+/- 0 h

Skopje

Langue officielle

Macédonien et Albanais

Langue(s) courante(s)

Anglais, Allemand et Français

230 volts, 50 Hz ; prises de type C et F. Les fiches européennes à deux broches sont compatibles ; un adaptateur est nécessaire pour les fiches suisses à trois broches de type J.

Banques

8h00 à 16h00 (lun-ven)
La plupart des banques sont fermées le samedi, mais certaines agences appliquent des horaires réduits, souvent le matin.

Magasins

8h00 à 20h00 (lun-ven)
8h00 à 16h00 (sam)
Les horaires peuvent varier. Les supermarchés et centres commerciaux restent souvent ouverts plus longtemps et peuvent également ouvrir le dimanche.

Les jours fériés nationaux suivants s'appliquent en 2026 :

• 1er janvier : Nouvel An (Нова Година)

• 7 janvier : Noël orthodoxe (Божиќ)

• 20 mars : premier jour du Ramadan Bayram (Рамазан Бајрам)

• 13 avril : lundi de Pâques orthodoxe (Втор ден Велигден)

• 1er mai : fête du Travail (Ден на трудот)

• 24 mai : fête des saints Cyrille et Méthode (Св. Кирил и Методиј)

• 2 août : fête de la République (Ден на Републиката)

• 8 septembre : fête de l'Indépendance (Ден на независноста)

• 11 octobre : jour du soulèvement populaire (Ден на народното востание)

• 23 octobre : jour de la lutte révolutionnaire macédonienne (Ден на македонската револуционерна борба)

• 8 décembre : fête de saint Clément d'Ohrid (Св. Климент Охридски)

Lorsqu'un jour férié tombe un dimanche, le jour ouvrable suivant est généralement déclaré chômé. D'autres fêtes religieuses s'appliquent aux membres de certaines communautés religieuses.

Les informations suivantes concernent les ressortissants suisses domiciliés en Suisse :

• Une carte d'identité suisse ou un passeport suisse en cours de validité. Les documents de voyage doivent être valables au moins 90 jours au moment de l'arrivée.

• Aucun visa n'est requis pour un séjour de 90 jours au maximum sur une période de 180 jours.

• Il peut être demandé aux voyageurs de présenter un billet de retour ou de continuation ainsi qu'une preuve de moyens financiers suffisants.

• Mineurs : renseignez-vous avant le départ auprès des autorités compétentes sur les formalités applicables aux mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou avec une autre personne accompagnatrice. Informations complémentaires : autorisation de voyage pour les enfants.

Les personnes de nationalité étrangère doivent s'enregistrer auprès des autorités locales dans les 48 heures suivant leur arrivée. Les hôtels effectuent normalement cette démarche pour leurs hôtes. En cas d'hébergement chez un particulier, le voyageur ou la personne qui l'héberge doit accomplir les formalités.

Centre de la Macédoine du Nord (Skopje et environs)

• Été (juin à août) : chaud et sec, avec des températures généralement comprises entre 25°C et 35°C. Les précipitations sont faibles et l'humidité modérée.

• Hiver (décembre à février) : froid, avec des températures généralement comprises entre -2°C et 6°C. Neige occasionnelle et nombreuses journées dégagées.

• Printemps/automne (mars à mai et septembre à novembre) : doux, avec des températures généralement comprises entre 10°C et 20°C. Temps changeant et pluies printanières.

Ouest de la Macédoine du Nord (lac d'Ohrid et régions montagneuses)

• Été (juin à août) : chaud et agréable, avec des températures généralement comprises entre 20°C et 30°C. Les brises du lac d'Ohrid apportent un peu de fraîcheur, tandis que les montagnes restent plus fraîches.

• Hiver (décembre à février) : froid, avec des températures généralement comprises entre -5°C et 5°C. La neige est fréquente en montagne.

• Printemps/automne (mars à mai et septembre à novembre) : doux, avec des températures généralement comprises entre 10°C et 18°C. Le printemps tend à être plus pluvieux, tandis que l'automne offre souvent des journées dégagées.

