+ 2 h pendant notre heure d’été

+ 3 h pendant notre heure d’hiver

Abu Dhabi

Arabe

• 220 volts
• Adaptateur de voyage requis pour les prises de type C, D et G

Banques

8h00–13h00 et parfois 16h30–18h30 (sam–mer)
8h00–12h00 (jeu)

Horaires susceptibles de varier pendant le Ramadan.

Magasins

9h30–13h00 et 16h30–20h00/21h00 (sam–jeu)
10h00–23h00/24h00 (grands centres commerciaux)

Certains petits commerces sont ouverts 24h/24, mais ferment le vendredi entre 12h30 et 14h30 pour la prière du vendredi.

Les Émirats arabes unis (EAU) célèbrent une combinaison de fêtes nationales et islamiques. Les dates des fêtes islamiques varient chaque année, car elles sont basées sur le calendrier lunaire islamique.

• 1er janvier : Nouvel An (Ras as-Sanah al-Miladiyah)
• Aïd el-Fitr : date variable ; marque la fin du Ramadan.
• Jour d’Arafat (Yawm Arafah) : date variable ; la veille de l’Aïd al-Adha.
• Aïd al-Adha : date variable ; fête islamique célébrée dans le monde entier.
• Nouvel an islamique (Ras as-Sanah al-Hijriyah) : date variable.
• Naissance du prophète Mohammed (Mawlid an-Nabi) : date variable.
• 1er décembre : Journée des Martyrs (Yawm ash-Shuhada’) – en hommage aux Émiratis morts pour les EAU.
• 2 décembre : Fête nationale / Jour de l’Union (Yawm al-Etihad) – célèbre l’indépendance et la création des EAU en 1971.

Pour entrer aux Émirats arabes unis, les documents suivants sont requis:

• Un passeport suisse valable, encore valable au moins six mois après la date de sortie prévue.

• Aucun visa n’est nécessaire. À l’arrivée dans les aéroports et ports des Émirats arabes unis, vous recevez un tampon d’entrée (séjour jusqu’à 90 jours).

• Mineurs: pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents, une autorisation de voyage est recommandée. Plus d’infos: autorisation de voyage pour les voyages avec des enfants.

Mise à jour: avril 2024

Les Émirats arabes unis (EAU) ont un climat désertique, avec des différences régionales de température et d’humidité :

• Régions côtières : Les températures y sont plus modérées que dans l’intérieur, mais l’humidité est plus élevée. En été, les températures se situent généralement entre 32 °C et 42 °C, tandis que l’humidité dépasse souvent 90 %. En hiver, elles oscillent entre 18 °C et 25 °C.
• Intérieur et désert : Loin de l’influence rafraîchissante de la mer, les températures estivales atteignent souvent 45 °C et peuvent dépasser 50 °C. Les hivers sont agréables, avec des moyennes diurnes d’environ 20 °C à 25 °C. La nuit, en hiver, les températures peuvent chuter nettement, parfois sous 10 °C.
• Régions montagneuses : Dans les montagnes de l’est des EAU, les températures sont globalement plus basses. En été, les moyennes se situent autour de 25 °C à 35 °C. En hiver, elles peuvent descendre à 5 °C à 15 °C, et du gel est parfois possible aux altitudes les plus élevées.

Votre période idéale pour voyager aux Émirats arabes unis :

• Vacances balnéaires : d’octobre à avril sur les côtes, avec des températures agréables, idéales pour la plage.
• City trips : de novembre à mars, lorsque les températures sont plus douces. En été, il peut faire trop chaud pour de longues visites.
• Aventures dans le désert et activités outdoor : d’octobre à avril, avec des journées chaudes et des nuits plus fraîches, parfaites pour les safaris, la randonnée et d’autres activités en plein air.

En dehors de ces périodes, la chaleur extrême, surtout de mai à septembre, peut rendre certaines activités moins agréables.

