pompiers : 101

• Ambulance : 103

Les ressortissants suisses ayant besoin d’une aide consulaire en Mongolie doivent s’adresser à l’Ambassade de Suisse à Pékin. Celle-ci est également compétente pour la Mongolie.

Ambassade de Suisse à Pékin
Sanlitun Dongwujie 3
Beijing 100600
Chine
Tél. : +86 10 8532 8888
E-mail : beijing@eda.admin.ch
Affaires consulaires : beijing.kanzlei@eda.admin.ch

En cas d’urgence consulaire, la Helpline DFAE est joignable 24 heures sur 24 :

Helpline DFAE
Tél. : +41 800 247 365 ou +41 58 465 33 33
E-mail : helpline@eda.admin.ch

Risques naturels

• La Mongolie se trouve dans une zone sismique.

• De fortes pluies peuvent provoquer des inondations et endommager les infrastructures. Les déplacements peuvent également être temporairement perturbés.

• Si une catastrophe naturelle survient pendant votre séjour, contactez vos proches aussi rapidement que possible et suivez les instructions des autorités. Si les communications avec l’étranger sont interrompues, contactez l’Ambassade de Suisse à Pékin ou la Helpline DFAE.

Dispositions légales particulières

• Vous devez être en mesure de présenter votre passeport à tout moment. Sachez que le passeport original doit également être présenté pour les vols et les trajets en train à l’intérieur du pays.

• Sont notamment punissables :

  • photographier des installations des forces de sécurité. Certaines incertitudes subsistent quant aux installations concernées. Respectez les panneaux d’interdiction et, en cas de doute, demandez l’autorisation aux forces de sécurité locales ou renoncez à prendre la photo ;

  • consommer de l’alcool sur les places publiques, dans les parcs, etc., et conduire sous l’influence de l’alcool (0 pour mille !) ;

  • pour les ressortissants étrangers, participer à des activités politiques.

• Les infractions à la législation sur les stupéfiants sont passibles de longues peines d’emprisonnement, même pour de petites quantités et quel que soit le type de drogue.

• Les biens culturels de toute nature, même de faible valeur, comme les pierres taillées, les fossiles, les antiquités, les objets anciens et les pièces de monnaie, ne peuvent pas être exportés sans autorisation. Les trésors culturels ne sont souvent pas identifiables comme tels ou ne sont signalés qu’en mongol. Les infractions sont passibles de peines d’emprisonnement. En cas de doute, renseignez-vous auprès de votre guide local.

• Les procédures judiciaires et les enquêtes policières se déroulent différemment qu’en Suisse : il faut s’attendre à de longs délais et tenir compte des particularités locales. Le recours aux services d’une avocate ou d’un avocat local est indispensable. Dans certaines circonstances, les ressortissants étrangers ne sont pas autorisés à quitter le pays pendant l’enquête ou la procédure judiciaire.

• Les conditions de détention sont très difficiles.

Remarques particulières

• Certaines régions peuvent être temporairement fermées aux voyageurs, par exemple en cas d’apparition de fièvre aphteuse.

• Les ressortissants étrangers ne peuvent entrer dans le pays et en sortir que par certains postes-frontières désignés. Toute personne souhaitant séjourner plus de 30 jours en Mongolie doit s’enregistrer dans un délai de 7 jours auprès du bureau de l’immigration. Tout manquement est sanctionné par une amende.

• Lors de votre demande de visa, renseignez-vous auprès de l’Ambassade de Mongolie à Genève sur les éventuelles restrictions de voyage ainsi que sur les formalités d’entrée et d’enregistrement.