+ 4 h / + 3 h durante la nostra ora legale

Malé

Lingua ufficiale

Dhivehi

Possibilità d'intesa

Inglese

220 volts / Adattatore raccomandato

Banche

8.00 – 14.00 h (dom. – gio.)
Gli orari di apertura possono variare. Di norma le banche rimangono chiuse il venerdì e il sabato.

Negozi

8.00/9.00 – 22.00/23.00 h (sab. – gio.)
13.30/14.00 – 23.00 h (ven.)
Gli orari di apertura possono variare. Nelle zone turistiche sono più flessibili e alcuni negozi rimangono aperti fino a tarda notte.

• 1° gennaio: Capodanno
• Data variabile*: Inizio del Ramadan
• Data variabile*: Ultimi dieci giorni del Ramadan – giorni non lavorativi per le amministrazioni pubbliche
• Data variabile*: Eid al-Fitr (festa della fine del digiuno) e i due giorni festivi successivi
• 1° maggio: Festa del lavoro
• Data variabile*: Giorno dell’Hajj (giorno di Arafat)
• Data variabile*: Eid al-Adha (festa del sacrificio) e i giorni festivi successivi
• Data variabile*: Muharram (Capodanno islamico)
• 26 e 27 luglio: Festa dell’indipendenza e giorno festivo successivo
• Data variabile*: Festa nazionale
• Data variabile*: Mawlid an-Nabi (nascita del Profeta)
• Data variabile*: Adozione dell’Islam alle Maldive
• 3 novembre: Giorno della Vittoria
• 11 novembre: Festa della Repubblica

* Le date delle festività islamiche cambiano ogni anno, poiché vengono calcolate secondo il calendario lunare islamico. Questo si basa sull’anno lunare, che è di circa 10–12 giorni più breve dell’anno solare. Le festività cadono quindi ogni anno in date diverse del calendario gregoriano. I giorni festivi dell’anno in corso sono disponibili qui.

Le seguenti informazioni sono rivolte ai cittadini svizzeri residenti in Svizzera. Per entrare alle Maldive sono necessari i seguenti documenti:

• Passaporto svizzero: Deve essere valido per almeno 1 mese dalla data di arrivo. I passaporti la cui validità è stata prorogata manualmente non sono accettati.

• Visto: All’arrivo viene rilasciato un visto turistico per un massimo di 30 giorni. Non è necessario richiederlo in anticipo. È possibile richiedere una proroga di ulteriori 60 giorni.

• Traveller Declaration: La Traveller Declaration (in inglese) deve essere compilata e inviata online nelle 96 ore precedenti la partenza del volo per le Maldive. La registrazione è gratuita.

• Viaggio di ritorno o proseguimento: È necessario un biglietto confermato per il viaggio di ritorno o il proseguimento del viaggio. In caso di proseguimento, devono essere soddisfatte anche le disposizioni d’ingresso del paese successivo.

• Prenotazione alberghiera: È necessaria una prenotazione confermata e pagata in anticipo presso una struttura ricettiva turistica registrata.

• Mezzi finanziari: I viaggiatori devono disporre di mezzi finanziari sufficienti per il soggiorno.

• Minorenni: I bambini devono avere un proprio passaporto e una Traveller Declaration individuale. Informatevi presso le autorità competenti sulle ulteriori formalità d’ingresso per i minorenni. Maggiori informazioni: Autorizzazione per viaggiare con bambini.

Informazioni aggiornate a ottobre 2026

• Stagione delle piogge (metà maggio – novembre): Le temperature si situano generalmente tra 25 °C e 32 °C durante tutto l’anno. Il monsone di sud-ovest porta rovesci più frequenti, temporali e, a tratti, venti forti. Tra un episodio piovoso e l’altro vi sono periodi soleggiati.
• Stagione secca (gennaio – marzo): Il monsone di nord-est porta generalmente meno pioggia e più sole. Anche in questo periodo sono possibili rovesci isolati.
• Periodi di transizione (dicembre e aprile): Durante il cambio dei monsoni il tempo può essere variabile. Le condizioni differiscono a seconda dell’atollo.

Il periodo ideale per un viaggio alle Maldive:

• Vacanze balneari: Metà dic. – apr. Condizioni generalmente favorevoli per le vacanze al mare; di norma da gennaio a marzo le precipitazioni sono particolarmente scarse.
• Viaggi in città: Dic. – mar. Tempo favorevole per esplorare Malé e le isole locali.