• Des frais peuvent s’appliquer à l’utilisation du téléphone portable. Il est conseillé de vérifier les tarifs d’itinérance avant le départ et, si nécessaire, de souscrire des options ou forfaits spécifiques afin de réduire les coûts.
• Les cartes SIM prépayées locales à Dubaï et aux Émirats arabes unis constituent une option économique pour les appels et l’accès à Internet. Avec les opérateurs « du » et « Etisalat », les touristes peuvent acheter une carte SIM facilement sur présentation du passeport, notamment dans les aéroports et les centres commerciaux.
• Vous trouverez du Wi-Fi gratuit dans les cafés, les hôtels et les lieux publics.
• Aux EAU, de nombreuses applications de messagerie populaires ne peuvent pas être utilisées pour les appels, mais uniquement pour l’envoi de messages texte et vocaux.

• Burj Khalifa, Dubaï : Le plus haut bâtiment du monde, avec une vue spectaculaire sur la ville.
• Grande Mosquée Sheikh Zayed, Abou Dhabi : L’une des plus grandes mosquées au monde, réputée pour son architecture somptueuse et le plus grand tapis noué à la main au monde.
• Dubai Mall : L’un des plus grands centres commerciaux au monde, avec plus de 1 200 boutiques et des attractions comme un immense aquarium et une patinoire.
• Palm Jumeirah, Dubaï : Île artificielle en forme de palmier, abritant des hôtels de luxe et des plages.
• Safari dans le désert : Excursion dans les dunes du désert arabique, souvent combinée avec une balade à dos de chameau et un dîner traditionnel sous les étoiles.
• Louvre Abu Dhabi : Musée d’art et de civilisations sur l’île de Saadiyat, présentant des œuvres de différentes cultures et époques.
• Fort Al Fahidi & Dubai Museum : Le plus ancien bâtiment encore existant à Dubaï, présentant l’histoire et les traditions des Émirats.
• Monts Hajar : Paysages naturels spectaculaires, idéals pour la randonnée et les aventures.
• Aquaventure Waterpark : Grand parc aquatique sur Palm Jumeirah, connu pour ses toboggans à sensations et la Shark Lagoon.
• Dubai Creek : Cœur historique de Dubaï, avec les dhows traditionnels et les anciens quartiers commerçants de Deira et Bur Dubai.
• Jebel Jais, Ras Al Khaimah : Le plus haut sommet des EAU, célèbre pour ses vues et la plus longue tyrolienne du monde.
• Sharjah Arts Museum : Importante collection d’art arabe et expositions internationales régulières.

Les Émirats arabes unis, véritable carrefour culturel, offrent une scène culinaire façonnée par un fascinant mélange d’influences locales et internationales. Cette diversité gastronomique reflète le caractère cosmopolite du pays et propose un large éventail d’expériences gustatives, allant des plats traditionnels émiratis à une cuisine internationale haut de gamme.

• Cuisine émiratie traditionnelle : La cuisine locale se distingue par des saveurs riches et des ingrédients comme les dattes, le poisson et le riz. Des plats populaires tels que l’al harees et l’al machboos célèbrent l’héritage culinaire des Émirats.
• Influences internationales : Grâce à une population venue du monde entier, habitants et visiteurs profitent d’un choix impressionnant de cuisines internationales, de la gastronomie indienne et persane aux spécialités européennes et asiatiques.
• Street food et gastronomie de luxe : Des souks animés proposant une street food authentique aux restaurants luxueux de Dubaï et d’Abou Dhabi dirigés par des chefs renommés, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets.
• Dattes et café : Les dattes sont un élément central de l’hospitalité émiratie, souvent accompagnées d’un café arabe parfumé, symbole de tradition et de convivialité.
• Fruits de mer : La situation des EAU au bord du golfe Persique donne accès à une grande variété de fruits de mer frais, appréciés aussi bien dans des recettes traditionnelles que contemporaines.

Spécialités locales à goûter :

• Al Harees : Plat consistant à base de blé, de viande et d’une pincée de sel, mijoté lentement jusqu’à obtenir une texture onctueuse.
• Al Machboos : Riz parfumé cuisiné avec viande ou poisson, épices et citrons séchés, qui capture les saveurs authentiques des Émirats.
• Shawarma : Très répandu, mais la version locale de ce sandwich roulé à la viande offre une touche particulière.
• Luqaimat : Petites boules de pâte sucrées, nappées de sirop de dattes, dessert très apprécié.
• Ghuzi : Plat généreux composé d’un agneau entier servi sur un riz aux noix et raisins, reflet de l’hospitalité et de la générosité émiraties.

