Conseils aux voyageurs pour Costa Rica.

Vous trouverez ici des conseils importants et des informations utiles pour Costa Rica.

Commander Costa-Rica-Colón.
Livré à votre porte.

Plus de 60 devises en un clic – commandées aujourd'hui, livrées demain. Sûr et pratique, sans passer par une filiale. Exclusivement disponible et uniquement commandable dans l'app avec une carte Swiss Bankers.

En savoir plus
Costa Rica
Importation monnaie locale libre ; à partir de 10’000 USD (ou équivalent), déclaration obligatoire
Importation monnaie étrangère libre ; à partir de 10’000 USD (ou équivalent), déclaration obligatoire
Exportation monnaie locale libre; à partir de 10’000 USD (ou équivalent), déclaration obligatoire
Exportation monnaie étrangère libre; à partir de 10’000 USD (ou équivalent), déclaration obligatoire

Conseils pratiques de nos experts:

Envoyez de l’argent en toute sécurité dans le monde entier avec Send.

Send est un service de transfert d’argent simple et fiable: vous pouvez envoyer de l’argent rapidement et en toute sécurité à votre famille et à vos connaissances à l’étranger.

En savoir plus sur Send

Infos pratique:

Décalage horaire par rapport à la Suisse

- 7 h / - 8 h pendant notre heure d’été

Capitale

San José

Langue nationale

Espagnol

Tension du réseau
  • 120 volts
  • Adaptateur de voyage requis pour les prises de type A et B
  • Un transformateur de tension est également nécessaire
Horaires d’ouverture

Banques

8h30–15h00 (lun–ven)

Magasins

9h00–18h00/19h00 (lun–sam)

 

Jours fériés
  • 1er janvier: Nouvel An (Año Nuevo)
  • 11 avril: Journée de Juan Santamaría (Día de Juan Santamaría)
  • Jeudi saint: (Jueves Santo) – date variable
  • Vendredi saint: (Viernes Santo) – date variable (mars ou avril)
  • 1er mai: Fête du Travail (Día del Trabajador)
  • 25 juillet: Annexion du Guanacaste (Anexión del Partido de Nicoya)
  • 15 août: Assomption et Fête des mères (Virgen de los Ángeles y Día de la Madre)
  • 15 septembre: Fête de l’Indépendance (Día de la Independencia)
  • 12 octobre: Jour de la Rencontre des cultures (Día del Encuentro de las Culturas)
  • 25 décembre: Noël (Navidad)
Conditions d’entrée

Pour entrer au Costa Rica, les documents suivants sont requis:

  • Un passeport suisse valable au moins 6 mois après l’arrivée.

  • Aucun visa n’est nécessaire pour les séjours touristiques jusqu’à 180 jours.

  • Les voyageurs doivent présenter un billet de retour et une preuve de ressources financières suffisantes.

  • Mineurs: pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents, une autorisation de voyage est recommandée. Plus d’infos: autorisation de voyage pour les voyages avec des enfants.

Mise à jour: juin 2024

Climat

Au Costa Rica, le climat est rythmé par une saison sèche (décembre à avril) et une saison des pluies (mai à novembre).

Différences régionales :

  • Côte Pacifique : climat généralement plus chaud et plus sec, surtout pendant la saison sèche.
  • Côte Caraïbe : climat plus humide, avec des précipitations relativement régulières tout au long de l’année.
  • Hautes terres centrales (vallée centrale et zones montagneuses) : climat plus tempéré, avec des températures plus fraîches et davantage de brume.

Votre période idéale pour voyager au Costa Rica :
Vacances balnéaires :

  • Côte Pacifique : de décembre à avril (saison sèche), temps ensoleillé et chaud, souvent 28 °C à 35 °C.

  • Côte Caraïbe : septembre à octobre, période souvent moins pluvieuse que le reste de la saison des pluies, avec 25 °C à 32 °C.

City trips : toute l’année ; dans des villes comme San José (vallée centrale), les températures sont généralement agréables (env. 18 °C à 24 °C).

