+7 h / +8 h während unserer Sommerzeit

Pjöngjang

Amtssprachen

Koreanisch
 

Verständigungsmöglichkeiten

Englisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Russisch

230 Volt; zweipolige Rundstecker (Typ C) / Adapter erforderlich für dreipolige Stecker (Typ E/F)

Banken

9.00 - 16:00 h (Mo - Fr)
Öffnungszeiten können variieren.
 

Geschäfte

9.00 - 18.00 h (Mo - Fr)
Zeiten können regional und je nach Geschäft variieren.

Informationen zu den Einreiseformalitäten für Nordkorea erhalten Sie bei den zuständigen nordkoreanischen Behörden:

Zuständige Behörden, die über die Einreisebestimmungen nach Korea del Nord informieren: 
Botschaft von Nordkorea
Pourtalèsstrasse 43
3074 Muri b. Bern
Tel: +41 31 951 66 21
E-Mail : dprk.embassy@bluewin.ch

- Infos zuletzt aktualisiert im August 2025 -

Die perfekte Reisezeit für Nordkorea:

• Badeferien: Jul–Sep. Die Ostküste (z. B. Wonsan) eignet sich im Hochsommer zum Baden, wobei im Juli/August oft hohe Luftfeuchtigkeit und Monsunregen auftreten. Der September ist ideal mit warmem Meer und stabilerem Wetter.
• Städtetrips: Apr–Jun, Sep–Okt. Frühling und Herbst sind bestens geeignet für Pjöngjang und andere Städte, da die Temperaturen angenehm mild sind (15–25 °C) und klare Tage häufig vorkommen. Im Herbst sorgt zusätzlich die Laubfärbung für eine besondere Atmosphäre.
• Winterferien: Dez–Feb. Vor allem im Norden und Hochland (z. B. Paektu-Berg) sind verschneite Landschaften typisch. Die Temperaturen sind sehr kalt, eignen sich aber für Reisende, die winterliche Eindrücke und Schneelandschaften schätzen.

• Handynutzung: Internationale Roamingdienste sind in Nordkorea nicht verfügbar. Schweizer Mobiltelefone funktionieren in der Regel nicht, ausser für wenige Ausnahmen bei sehr speziellen Vereinbarungen über chinesische Netze nahe der Grenze.

• W-LAN: Internetzugang für Reisende ist extrem eingeschränkt. Hotels für Ausländer bieten meist kein offenes WLAN, und selbst dort, wo Zugang möglich ist, handelt es sich ausschliesslich um ein internes Intranet ohne Verbindung zum weltweiten Internet.

• Prepaid-SIM-Karten: Es gibt spezielle SIM-Karten für Ausländer, die über den Anbieter Koryolink erhältlich sind. Damit sind internationale Telefonate möglich, aber kein Zugriff auf das globale Internet. Die Karten müssen vor Ort gekauft und registriert werden, sind jedoch relativ teuer.

• Kumsusan-Palast der Sonne, Pjöngjang: Mausoleum von Kim Il-sung und Kim Jong-il, prächtiger Bau mit streng geregeltem Besuchsablauf.

• Juche-Turm, Pjöngjang: 170 Meter hoher Turm, Symbol der Juche-Ideologie, mit Aussichtsplattform über die Stadt.

• Großer Studienpalast des Volkes, Pjöngjang: Monumentale Bibliothek und Kulturhaus am Kim-Il-sung-Platz, eindrucksvolle Architektur.

• Triumphbogen, Pjöngjang: 60 Meter hoher Bogen, grösser als der in Paris, errichtet zum Gedenken an Kim Il-sungs Widerstand gegen Japan.

• Mansudae-Monument, Pjöngjang: Überlebensgrosse Bronzestatuen von Kim Il-sung und Kim Jong-il, zentraler Ort für offizielle Ehrungen.

• Koreanisches Kriegs-Museum, Pjöngjang: Ausstellung über den Koreakrieg mit Originalfahrzeugen und detaillierten Dioramen.

• Arirang-Massenspiele, Pjöngjang: Spektakuläre Massenchoreografie (nur saisonal), bekannt für ihre Dimension und Präzision.

• DMZ bei Panmunjom, Kaesŏng: Grenzgebiet zwischen Nord- und Südkorea, Besuch des Joint Security Area mit Blick auf den Süden.