Sud de la Macédoine du Nord (Bitola et environs)

• Été (juin à août) : chaud et sec, avec des températures généralement comprises entre 25°C et 35°C. Les nuits peuvent être sensiblement plus fraîches.

• Hiver (décembre à février) : froid à modérément froid, avec des températures généralement comprises entre -1°C et 8°C. Des chutes de neige sont possibles.

• Printemps/automne (mars à mai et septembre à novembre) : agréable, avec des températures généralement comprises entre 10°C et 20°C.

Est de la Macédoine du Nord (Strumica et environs)

• Été (juin à août) : chaud et sec, avec des températures généralement comprises entre 25°C et 35°C et de nombreuses journées ensoleillées.

• Hiver (décembre à février) : modérément froid, avec des températures généralement comprises entre 0°C et 7°C. Des vents froids sont possibles.

• Printemps/automne (mars à mai et septembre à novembre) : doux, avec des températures généralement comprises entre 10°C et 20°C. Le printemps est habituellement plus humide que l'automne.

Votre période idéale pour visiter la Macédoine du Nord :

• Vacances au bord d'un lac : juin à septembre. Le lac d'Ohrid est particulièrement agréable durant ces mois, avec un temps chaud propice à la baignade.

• Escapades urbaines : avril à juin et septembre à octobre. Les températures sont généralement agréables pour les visites et la fréquentation est souvent plus faible qu'au cœur de l'été.

• Vacances d'hiver : décembre à février. Selon l'enneigement, les régions montagneuses peuvent offrir de bonnes conditions pour le ski et le snowboard.

• Roaming : l'utilisation d'un téléphone portable en Macédoine du Nord peut entraîner des frais de roaming selon l'opérateur suisse et l'abonnement. Vérifiez les tarifs avant le départ et envisagez un forfait adapté.

• Wi-Fi : une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans de nombreux hôtels, restaurants, cafés et espaces publics.

• Cartes SIM prépayées : des cartes SIM locales prépayées sont disponibles pour les appels et les données mobiles. Les deux opérateurs de réseau établis sont Makedonski Telekom et A1 Makedonija ; d'autres opérateurs virtuels proposent également des services.

• Lac d'Ohrid : l'un des lacs les plus anciens et les plus profonds d'Europe, réputé pour ses eaux claires, sa biodiversité exceptionnelle et la ville historique d'Ohrid.

• Église Saint-Jean de Kaneo, Ohrid : une église médiévale occupant une situation spectaculaire sur une falaise au-dessus du lac d'Ohrid.

• Canyon de Matka, près de Skopje : un canyon impressionnant avec des sentiers de randonnée, des grottes, des monastères et un lac de retenue que l'on peut explorer en bateau ou en kayak.

• Forteresse de Skopje (Kale), Skopje : une forteresse historique dominant le Vardar, avec une vue sur la ville et des vestiges archéologiques de plusieurs époques.

• Pont de pierre, Skopje : l'un des monuments les plus connus de la ville, reliant la place de Macédoine au Vieux Bazar par-dessus le Vardar.

• Musée de la République de Macédoine du Nord, Skopje : un complexe muséal consacré à l'archéologie, à l'histoire et à l'ethnologie du pays.

• Heraclea Lyncestis, Bitola : les vestiges d'une cité antique fondée par Philippe II de Macédoine au IVe siècle av. J.-C., connue notamment pour ses mosaïques.

• Parc national de Galičica, entre les lacs d'Ohrid et de Prespa : un paysage montagneux protégé abritant une flore et une faune variées et offrant de vastes panoramas sur les deux lacs.

• Monastère Saint-Naum, près d'Ohrid : un monastère historique fondé à la fin du IXe siècle sur la rive sud du lac d'Ohrid.

• Tours de Marko, Prilep : des ruines de fortifications médiévales sur des formations rocheuses remarquables au-dessus de la ville, avec une vue panoramique sur les environs.

