- 4 h / - 6 h pendant notre heure d’été

Santiago

Langue officielle

Espagnol

Langue(s) courante(s)

Anglais

220 volts / Adaptateur recommandé

Banques

9.00 - 14.00 h (lu - ve)


Magasins

10.00 - 20.00 h (lu - ve)
10.00 - 14.00 h (sa)
Les heures d’ouverture peuvent varier. Les grands commerces, supermarchés et centres commerciaux restent généralement ouverts jusque tard le soir ainsi que le dimanche.

• 1er janvier : Nouvel An (Año Nuevo)

• Vendredi saint et samedi saint : Semana Santa

• 1er mai : Fête du Travail (Día del Trabajo)

• 21 mai : Journée de la Marine chilienne (Día de las Glorias Navales)

• Solstice d’hiver, en juin : Journée nationale des peuples autochtones

• 29 juin : Saint-Pierre-et-Saint-Paul (San Pedro y San Pablo)

• 16 juillet : Notre-Dame du Mont-Carmel (Virgen del Carmen)

• 15 août : Assomption (Asunción de la Virgen)

• 18 septembre : Fête de l’Indépendance (Día de la Independencia)

• 19 septembre : Journée des gloires de l’Armée (Día de las Glorias del Ejército)

• 12 octobre : Rencontre de deux mondes (Encuentro de Dos Mundos)

• 31 octobre : Journée nationale des Églises évangéliques et protestantes

• 1er novembre : Toussaint (Día de Todos los Santos)

• 8 décembre : Immaculée Conception (Inmaculada Concepción)

• 25 décembre : Noël (Navidad)

• Les documents de voyage doivent être valables à l’arrivée.

• Les ressortissants suisses titulaires d’un passeport ordinaire n’ont pas besoin de visa pour un séjour de 90 jours au maximum. Ils peuvent demander une prolongation de 90 jours supplémentaires.

• L’entrée peut être refusée aux personnes ne disposant pas d’un billet de retour ou de continuation.

• Les ressortissants étrangers de moins de 18 ans voyageant seuls doivent présenter une autorisation notariée des deux parents ou représentants légaux, ou une autorisation judiciaire. S’ils voyagent avec un seul parent ou représentant légal, ils doivent présenter une autorisation notariée du parent ou représentant légal absent, ou une autorisation judiciaire.

- Informations mises à jour en août 2026 -

Le Chili s’étend sur un axe nord-sud très long et présente donc une grande diversité de zones climatiques.

Nord du Chili (désert d’Atacama)

• Été, de décembre à février : températures moyennes de 15°C à 25°C. Climat très sec et ensoleillé, avec des précipitations extrêmement faibles. Les journées peuvent être chaudes dans le désert, mais les nuits nettement plus fraîches.

• Hiver, de juin à août : températures moyennes de 10°C à 20°C. Le climat reste sec, mais il est plus frais qu’en été et les nuits peuvent être froides.

• Printemps/automne, de septembre à novembre et de mars à mai : températures moyennes de 12°C à 23°C, agréables et toujours très sèches.

Chili central (Santiago, Valparaíso)

• Été, de décembre à février : températures moyennes de 15°C à 30°C. Temps sec et chaud, idéal pour la viticulture, avec peu de précipitations.

• Hiver, de juin à août : températures moyennes de 5°C à 15°C. Temps plus frais et humide, avec des pluies occasionnelles. Neige dans les Andes, idéale pour le ski.

• Printemps/automne, de septembre à novembre et de mars à mai : températures moyennes de 10°C à 25°C. Temps doux, précipitations modérées en automne et paysages fleuris au printemps.

Sud du Chili (Valdivia, Puerto Montt)

• Été, de décembre à février : températures moyennes de 10°C à 20°C. Temps doux et humide, avec des pluies fréquentes.

• Hiver, de juin à août : températures moyennes de 0°C à 10°C. Temps frais et très humide, avec des pluies fréquentes et parfois de la neige en altitude.