• Koguryo-Gräber, Umgebung Kaesŏng: UNESCO-Welterbe, historische Königsgräber mit Wandmalereien aus dem alten Koguryo-Reich.

• Paektu-Berg, Ryanggang: Heiliger Vulkanberg mit tiefblauem Kratersee, mythischer Ursprung der koreanischen Nation.

• Myohyang-Berge, Provinz Nord-Pyongan: Beliebtes Ausflugsziel mit Wanderwegen, buddhistischen Tempeln und der Internationalen Freundschaftsausstellung.

• Wonsan, Ostküste: Hafenstadt mit Stränden, Ausflugsziel für Badeferien und Tor zum Kumgang-Gebirge.

• Kumgang-Gebirge, Ostküste: „Diamantenberge“ mit spektakulären Felsen, Wasserfällen und Tempelanlagen.

• Sinuiju, Grenzstadt zu China: Bekannt für den Blick auf die chinesische Stadt Dandong und die Brücke über den Yalu-Fluss.

• Kaesŏng Altstadt, Kaesŏng: Historische Stadt mit traditionellen Häusern, UNESCO-Welterbe, ehemals Hauptstadt des Koryo-Königreichs.

• Kimchi: Fermentiertes Gemüse, meist Chinakohl oder Rettich, stark gewürzt mit Chili, Knoblauch und Ingwer, gehört zu fast jeder Mahlzeit.

• Naengmyeon: Kalte Buchweizennudeln in einer erfrischenden Brühe, traditionell aus Pjöngjang, besonders beliebt im Sommer.

• Bulgogi: Dünn geschnittenes, mariniertes Rindfleisch, gegrillt oder gebraten, oft als festliches Gericht serviert.

• Bibimbap: Schüssel mit Reis, Gemüse, Ei und manchmal Fleisch, mit Chili-Paste vermischt, ein Klassiker der koreanischen Küche.

• Meeresfrüchte: An der Ostküste sind frischer Fisch, Muscheln und Tintenfisch weit verbreitet; Spezialität ist das Grillen von Muscheln auf glühendem Tannenzapfenfeuer.

• Reis und Mais: Grundnahrungsmittel in Nordkorea; Reis gilt als hochwertig, Mais wird oft in Suppen, Brei oder Fladen verarbeitet.

• Schnaps und Bier: Lokale Spirituosen wie Soju sowie nordkoreanisches Bier (z. B. Taedonggang-Bier) werden gerne zu Mahlzeiten konsumiert.

• Bankettküche: Bei offiziellen Anlässen oder in Restaurants für Ausländer werden üppige mehrgängige Menüs mit vielen kleinen Beilagen serviert.

• Regionale Küche: In Pjöngjang dominiert eher milde Würze, während im Norden und Osten stärker gewürzte und deftigere Gerichte verbreitet sind.

• Begrüssung: Eine förmliche Verbeugung ist üblich, besonders gegenüber älteren Personen. Ein gängiger Gruss ist «Annyeong haseyo» (Guten Tag). Händeschütteln kann vorkommen, ist aber weniger verbreitet als in Europa.

• Bitte und Danke: Höflichkeit ist sehr wichtig. «Jebal» (Bitte) und «Kamsahamnida» (Danke) sind die gebräuchlichen Floskeln, die Respekt ausdrücken.

• Kleidung: Reisende sollten sich dezent und gepflegt kleiden. Allzu auffällige oder legere Kleidung wird nicht gerne gesehen. Beim Besuch von Monumenten oder offiziellen Stätten ist formelle Kleidung Pflicht (lange Hosen, geschlossene Schuhe, keine Shorts oder Trägershirts).

• Esskultur: Mahlzeiten bestehen oft aus vielen kleinen Beilagen. Es gilt als höflich, alles ein wenig zu probieren. Stäbchen sollten nicht senkrecht in den Reis gesteckt werden, da dies als unglückbringend gilt.

• Rauchen: Rauchen ist in Nordkorea weit verbreitet, doch in offiziellen Gebäuden, Museen oder Gedenkstätten streng verboten. Vor allem in touristischen Einrichtungen sollte man die Hinweise beachten.

• Trinkgeld: Trinkgeld ist offiziell unüblich und in vielen Situationen nicht erlaubt. In touristischen Bereichen kann es sein, dass kleine Zuwendungen diskret akzeptiert werden, man sollte aber stets vorsichtig damit umgehen.