• Stobi, près de Gradsko : un important site archéologique comprenant des édifices romains et de l'Antiquité tardive, des mosaïques et un théâtre.

• Parc national de Mavrovo : un vaste parc national avec des montagnes, des forêts et le lac de Mavrovo, propice à la randonnée et aux sports d'hiver saisonniers.

• Monastère de Treskavec, près de Prilep : un monastère médiéval isolé dans les montagnes au-dessus de la plaine de Pélagonie.

• Vieux Bazar, Skopje : l'un des plus grands quartiers de bazar historiques des Balkans, avec des bâtiments de l'époque ottomane, des ateliers d'artisanat, des cafés et des musées.

• Lac Prespa, à la frontière avec la Grèce et l'Albanie : une région lacustre plus paisible, avec des zones humides, des îles et une riche avifaune.

La Macédoine du Nord possède une tradition culinaire variée, marquée par les influences balkaniques, méditerranéennes et ottomanes. Parmi les spécialités typiques figurent :

• Ajvar : une préparation à base principalement de poivrons rouges grillés, parfois additionnée d'aubergines, servie sur du pain ou en accompagnement.

• Tavče gravče : un plat national populaire composé de haricots cuits au four dans un récipient en terre cuite avec des oignons, des poivrons et des épices.

• Salade šopska : une salade fraîche de tomates, concombres, oignons et poivrons, garnie de fromage blanc râpé.

• Ćevapčići / kebapi : de petits rouleaux de viande hachée assaisonnée et grillée, souvent servis avec des oignons, de l'ajvar et du pain plat.

• Burek : une pâtisserie salée garnie de viande, de fromage, d'épinards ou d'autres légumes, appréciée au petit-déjeuner ou comme en-cas.

• Maznik : une pâtisserie traditionnelle en couches, garnie de fromage, d'épinards ou de viande et souvent préparée lors de fêtes.

• Vin macédonien : la Macédoine du Nord possède une longue tradition viticole. Le Vranec est le cépage rouge le plus connu, tandis que le Smederevka est largement utilisé pour le vin blanc.

• Rakija : une eau-de-vie de fruits forte, généralement élaborée à partir de raisin ou de prune et souvent servie à l'apéritif.

• Salutations : une poignée de main accompagnée d'un amical « Zdravo » (bonjour) ou « Dobar den » (bonjour) est courante. Entre amis et connaissances, on peut également se saluer en s'embrassant sur les joues.

• S'il vous plaît et merci : la politesse est appréciée. « Molam » signifie s'il vous plaît et « Blagodaram » merci.

• Vêtements : dans les villes, la tenue est généralement moderne et décontractée. Pour visiter une église, une mosquée ou un monastère, portez des vêtements discrets couvrant les épaules et les genoux.

• Culture de la table : il est courant de partager plusieurs plats, surtout lors des repas copieux. Lorsque de la nourriture est offerte dans un foyer privé, il est courtois d'en accepter au moins une petite portion.

• Tabac : il est interdit de fumer dans les lieux publics fermés, même si l'application des règles et les dispositions concernant les terrasses peuvent varier. Respectez la signalisation locale et renseignez-vous en cas de doute.

• Pourboire : dans les restaurants, un pourboire d'environ 10% est courant pour un bon service si celui-ci n'est pas déjà compris. Dans les taxis, il est habituel d'arrondir le montant.

• Autres : l'hospitalité est très importante. Si vous êtes invité chez quelqu'un, un petit cadeau constitue une attention appréciée. La ponctualité est valorisée, surtout lors d'occasions formelles.

• Qualité de l'eau potable : l'eau du robinet est généralement traitée dans les grandes villes, mais sa qualité peut varier selon la région et après une interruption de l'approvisionnement. L'eau en bouteille est une option prudente dans les zones rurales ou pour les personnes ayant l'estomac sensible.

• Vaccinations : aucune vaccination spécifique n'est normalement exigée à l'entrée. Les vaccinations de routine, notamment contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite et la rougeole, doivent être à jour. Demandez un avis médical individuel avant le voyage.