• Printemps/automne, de septembre à novembre et de mars à mai : températures moyennes de 5°C à 15°C. Temps doux, humide et souvent pluvieux.

Patagonie et Antarctique (Punta Arenas, Puerto Natales)

• Été, de décembre à février : températures moyennes de 5°C à 15°C. Temps frais et venteux, avec des pluies occasionnelles et des journées longues. La météo peut changer rapidement.

• Hiver, de juin à août : températures moyennes de -5°C à 5°C. Temps très froid, venteux et souvent neigeux, avec des journées courtes.

• Printemps/automne, de septembre à novembre et de mars à mai : températures moyennes de 0°C à 10°C. Temps frais, venteux, pluvieux et souvent instable.

Période idéale pour voyager au Chili

• Vacances balnéaires : déc - fév dans le centre du Chili et le long de la côte.

• Voyages urbains : sept - nov / mars - mai.

• Vacances d’hiver : juin - août. Ces mois sont idéaux pour le ski et le snowboard dans les Andes, près de Santiago et dans les domaines du sud tels que Valle Nevado et Portillo.

• Téléphonie mobile : l’utilisation d’un téléphone portable au Chili entraîne des frais d’itinérance. Vérifiez les tarifs avant le départ et, si nécessaire, achetez une option adaptée.

• Wi-Fi : une connexion gratuite est disponible dans de nombreux hôtels, restaurants, cafés et espaces publics.

• Cartes SIM prépayées : elles sont disponibles sur place pour les appels locaux et les données mobiles. Les principaux opérateurs sont Entel, Movistar, Claro et WOM.

• Parc national Torres del Paine, Patagonie : une réserve naturelle spectaculaire avec des formations granitiques, des glaciers, des lacs ainsi qu’une faune et une flore riches. Idéal pour la randonnée et les voyages d’aventure.

• San Pedro de Atacama, désert d’Atacama : village pittoresque servant de point de départ pour découvrir la vallée de la Lune, les lacs salés et les geysers.

• Valparaíso : ville portuaire historique réputée pour ses maisons colorées, ses collines escarpées et sa scène artistique vivante. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.

• Santiago : capitale animée avec des bâtiments modernes, des sites historiques, de nombreux musées et des parcs.

• Île de Pâques (Rapa Nui) : île isolée connue pour ses mystérieuses statues moaï, ses paysages et ses sites archéologiques.

• Punta Arenas, Patagonie : ville historique à l’extrême sud du continent, porte d’accès vers l’Antarctique et une nature spectaculaire.

• Valdivia : charmante ville fluviale mêlant architecture allemande, marchés animés et accès aux lacs et volcans voisins.

• Archipel de Chiloé : îles connues pour leur architecture en bois, leur culture traditionnelle et leurs églises en bois protégées par l’UNESCO.

• Viña del Mar : station balnéaire appréciée pour ses plages, ses hôtels élégants, ses jardins et son festival annuel.

• La Serena : ville côtière attrayante avec des plages, des bâtiments historiques et un accès aux observatoires astronomiques de la région.

• Puerto Varas : ville pittoresque au bord du lac Llanquihue, connue pour son architecture allemande, la vue sur le volcan Osorno et ses activités de plein air.

• Parc national Conguillío : parc impressionnant avec des paysages volcaniques, d’anciennes forêts d’araucarias et le volcan Llaima.

• Cours supérieur du Río Baker, Patagonie : rivière aux eaux turquoise dans une nature intacte, idéale pour le rafting.

• Geysers d’El Tatio, désert d’Atacama : zone géothermique fascinante, particulièrement impressionnante au lever du soleil.

• Cerro San Cristóbal, Santiago : grand parc au cœur de la capitale offrant une vue remarquable sur la ville et les Andes, accessible en téléphérique ou à pied.

Inspiration de voyage :

• Chili : les 10 principales curiosités pour une aventure inoubliable

• Voyage en Patagonie : 10 aventures dans la nature entre steppe, Andes et glace

• Asado : grillade populaire de différentes viandes, souvent partagée en famille ou entre amis.