• Sonstiges: Respekt gegenüber der Führung ist zwingend, Kritik an Politik oder System ist streng verboten. Fotografieren ist nur in Absprache mit den Reiseleitern erlaubt. Zeitpläne und Regeln der offiziellen Begleiter müssen unbedingt eingehalten werden.

• Trinkwasserqualität: Leitungswasser ist nicht trinkbar. Es wird empfohlen, nur abgefülltes oder abgekochtes Wasser zu verwenden, auch zum Zähneputzen. Eiswürfel sollten gemieden werden.

• Impfungen: Für Einreisende nach Nordkorea werden in der Regel keine spezifischen Impfungen vorgeschrieben. Es wird jedoch empfohlen, dass Reisende ihre Routineimpfungen auf dem neuesten Stand halten, insbesondere Diphtherie, Tetanus, Hepatitis A, Typhus, Poliomyelitis und Masern. 
• Malariagefahr: In Nordkorea besteht ein geringes bis mässiges Risiko für Malaria, insbesondere in ländlichen Gebieten im Süden und an der Grenze zu Südkorea. Eine individuelle Beratung zur Malariaprophylaxe wird vor der Reise empfohlen.
• Mückenschutz: Schutz vor Insektenstichen ist generell ratsam, besonders in ländlichen Regionen. Empfohlen werden langärmelige Kleidung, Moskitonetze und Insektenschutzmittel mit DEET oder Icaridin.

- Infos zuletzt aktualisiert im August 2025 -

• Die medizinische Versorgung ist sehr beschränkt. Ernsthafte Verletzungen und Erkrankungen müssen im Ausland behandelt werden. Die Erteilung einer Landeerlaubnis für internationale Rettungsdienste ist nicht in jedem Fall gewährleistet. Krankenhäuser verlangen vor Behandlungen eine finanzielle Garantie (Vorschusszahlung in bar). Personen mit einem negativen Rhesusfaktor können nur mit Schwierigkeiten eine Bluttransfusion erhalten.
• Wenn Sie auf bestimmte Medikamente angewiesen sind, sollte Ihre Reiseapotheke einen ausreichenden Vorrat enthalten. Bedenken Sie jedoch: In vielen Ländern gelten besondere Vorschriften für die Mitnahme von betäubungsmittelhaltigen Medikamenten (z.B. Methadon) und Substanzen, mit denen psychische Erkrankungen behandelt werden. Erkundigen Sie sich gegebenenfalls vor der Abreise direkt bei der zuständigen ausländischen Vertretung (Botschaft oder Konsulat).

- Infos zuletzt aktualisiert im August 2025 -

• Informieren Sie sich vor und während der Reise in den Medien über die aktuelle Lage und bleiben Sie mit Ihrem Reiseveranstalter in Kontakt.

• Mehr Infos zur aktuellen Sicherheitslage finden Sie auf der Internetseite des Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA).

• Die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel sind hoch. Bestimmte Ereignisse wie Raketentests und Militärmanöver können die Sicherheitslage kurzfristig beeinflussen.

• Aufgrund der schwierigen Wirtschaftslage können Versorgungsengpässe von Gütern des täglichen Bedarfs (inklusive Medikamente und medizinisches Material) nicht ausgeschlossen werden.

• In Nordkorea sind ausschliesslich geführte und durch das staatliche Reisebüro organisierte Reisen möglich. Reisende werden ausserhalb spezieller Zonen stets durch eine offizielle Reiseleitung begleitet und können sich nicht unabhängig von dieser bewegen.

- Infos zuletzt aktualisiert im August 2025 -

• Führerausweis: Der internationale Führerausweis ist obligatorisch. Dieser gilt vor Ort nur zusammen mit Ihrem nationalen Führerausweis und ist bei den Kontaktstellen des TCS oder beim Strassenverkehrsamt Ihres Wohnkantons erhältlich. Zudem dürfen ausländische Staatsangehörige dürfen nur selbst ein Auto lenken, wenn Sie in Nordkorea Wohnsitz haben.

• Autovermietung: Mietwagen sind nur mit Fahrer erhältlich.
• Verkehrsregeln: Es herrscht Rechtsverkehr.
• Sonstiges: Strassen und Fahrzeuge sind mangelhaft gewartet.