• Soins médicaux : les soins médicaux sont limités en dehors des grandes villes. Les hôpitaux peuvent exiger un paiement anticipé en espèces ou par carte de crédit. Une assurance voyage complète couvrant également le rapatriement est recommandée.

• Médicaments : si vous dépendez de certains médicaments, emportez-en une réserve suffisante dans votre pharmacie de voyage. Des règles particulières peuvent s'appliquer aux médicaments contrôlés, notamment ceux contenant des stupéfiants et certaines substances utilisées dans le traitement des maladies psychiques. Renseignez-vous si nécessaire auprès de la représentation compétente avant le départ.

Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026

Informez-vous dans les médias avant et pendant votre voyage et restez en contact avec votre voyagiste.

• Vous trouverez davantage d'informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).

• La situation politique est généralement relativement stable. Des manifestations peuvent avoir lieu à Skopje et dans d'autres villes. Évitez les manifestations et grands rassemblements et suivez les instructions des autorités locales.

• Le risque d'attentats terroristes ne peut être exclu.
• Zones frontalières et isolées : respectez les règles élémentaires de sécurité, en particulier à proximité de la frontière avec l'Albanie. Demandez conseil sur place et envisagez de vous faire accompagner par une personne connaissant la région lorsque vous vous rendez dans des zones isolées au nord-ouest de la ligne Tetovo-Kumanovo.

Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026

• Permis de conduire : un permis de conduire suisse valable est reconnu pour les séjours temporaires. Les sociétés de location peuvent imposer leurs propres exigences concernant l'âge minimum et l'ancienneté du permis.

• Location de voiture : selon l'entreprise et la catégorie du véhicule, l'âge minimum est souvent compris entre 21 et 23 ans. De nombreux prestataires exigent que le permis soit détenu depuis au moins deux ans et peuvent facturer un supplément jeune conducteur.

• Assurance : emportez la carte internationale d'assurance automobile et vérifiez avant le départ que la Macédoine du Nord est couverte. Le code pays utilisé pour les véhicules est « NMK » ; les anciens documents d'assurance peuvent encore porter la mention « MK ».

• Équipement obligatoire : emportez un triangle de signalisation, un gilet réfléchissant et une trousse de premiers secours. Vérifiez avant le départ auprès de l'association automobile ou de l'assureur les exigences concernant tout équipement supplémentaire.

• Équipement hivernal : l'équipement hivernal réglementaire doit se trouver dans le véhicule du 15 novembre au 15 mars. Les voitures jusqu'à 3,5 tonnes doivent être équipées soit de pneus d'hiver sur les quatre roues avec un profil d'au moins 4 mm, soit de pneus d'été avec un profil d'au moins 4 mm et de chaînes à neige adaptées aux roues motrices. Les pneus cloutés sont interdits.

• Feux : les feux de croisement doivent être allumés pendant la journée.

• Alcool au volant : la limite est de 0,5‰. Des limites inférieures ou nulles s'appliquent à certaines catégories de conducteurs, notamment aux novices et aux professionnels.

• Péages et accidents : certaines routes principales et autoroutes sont soumises à péage. En cas d'accident, avertissez la police afin qu'elle établisse un constat. Depuis le 1er février 2026, les amendes impayées pour excès de vitesse commis pendant le séjour peuvent être réclamées au poste-frontière lors de la sortie du pays.

• Trains longue distance : le trafic ferroviaire de voyageurs est limité et les horaires peuvent changer. Les liaisons actuelles au départ de Skopje comprennent certains trains en direction de Veles, Gevgelija, Bitola et Tabanovce ; consultez les horaires peu avant le voyage.

• Trains régionaux : les trains régionaux sont peu fréquents et ne couvrent pas l'ensemble du pays. Pour de nombreuses villes et régions touristiques, le bus est généralement plus pratique.

• Autobus : les autobus constituent le principal moyen de transport public entre les villes et couvrent un réseau bien plus étendu que le train. De nombreuses compagnies assurent des liaisons nationales et internationales.