• Empanadas : chaussons farcis proposés en versions salées ou sucrées, notamment à la viande, au fromage, aux fruits de mer ou aux légumes.

• Ceviche : poisson cru mariné dans du jus de citron ou de citron vert, souvent accompagné d’oignons, de coriandre et de piment.

• Pastel de choclo : gratin traditionnel composé de viande mijotée et de purée de maïs, parfois avec des œufs ou des olives.

• Completo : version chilienne du hot-dog, généralement garnie de tomates, d’avocat, de mayonnaise, de choucroute et parfois de ketchup.

• Pebre : sauce relevée à base de coriandre, d’oignons, de tomates, d’ail et de piments, servie avec du pain ou de la viande grillée.

• Mariscos : les fruits de mer, notamment moules, huîtres, crevettes et calmars, occupent une place centrale dans la cuisine côtière.

• Curanto : spécialité de Chiloé réunissant viande, fruits de mer, pommes de terre et autres ingrédients cuits dans une fosse avec des pierres chaudes.

• Vin chilien : le Chili est notamment réputé pour ses cabernet sauvignon, carmenère et sauvignon blanc ainsi que pour les vallées du Maipo et de Colchagua.

• Mote con huesillos : boisson-dessert traditionnelle à base de pêches séchées et de grains de blé cuits dans un jus sucré.

• Salutations : on se salue avec « Hola », « Buenos días » ou « Buenas tardes ». Une poignée de main est courante lors d’une première rencontre ou dans un cadre formel; les proches se prennent aussi dans les bras. Les titres « Señor » et « Señora » conviennent dans un contexte professionnel.

• Dire s’il vous plaît et merci : « Por favor » et « Gracias » sont importants et témoignent du respect.

• Vêtements : la tenue est généralement décontractée mais soignée. Une tenue élégante est appréciée en ville et lors d’occasions formelles. Prévoyez des vêtements adaptés aux saisons et au froid des Andes.

• Culture de la table : les repas sont souvent des moments conviviaux et peuvent comprendre plusieurs plats. Il convient de prendre son temps, d’être ponctuel lorsqu’on est invité et de respecter les bonnes manières à table.

• Tabac : il est interdit de fumer dans de nombreux lieux publics, notamment les restaurants, les transports publics et les espaces fermés. Respectez les zones réservées.

• Pourboires : environ 10 % de l’addition sont usuels au restaurant si le service n’est pas inclus. Un petit pourboire est également apprécié à l’hôtel et dans les taxis.

• Divers : la ponctualité est appréciée, surtout dans les affaires. Un léger retard peut être toléré pour une invitation privée. Quelques mots d’espagnol sont utiles dans les zones rurales et les petites villes.

• Qualité de l’eau potable : buvez uniquement de l’eau provenant d’une source sûre. En déplacement, utilisez si possible de l’eau potable aussi pour laver la vaisselle et vous brosser les dents. À défaut d’eau en bouteille, utilisez de l’eau filtrée, désinfectée ou bouillie. Faites cuire ou pelez vous-même les aliments.

• Vaccinations : aucune vaccination particulière n’est généralement exigée à l’entrée. Il est recommandé de maintenir à jour les vaccinations usuelles, notamment contre la diphtérie, le tétanos, l’hépatite A, la poliomyélite et la rougeole.

• En dehors de la capitale, les soins médicaux ne sont pas garantis partout. De nombreux hôpitaux exigent une garantie de paiement avant tout traitement.

• Si vous avez besoin de médicaments particuliers, emportez-en une réserve suffisante. Des dispositions spécifiques s’appliquent dans de nombreux pays aux médicaments contenant des stupéfiants, tels que la méthadone, et aux substances destinées au traitement des troubles psychiques. Renseignez-vous avant le départ auprès de l’ambassade ou du consulat compétent.

- Informations mises à jour en août 2026 -

• Informez-vous avant et pendant le voyage dans les médias sur la situation actuelle et restez en contact avec votre voyagiste.