Nature et écotourisme :

  • Saison sèche (décembre à avril) : idéale pour randonnées et parcs nationaux. Températures env. 25 °C à 32 °C en plaine, 15 °C à 22 °C en altitude.

  • Saison des pluies (mai à novembre) : parfaite pour profiter d’une végétation luxuriante et d’une faune abondante ; les cascades sont souvent spectaculaires, avec des températures en général plus douces selon la région.

Vacances surf :

  • Côte Pacifique : de mai à novembre, quand la houle est la plus forte (plutôt pour surfeurs expérimentés), avec eau/air autour de 28 °C.

  • Côte Caraïbe : de décembre à mars, bonnes conditions de vagues, avec des températures similaires.

Communication
  • Des frais peuvent s’appliquer à l’utilisation du téléphone portable au Costa Rica (roaming). Il est conseillé de vérifier les tarifs d’itinérance avant le départ et, si nécessaire, de souscrire des options ou forfaits spécifiques afin de réduire les coûts.
  • Vous trouverez du Wi-Fi gratuit dans les cafés, les hôtels, les lieux publics et les transports.
  • Pour une connexion Internet plus stable et fluide au Costa Rica, nous recommandons d’acheter une carte SIM prépayée auprès d’opérateurs locaux comme ICE ou Movistar, disponible dans les supermarchés, les boutiques de téléphonie et les aéroports.
Sites touristiques
  • Parc national Manuel Antonio : Connu pour ses belles plages et sa faune riche, dont des paresseux et des singes capucins.
  • Volcan Arenal : Majestueux volcan entouré de sources chaudes et de nombreux sentiers de randonnée.
  • Réserve de forêt nuageuse de Monteverde : Paradis de l’écotourisme, célèbre pour ses forêts luxuriantes et ses ponts suspendus.
  • Parc national de Tortuguero : Souvent appelé le « petit Amazonie du Costa Rica », excellent pour observer les tortues marines.
  • Parc national de Corcovado : L’un des meilleurs sites d’écotourisme d’Amérique latine, avec des forêts tropicales intactes et une biodiversité impressionnante.
  • Volcan Poás : Réputé pour son cratère actif et les forêts brumeuses environnantes.
  • Playa Conchal : Connue pour son sable clair composé de millions de fragments de coquillages.
  • Santa Teresa : Spot de surf populaire, ambiance décontractée et superbes couchers de soleil.
  • Parc national Rincón de la Vieja : Geysers, sources chaudes et faune variée.
  • San José : Capitale du Costa Rica, connue pour ses musées, ses bâtiments historiques et sa scène culturelle animée.
Gastronomie

Le Costa Rica est connu pour une cuisine simple mais savoureuse, qui valorise les ingrédients frais et locaux. Influencée par le climat tropical et une forte tradition agricole, la gastronomie costaricienne propose des saveurs authentiques, allant des plats familiaux traditionnels aux créations plus modernes.

  • Gallo pinto : Pilier du quotidien, ce mélange de riz et de haricots est souvent servi au petit-déjeuner avec des œufs, des tortillas ou des bananes plantains mûres.
  • Casado : Plat traditionnel combinant riz, haricots, salade, plantain et viande ou poisson, reflétant le côté généreux de la cuisine locale.
  • Ceviche : Poisson frais mariné au jus de citron vert, avec oignons et coriandre, mettant en avant la fraîcheur des produits.
  • Café : Grand pays exportateur, le Costa Rica produit un café d’excellente qualité, cultivé notamment dans les régions montagneuses.
  • Fruits : Grande variété de fruits tropicaux (mangue, ananas, papaye), utilisés dans les desserts et les jus frais.
  • Tamales : Plat de fête préparé pour des occasions spéciales, garni de viande, riz, haricots et parfois légumes, enveloppé dans des feuilles de bananier.
  • Salsa Lizano : Sauce d’assaisonnement typique, présente dans presque tous les foyers, donnant une touche caractéristique à de nombreux plats.