• Salutations : Les salutations traditionnelles sont importantes. Un simple « As-salamu alaykum » (que la paix soit sur vous) est apprécié. Évitez le contact physique lors de la salutation, sauf si l’autre personne l’initie.
• Dire s’il vous plaît et merci : La politesse est très appréciée. Utilisez « Min fadlak » pour « s’il vous plaît » et « Shukran » pour « merci ».
• Tenue vestimentaire : Portez une tenue appropriée. Les épaules et les genoux doivent être couverts, surtout dans les espaces publics et les lieux sacrés.
• Culture à table : Il est courant de manger avec la main droite. Respectez les usages locaux et attendez qu’on vous indique où vous asseoir.
• Tabac : Fumer est interdit dans de nombreux lieux publics. Respectez les zones fumeurs et les interdictions.
• Pourboire : Au restaurant, il est d’usage de laisser 10 à 15 % si le service n’est pas déjà inclus. Pour d’autres services (par ex. taxi), arrondir le montant peut faire office de pourboire.
• Consommation d’alcool : L’alcool ne peut être consommé que dans des établissements autorisés. La consommation d’alcool en public peut entraîner des conséquences juridiques aux EAU.
• Marques d’affection en public : Les embrassades et les baisers en public sont inappropriés aux EAU et peuvent avoir des conséquences légales.
• Photographie : Demandez l’autorisation avant de photographier des habitants, en particulier des femmes.

• Aux EAU, l’eau du robinet est considérée comme potable. Cependant, en raison du goût et de la chloration, beaucoup de personnes préfèrent l’eau en bouteille.
• Aucune vaccination obligatoire n’est exigée pour entrer aux EAU, sauf si le voyageur arrive d’une zone à risque de fièvre jaune. Dans ce cas, une preuve de vaccination contre la fièvre jaune est requise.
• Il est toutefois recommandé que vous et vos enfants soyez à jour avec les vaccinations de base selon le calendrier vaccinal national.
• Sont recommandés : l’hépatite A pour tous, l’hépatite B en cas de séjour prolongé ou d’exposition particulière, ainsi que la rage et le vaccin contre les méningocoques (ACWY).

• Les Émirats arabes unis disposent d’un système de santé moderne et avancé, offrant des services de haute qualité dans les secteurs public et privé. Les médecins et le personnel infirmier, souvent originaires d’autres pays, sont très bien qualifiés et parlent généralement très bien anglais.
• Dans les centres urbains des EAU, les pharmacies sont facilement accessibles et proposent une large gamme de médicaments, y compris la plupart de ceux disponibles en Europe. De nombreuses pharmacies sont également ouvertes 24h/24.
• Les EAU appliquent des lois très strictes en matière de stupéfiants, ce qui signifie que certains composants de médicaments autorisés en Europe peuvent y être interdits. Pour les médicaments contenant des stupéfiants ou des substances psychotropes, ou soumis à d’autres règles de contrôle aux EAU, une autorisation d’importation du ministère de la Santé est requise.

• En raison de l’escalade militaire dans la région, le DFAE (EDA) déconseille les voyages touristiques et les déplacements non urgents vers les Émirats arabes unis.
• Depuis le 28 février 2026, Israël et les États-Unis mènent des frappes aériennes contre des cibles en Iran ; en réaction, des attaques aériennes depuis l’Iran visent des objectifs dans la région. Plusieurs espaces aériens ont été fermés et de nombreuses compagnies aériennes ont interrompu ou réduit leurs liaisons vers la région — les grands hubs internationaux des EAU sont également concernés.
• De manière générale, les EAU sont considérés comme une destination sûre avec un faible taux de criminalité. Il est toutefois recommandé de consulter avant le départ les derniers conseils aux voyageurs et informations de sécurité, car l’évolution géopolitique régionale peut influencer la situation sécuritaire.
• Le risque d’attentats terroristes est accru, ce qui exige une vigilance particulière.
• Dans les grands centres commerciaux et lors de grands événements, il existe un risque de vols à la tire.
• Des agressions isolées visant des femmes voyageant seules et des adolescentes sont possibles.