• Vous trouverez davantage d’informations sur la situation sécuritaire sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

• Les voyages au Chili sont en principe considérés comme sûrs.

• La situation sociale et politique est tendue. Des manifestations et des grèves ont surtout lieu à Santiago et Valparaíso et peuvent s’accompagner de déprédations, de violences et de barrages routiers touchant aussi des personnes non impliquées.

• Le gouvernement peut déclarer à bref délai l’état d’urgence dans certaines régions, avec notamment des restrictions à la liberté de réunion et de circulation ou des couvre-feux.

• Le risque d’attentat ne peut être exclu.

• Le taux de criminalité, homicides compris, est élevé et varie fortement selon la localité et le quartier. Des vols à l’arraché et des vols à main armée avec recours à la violence se produisent. Des enlèvements par des groupes criminels organisés ont également lieu.

  • Renseignez-vous auprès de contacts locaux ou de l’hôtel sur les quartiers à éviter.

  • Soyez particulièrement prudent dans les centres de Santiago et Valparaíso. Les vols et agressions violentes sont fréquents à Valparaíso, notamment dans la partie basse et les rues touristiques des collines.

  • Évitez les quartiers défavorisés, surtout la nuit.

  • Garez votre voiture uniquement dans des parkings surveillés.

  • Ne changez pas d’argent dans la rue.

  • Ne portez pas de bijoux voyants ou de valeur.

  • N’opposez aucune résistance en cas d’agression.

- Informations mises à jour en août 2026 -

• Permis de conduire : le permis suisse est reconnu. Pour les voitures de location touristiques de catégorie B, un permis international est vivement recommandé et requis; il n’est valable qu’avec le permis national. Pour les autres catégories de véhicules, le permis international est obligatoire en complément du permis national. Il est disponible auprès des points de contact du TCS ou du service des automobiles du canton de domicile.

• Location de voiture : l’âge minimum est compris entre 21 et 25 ans selon l’entreprise et le véhicule. Il est interdit de franchir la frontière vers un pays voisin avec un véhicule de location.

• Règles de circulation : circulation à droite. Limites usuelles pour les voitures: 60 km/h en localité, 100 km/h hors localité et 120 km/h sur autoroute.

• Équipement du véhicule : autocollant CH, trousse de premiers secours, extincteur et triangle de panne obligatoires.

• Limite d’alcoolémie : 0.3 ‰.

• Trains grandes lignes : le réseau est principalement consacré au fret et les trains de voyageurs ne circulent que sur quelques lignes. Pour les longues distances, les autocars et les vols sont les moyens de transport habituels.

• Trains régionaux : quelques liaisons desservent les villes et leur périphérie, notamment entre Santiago et Rancagua, mais le réseau reste limité.

• Autocars : ils constituent le principal moyen de transport interurbain et régional. De nombreuses compagnies proposent des liaisons nationales et internationales, avec différents niveaux de confort.

• Métro/tramway : Santiago dispose d’un réseau de métro étendu, propre, sûr et relativement ponctuel. Les tramways sont peu répandus.

• Billets : à Santiago, le métro et certaines lignes de bus utilisent la carte « Bip! », rechargeable aux automates. Les billets d’autocar peuvent être achetés en ligne ou dans les gares routières.

• Divers : les taxis sont courants dans les villes et des services tels qu’Uber et Cabify sont disponibles. Des systèmes de vélos en libre-service existent dans certaines villes. Renseignez-vous à l’avance pour les régions isolées.

Il n’existe actuellement aucun vol direct entre Zurich, Genève ou Bâle et Santiago. Depuis la Suisse, les liaisons passent généralement par Madrid (MAD), Paris (CDG) ou São Paulo (GRU), selon l’aéroport de départ, la compagnie aérienne et la date du voyage.

Principaux aéroports du Chili :

• Aéroport international Comodoro Arturo Merino Benítez (SCL), Santiago : principale porte d’entrée internationale du Chili et aéroport d’arrivée habituel pour les personnes venant de Suisse.