• Métro/tramway : la Macédoine du Nord ne possède ni métro ni tramway. Skopje et les autres grandes villes disposent de réseaux de bus urbains.

• Billets : les billets de train et d'autobus s'achètent généralement dans les gares ferroviaires et routières. La réservation en ligne est proposée sur certaines lignes et par certains opérateurs. Dans la mesure du possible, achetez à l'avance les billets pour les liaisons longue distance très demandées.

• Autres : les taxis sont largement disponibles en ville et relativement bon marché. Utilisez des taxis officiels et assurez-vous que le compteur est en marche ou convenez du prix à l'avance. Une voiture de location peut être la solution la plus pratique dans les zones rurales isolées.

• Aéroport international de Skopje (SKP) : le principal aéroport international du pays. L'horaire 2026 comprend des vols directs au départ de Zurich, Genève et Bâle-Mulhouse, dont certains sont saisonniers.

• Aéroport Saint-Paul-l'Apôtre d'Ohrid (OHD) : un aéroport saisonnier important pour la région du lac d'Ohrid. L'horaire d'été 2026 comprend des vols directs au départ de Zurich et de Bâle-Mulhouse.

Les horaires des vols sont saisonniers et peuvent changer à court terme. Les principales compagnies aériennes présentes en Macédoine du Nord comprennent Wizz Air, SWISS, Edelweiss, Chair Airlines, easyJet, Austrian Airlines, Turkish Airlines, Lufthansa et Pegasus Airlines.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Numéro d'urgence européen : 112

• Police : 192

• Pompiers : 193

• Ambulance : 194

• Assistance routière : 196

Embassy of Switzerland
Maksim Gorki Street 19
1000 Skopje
North Macedonia

Tél. +389 2 310 33 00
E-mail : skopje@eda.admin.ch

Toutes les prestations consulaires et les questions de visa pour les personnes domiciliées en Macédoine du Nord relèvent du Centre consulaire régional des Balkans occidentaux à Pristina.

Risques naturels

• Séismes : la Macédoine du Nord se trouve dans une zone sismique.

• Inondations et glissements de terrain : de fortes pluies peuvent provoquer des inondations, des glissements de terrain et des dommages aux infrastructures.

• Incendies de forêt : un risque d'incendie de forêt existe dans de nombreuses régions, en particulier pendant les périodes chaudes et sèches. Respectez les avertissements, les interdictions d'accès et les consignes d'évacuation des autorités locales.

• En cas d'urgence : si une catastrophe naturelle survient pendant votre séjour, contactez vos proches dès que possible et suivez les instructions des autorités locales. Si les communications internationales sont interrompues, contactez l'Ambassade de Suisse à Skopje.

Informations particulières

• Enregistrement : les personnes de nationalité étrangère doivent s'enregistrer auprès des autorités locales dans les 48 heures suivant leur arrivée. Les hôtels enregistrent normalement leurs hôtes ; en cas d'hébergement privé, les voyageurs ou les personnes qui les hébergent doivent accomplir eux-mêmes les formalités.

Dispositions légales particulières

• Photographie : il est interdit de photographier les installations militaires et les sites d'importance stratégique, notamment les aéroports. Respectez la signalisation et demandez l'autorisation aux forces de sécurité locales en cas de doute.

• Circulation routière : des règles particulières, notamment des limitations de vitesse plus basses, s'appliquent pendant les deux premières années suivant l'obtention du permis de conduire. Renseignez-vous auprès des autorités compétentes pour connaître les dispositions en vigueur.

• Passagers inconnus : le transport de personnes réfugiées dans un véhicule privé peut être considéré comme du trafic de migrants et entraîner une peine d'emprisonnement. Ne prenez pas de personnes inconnues à bord, même pour de courts trajets en Macédoine du Nord.

• Drogues : les infractions à la législation sur les stupéfiants sont punies de longues peines d'emprisonnement.

• Conditions de détention : les conditions de détention sont plus dures qu'en Suisse.

Informations mises à jour pour la dernière fois en septembre 2026