Les marchés et festivals culinaires célèbrent la richesse des produits locaux et donnent un aperçu de la culture gastronomique du pays. Dans les « sodas », petits restaurants familiaux, on déguste une cuisine costaricienne authentique dans une ambiance décontractée — une belle expression de l’hospitalité et de la fierté culinaire locales.

Conseils de comportement
  • Salutations: Un « Hola » chaleureux et une poignée de main sont courants. Entre amis, de légères embrassades ou un contact joue contre joue sont fréquents.
  • Dire s’il vous plaît et merci: « Por favor » (s’il vous plaît) et « gracias » (merci) devraient être utilisés régulièrement pour montrer du respect.
  • Tenue vestimentaire: Une tenue décontractée mais soignée est la norme. Pour les lieux religieux ou les occasions formelles, portez une tenue appropriée.
  • Culture à table: Il est courant de dire « buen provecho » au moment de manger. En général, on mange avec des couverts, sauf pour des snacks informels.
  • Tabac: Fumer est interdit dans les bâtiments publics et les transports. Demandez les zones fumeurs autorisées.
  • Pourboire: 10% sont souvent déjà inclus dans l’addition au restaurant ; un pourboire supplémentaire pour un bon service est apprécié. Les chauffeurs de taxi n’attendent généralement pas de pourboire, mais arrondir est bien vu.
Situation sanitaire
  • Qualité de l’eau potable : Au Costa Rica, il est recommandé de ne boire que de l’eau provenant de sources sûres et d’éviter l’eau du robinet. Pour être certain qu’une bouteille n’a pas déjà été ouverte, une bonne option est d’acheter de l’eau gazeuse en bouteille. Faites aussi attention aux glaçons et évitez les fruits et légumes crus ou non pelés qui pourraient avoir été lavés avec de l’eau du robinet.
  • Vaccinations : Aucune vaccination spécifique n’est exigée pour entrer au Costa Rica. Il est toutefois recommandé de tenir à jour les vaccinations de routine, notamment tétanos, diphtérie, hépatite A, rougeole et poliomyélite. Il est également conseillé de se renseigner sur d’éventuelles vaccinations supplémentaires, selon les activités prévues et les régions visitées au Costa Rica.
Soins médicaux
  • Au Costa Rica, l’accès aux soins médicaux peut être limité en dehors de la capitale San José. En règle générale, les hôpitaux exigent une garantie financière avant un traitement, par carte de crédit ou sous forme d’avance.
  • Si vous dépendez de médicaments spécifiques, veillez à emporter une quantité suffisante dans votre trousse de voyage. Notez que des règles particulières peuvent s’appliquer pour l’importation de médicaments contenant des stupéfiants ou de substances utilisées pour le traitement de troubles psychiques.
Situation sécuritaire actuelle
  • Informez-vous avant et pendant votre voyage via les médias sur l’évolution de la situation et restez en contact avec votre tour-opérateur.
  • La criminalité au Costa Rica varie selon les régions : dans les zones urbaines et les hotspots touristiques, le risque de petite criminalité (vols à la tire, escroqueries) est plus élevé.
  • Surveillez particulièrement vos objets de valeur et faites preuve de prudence, surtout après la tombée de la nuit, dans les zones peu fréquentées ou considérées comme moins sûres.
  • Même si le Costa Rica est relativement sûr par rapport à d’autres pays d’Amérique latine, un comportement attentif et prudent est recommandé afin de réduire les risques.
  • Vous trouverez plus d’informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE/EDA).

Mise à jour: juin 2024
Transports
  • Pour la location de voiture, le permis de conduire suisse est reconnu s’il a été obtenu depuis au moins un an (selon le loueur).
  • Un permis de conduire international est recommandé.
  • Les conducteurs doivent avoir au moins 18 ans et être titulaires du permis depuis au moins un an. Les moins de 25 ans paient souvent des frais « jeune conducteur ». Certains loueurs fixent un âge maximum de 75 ans.
  • Trousse de premiers secours, gilet de sécurité réfléchissant, extincteur et triangle de signalisation obligatoires.
  • En cas d’accident, les véhicules ne devraient généralement pas être déplacés avant l’autorisation de la police, car cela peut être interprété comme une reconnaissance de responsabilité.
  • Même si les distances semblent courtes, les trajets interurbains prennent souvent beaucoup de temps et des embouteillages peuvent survenir à tout moment. Les routes sont généralement en mauvais état.
  • Attendez-vous à une conduite parfois risquée et imprévisible des autres usagers.
  • Limite d’alcoolémie : 0,5 ‰.