• Vous trouverez plus d’informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE/EDA).

Mise à jour: 3 mars 2026

• Un permis de conduire international est requis et n’est valable qu’accompagné du permis de conduire national suisse.
• L’âge minimum pour louer un véhicule varie entre 21 et 25 ans, selon le loueur et le modèle. De plus, des copies de votre passeport, de votre visa de séjour ainsi que de votre permis de conduire local et international doivent être présentées.
• Limite d’alcoolémie : 0,0 ‰.

• Trains longue distance : Actuellement, il n’existe pas de véritable réseau de trains longue distance aux EAU. Des projets visant à développer un réseau plus complet sont toutefois en cours.
• Trains régionaux : En cours de développement, avec pour objectif de relier efficacement les principales villes des EAU.
• Autocars : Un réseau de bus étendu et économique dessert presque toutes les zones des EAU, avec un accent particulier sur les grandes villes comme Dubaï et Abou Dhabi.
• Métro : Dubaï dispose d’un métro moderne, considéré comme l’un des plus avancés au monde. Abou Dhabi travaille également au développement de son propre réseau de métro.
• Billets : Les titres de transport peuvent être achetés aux distributeurs automatiques, dans les centres clients ou via des applications dédiées. À Dubaï, la carte Nol permet d’utiliser différents moyens de transport.

Les Émirats arabes unis (EAU) disposent d’un réseau aéroportuaire dense et efficace, offrant de nombreuses liaisons nationales et internationales. Voici une sélection d’aéroports des EAU avec des vols directs depuis la Suisse :

• Aéroport international de Dubaï (DXB) : vols directs depuis Zurich, Bâle et Genève.

• Aéroport international d’Abou Dhabi (AUH) : vols directs depuis Zurich et Genève.

Des compagnies comme SWISS (Swiss International Air Lines), Etihad Airways et Emirates proposent des liaisons directes confortables, facilitant les voyages d’affaires et de loisirs entre la Suisse et les EAU.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Police : 999
• Ambulance : 998
• Pompiers : 997

Al Khaleej Al Arabi Street 
Centro Capital Center Building, 17th floor
Office Building Adjacent to Rotana Centro Hotel, ADNEC / Exhibition Centre Area
Abu Dhabi
Tel. +971 2 627 46 36
Email: abudhabi@eda.admin.ch

• Pendant le mois de jeûne du Ramadan, les voyageurs devraient faire preuve d’une attention particulière envers la culture et les traditions locales. Le quotidien peut être marqué par certaines restrictions, et une sensibilité accrue est attendue dans les questions religieuses. Il est conseillé aux femmes de porter des vêtements sobres à manches longues, et aux hommes d’éviter les tenues de loisirs trop courtes, par respect pour les traditions islamiques.
• Les personnes transgenres doivent savoir qu’aux EAU, le port de vêtements du sexe opposé (cross-dressing) est interdit.
• La photographie et le tournage sont strictement interdits dans certains lieux, notamment les installations militaires, les ports, les aéroports, les palais des familles régnantes, les bâtiments publics, les ambassades, les sites industriels, les installations pétrolières et gazières ainsi que les ponts.
• Les EAU appliquent des sanctions très sévères pour la possession ou la consommation de drogues, même en très petites quantités, ainsi que pour l’abus de médicaments. Des produits comme l’huile de CBD ou des aliments aromatisés au chanvre y sont également considérés comme des drogues. Le trafic de stupéfiants peut même être puni de la peine de mort.
• Avant d’entreprendre l’ascension d’une montagne dans l’émirat de Fujaïrah, il faut s’enregistrer, par exemple en scannant un code au début du sentier. Les personnes qui ne s’enregistrent pas ou ne respectent pas les règles de montagne s’exposent à une amende.