• Fernzüge: Nordkorea verfügt über ein ausgedehntes Eisenbahnnetz, das auch internationale Verbindungen nach China und Russland bietet. Die Fahrzeiten sind lang, die Züge oft veraltet, doch sie bleiben ein wichtiges Transportmittel im Land.

• Regionale Züge: Innerhalb des Landes verbinden Regionalzüge grössere Städte und ländliche Gebiete. Für Ausländer sind diese Verbindungen nur eingeschränkt nutzbar und meist Teil organisierter Reiseprogramme.

• Autobusse: In den Städten verkehren Linienbusse, die jedoch für Touristen kaum zugänglich sind. Zwischen den Städten gibt es ein Netz von Überlandbussen, das von der lokalen Bevölkerung genutzt wird, für Reisende aber praktisch nicht relevant ist.

• U-Bahn/Strassenbahn: In Pjöngjang gibt es eine imposante U-Bahn mit kunstvoll gestalteten Stationen sowie Strassenbahnlinien. Die U-Bahn ist teilweise für Touristen zugänglich, jedoch meist nur auf bestimmten, offiziell erlaubten Abschnitten.

• Fahrkarten: Tickets für den öffentlichen Verkehr sind für Ausländer nur in Begleitung von Reiseleitern erhältlich. Preise für die lokale Bevölkerung sind sehr niedrig, für Touristen gelten jedoch oft spezielle Tarife.

• Sonstiges: Öffentlicher Verkehr ist für Reisende stark reglementiert und nur in Begleitung nutzbar. Viele Transportmittel dienen auch der Propaganda, weshalb Besichtigungen (z. B. U-Bahn) Teil des offiziellen Reiseprogramms sein können.

Flughafen Pjöngjang Sunan (FNJ), Pjöngjang: Keine Direktflüge aus Zürich, Genf oder Basel. Wichtigste Umstiegspunkte sind Peking (PEK/PKX), Dalian (DLC) oder Shenyang (SHE) in China sowie Wladiwostok (VVO) in Russland. Von dort bestehen begrenzte Verbindungen nach Nordkorea.

• Polizei: 112

• Feuerwehr: 119

• Ambulanz/medizinischer Notfall: 118

Schweizer Vertretung in Nordkorea
Daedonggang District
Munhundong
Yubo Street No. 3
Pyongyang

Tel.: +850 2 3817 645
E-Mail: pyongyang@eda.admin.ch


Zuständige Botschaft für konsularische Angelegenheiten:

Schweizerische Botschaft in China
Sanlitun Dongwujie 3
Beijing 100600
China

Tel.:+86 10 8532 8888
E-Mail: beijing@eda.admin.ch

Besondere rechtliche Bestimmungen

• Gesetzesverstösse werden in Nordkorea wesentlich strenger geahndet als in der Schweiz und können mit langjährigen Haftstrafen oder Arbeitslager bestraft werden. Dazu gehören beispielsweise Diebstähle sowie unbedachte Handlungen oder Äusserungen, die als Kritik an der Regierung oder am Führer interpretiert werden können. Verzichten Sie auf politische Äusserungen und Diskussionen jeder Art.
• Es ist verboten, uniformierte Personen, militärische Einrichtungen und öffentliche Bauten (Flughäfen, Brücken usw.) zu fotografieren. Beim Fotografieren sind die Anweisungen der Behörden und Reiseleiter strikt zu beachten.
• Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz werden schon bei geringsten Mengen und bei jeder Art von Drogen hart bestraft. Nordkorea wendet für verschiedene Delikte die Todesstrafe an.
• Die Haftbedingungen sind sehr schwierig.

Naturbedingte Risiken

• Im Sommer kommt es immer wieder zu Überschwemmungen. Taifune können neben Verwüstungen auf dem Land auch Flutwellen auslösen. Auch der Reiseverkehr kann vorübergehend beeinträchtigt werden.
• Tsunami, die durch Vulkanausbrüche oder Erdbeben im pazifischen Raum ausgelöst werden, können auch Nordkorea erreichen.
• Leichtere Erdbeben kommen gelegentlich vor.

• Beachten Sie die Wettervorhersagen sowie die Warnungen und Anweisungen der lokalen Behörden. Mehr Infos unter: World Meteorological Organization (WMO)

Besondere Hinweise

• Gewisse Gebiete sind für ausländische Reisende nicht zugänglich.

- Infos zuletzt aktualisiert im August 2025 -