 

Transports publics
  • Trains (réseau limité) : Le Costa Rica dispose d’un réseau ferroviaire restreint, exploité principalement par l’INCOFER, avec des liaisons entre des villes importantes comme San José et Heredia.
  • Autobus : Au Costa Rica, les bus sont opérés par différentes entreprises privées, et non par l’État ou un opérateur unique. Chaque compagnie définit ses propres lignes, tarifs, arrêts et horaires. Il n’existe pas de gare routière unique pour toutes les compagnies : chacune a sa propre station. Il est donc important de vérifier à l’avance où embarquer. Parmi les compagnies connues : Tralapa, Tracopa, Alfaro, MEPE, Pulmitan de Liberia, Transmonteverde, Transportes San Carlos et Transportes Jaco. Le terme « Empresa » dans un nom indique souvent un opérateur privé.
  • Métro : Le Costa Rica ne dispose pas de réseau de métro.
  • Billets : Les billets de bus s’achètent directement auprès du chauffeur ou aux guichets dans les grandes gares routières. Les billets de train sont disponibles dans les gares.
  • Applications : Pour la navigation et la planification d’itinéraires, des applications comme Moovit ou l’application officielle INCOFER peuvent être utiles : elles fournissent des horaires, des itinéraires et parfois des mises à jour en temps réel sur le trafic et les retards.
Transport aérien

L’aéroport international Juan Santamaría (SJO) à San José propose des vols directs depuis Zurich avec SWISS.

Autres aéroports importants au Costa Rica, sans vols directs depuis la Suisse :

  • Aéroport international Daniel Oduber Quirós (LIR), Liberia

  • Aéroport Tobías Bolaños (SYQ), San José

  • Aéroport de Limón (LIO), Limón

Les principales compagnies aériennes opérant au Costa Rica sont Sansa Airlines, Aerobell Airlines et Costa Rica Green Airways. Elles proposent de nombreux vols intérieurs et relient la capitale aux autres régions du pays.

Indicatif téléphonique pour la Suisse

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

Numéros d’urgence
  • Numéro d’urgence unique : 911
Ambassade / Consulat suisse

Edificio Centro Colón
10° piso, Paseo Colón
San José
Tel. +506 22 21 48 29
Email: sanjose@eda.admin.ch

Informations complémentaires
    <ligardez afin="" contr="" de="" des="" identifier="" lors="" passeport="" pouvoir="" sur="" toujours="" votre="" vous="">
  • La participation à des événements politiques (manifestations, rassemblements) est interdite aux étrangers et peut entraîner une peine de prison ou une expulsion.
  • De mai à novembre, c’est la saison des ouragans au Costa Rica : de fortes pluies sont possibles, pouvant provoquer des inondations et des glissements de terrain, ainsi que des dommages aux infrastructures. Les déplacements peuvent alors être temporairement perturbés.
  • Utilisez si possible des taxis enregistrés, reconnaissables à leur couleur rouge et au panneau triangulaire sur le toit.
  • </ligardez>
  •  
  •  
  •  

Idéale pour vos voyages: la carte Travel.

Travel est la carte prépayée sûre sans taxe annuelle pour vos voyages. En cas de perte, votre carte est remplacée, y compris avec votre avoir, dans le monde entier.

En savoir plus sur Travel

Remarque

Toutes les informations publiées sont vérifiées avec soin. Il nous est néanmoins impossible de garantir l'exhaustivité et l'exactitude du contenu des Informations sur les pays. Swiss Bankers ne peut être tenu pour responsable d'erreurs et/ou de données incomplètes ainsi que des dommages qui en résulteraient.

Signaler une erreur