• Aéroport international Andrés Sabella Gálvez (ANF), Antofagasta : aéroport important pour le nord du Chili et la région côtière de l’Atacama.

• Aéroport international Diego Aracena (IQQ), Iquique : dessert Iquique et l’extrême nord du Chili.

• Aéroport international El Tepual (PMC), Puerto Montt : porte d’entrée importante vers la région des lacs, Chiloé et le nord de la Patagonie.

• Aéroport international Presidente Carlos Ibáñez del Campo (PUQ), Punta Arenas : principale porte d’entrée aérienne vers le sud de la Patagonie et point de départ pour les voyages en direction de l’Antarctique.

À l’exception de Santiago, ces aéroports sont principalement accessibles depuis la Suisse par des correspondances intérieures. Les principales compagnies aériennes actives au Chili comprennent LATAM Airlines, Sky Airline et JetSMART; d’autres compagnies internationales desservent Santiago.

0 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Police : 133

• Pompiers : 132

• Ambulance : 131

Embajada de Suiza
Américo Vespucio Sur 100, piso 14
Las Condes
Santiago de Chile
Chile

Tél. +56 2 2 928 01 00
E-mail: santiago@eda.admin.ch

Dispositions légales particulières

• La consommation d’alcool est interdite sur les places publiques, dans les parcs, etc.

• L’insulte envers les institutions de l’État ou de hautes personnalités politiques constitue une infraction à la loi sur la sécurité intérieure.

• Les infractions à la législation sur les stupéfiants, même pour de petites quantités et quel que soit le type de drogue, sont passibles de longues peines de prison. Les procédures sont longues.

Risques naturels

• Le Chili se trouve dans une zone sismique et compte de nombreux volcans. Les forts séismes peuvent provoquer des tsunamis. Des tsunamis déclenchés ailleurs dans le Pacifique peuvent aussi atteindre le Chili.

• De fortes pluies peuvent provoquer glissements de terrain, dommages aux infrastructures et perturbations du trafic, et transformer rapidement les lits asséchés du désert en torrents ou coulées de boue.

• Le risque d’incendie et de feu de forêt existe dans de nombreuses régions, surtout en été.

• Consultez les prévisions et suivez les avertissements et consignes des autorités, notamment les périmètres de sécurité autour des volcans actifs et les ordres d’évacuation. Informations: Dirección Meteorológica de Chile et Servicio Nacional de Prevención y Respuesta ante Desastres (Senapred).

• Les conditions météorologiques parfois extrêmes et changeantes exigent une bonne préparation et un équipement adéquat. Dans le sud et en montagne, elles peuvent évoluer très rapidement.

• Entreprenez les randonnées et ascensions de montagnes ou volcans uniquement avec des guides locaux qualifiés.

• Dans les parcs nationaux, informez la CONAF de votre itinéraire lors du paiement du droit d’entrée.

• En cas de catastrophe naturelle, contactez au plus vite vos proches et suivez les instructions des autorités. Si les communications avec l’étranger sont interrompues, contactez l’ambassade de Suisse à Santiago.

Risques régionaux spécifiques

• Les zones frontalières avec le Pérou, la Bolivie et l’Argentine sont encore partiellement minées, y compris près de sites touristiques et dans certaines réserves naturelles. Restez sur les routes fréquentées et respectez les panneaux. Des bandes violentes de contrebandiers et de trafiquants de drogue sont actives surtout aux frontières du Pérou et de la Bolivie. Faites-vous accompagner par un guide local et vérifiez la situation sécuritaire.

• Dans les régions de l’Araucanía et du Biobío, l’état d’urgence est en vigueur depuis 2021. Des groupes criminels commettent des attaques contre l’industrie forestière, les propriétaires fonciers, les entreprises de transport, les représentations gouvernementales et les forces de sécurité. Les conflits provoquent souvent des barrages routiers et des agressions faisant des blessés et des morts. Informez-vous, suivez les consignes des autorités et faites preuve de la plus grande prudence.

- Informations mises à jour pour la dernière fois en août 2026 –