• Uso del cellulare: L’utilizzo del cellulare alle Maldive comporta costi di roaming. È consigliabile verificare le tariffe prima del viaggio e, se necessario, acquistare pacchetti di roaming specifici per ridurre i costi.
• Wi-Fi: Il Wi-Fi gratuito è disponibile nella maggior parte dei resort, degli alberghi e delle aree pubbliche, ma la velocità può variare.
• Carte SIM prepagate: È possibile acquistare sul posto una carta SIM prepagata per effettuare chiamate locali e utilizzare dati mobili. Alle Maldive operano diversi fornitori di telefonia mobile, tra cui Dhiraagu e Ooredoo.
• Altro: Sulle isole e sugli atolli remoti la connessione Internet può essere limitata.

• Hukuru Miskiy (Moschea del Venerdì), Malé: Storica moschea del XVII secolo con splendide sculture in pietra corallina.
• Palazzo Mulee Aage, Malé: Ex residenza presidenziale in stile coloniale, un gioiello architettonico.
• Banana Reef, atollo di Malé Nord: Famoso sito di immersione con coralli colorati e una ricca vita marina.
• Hanifaru Bay, atollo di Baa: Riserva della biosfera dell’UNESCO, nota per le mante e gli squali balena.
• Sultan Park, Malé: Splendido parco situato nell’area dell’antico palazzo del sultano.
• Mercato del pesce, Malé: Vivace mercato con pesce fresco e prodotti locali.
• Isola di Thulusdhoo: Nota per il surf e l’artigianato locale.
• Utheemu Ganduvaru: Sito storico, luogo di nascita del sultano Mohamed Thakurufaanu.
• Isola di Guraidhoo, atollo di Malé Sud: Villaggio tradizionale che offre uno sguardo sulla vita degli abitanti.
• Museo nazionale, Malé: Collezione di reperti che raccontano la storia e la cultura delle Maldive.

Ispirazioni di viaggio

Lasciatevi ispirare dai nostri articoli del blog e scoprite le destinazioni più affascinanti delle Maldive:

• Destinazione Maldive a gennaio: Dove il tempo si ferma e iniziano i sogni

• Pesce e frutti di mare: Le Maldive sono circondate dall’oceano, perciò il pesce fresco e i frutti di mare occupano un posto centrale nella cucina. Particolarmente apprezzati sono il tonno, i gamberi e altri prodotti della pesca locale.
• Mas Huni: Questa colazione tradizionale è composta da tonno sminuzzato, cocco, cipolle e peperoncino e viene spesso servita con pane piatto. È nutriente e permette di iniziare al meglio la giornata.
• Garudhiya: Una gustosa zuppa di pesce preparata con tonno fresco e spezie. Viene spesso servita con riso, cipolle e lime ed è un piatto molto apprezzato a pranzo.
• Fihunu Mas: Pesce alla griglia preparato con una marinata speziata a base di peperoncino, cipolle e succo di limone. Spesso servito con riso e insalata, è un classico della cucina maldiviana.
• Kashikeyo Kandhi: Preparazione dolce tradizionale a base di frutto del pandano, latte di cocco e farina di riso, aromatizzata anche con cardamomo.
• Cocco: Il cocco svolge un ruolo centrale nella cucina maldiviana. Viene utilizzato in molti piatti, sotto forma di polpa fresca, latte di cocco o cocco tostato.
• Piatti a base di riso: Il riso è un ingrediente di base di molti pasti maldiviani. Spesso viene accompagnato da diversi curry, pesce o verdure ed è parte integrante dell’alimentazione quotidiana.
• Kavaabu: Questi spuntini salati sono polpette di pesce fritte, preparate con pesce ridotto in purea e spezie. Sono apprezzati come spuntino o antipasto.
• Insalata di tonno e cocco: Un’insalata rinfrescante a base di tonno fresco, cocco e diverse verdure. È leggera e ideale per le giornate calde.

• Saluti: Alle Maldive ci si saluta spesso con un cordiale «Assalamu Alaikum», che significa «La pace sia con te». Una variante informale è «Hello». È cortese mantenere il contatto visivo e sorridere quando si incontra qualcuno.
• Per favore e grazie: Per formulare una richiesta si usa l’espressione «Thibaage», che significa «per favore». Per ringraziare si può dire «Shukuriya». Entrambe le espressioni dimostrano rispetto e riconoscenza verso gli abitanti.
• Abbigliamento: Sulle isole dei resort è abituale un abbigliamento da vacanza informale. Sulle isole locali abitate è opportuno coprire spalle e ginocchia. Il costume da bagno è appropriato soltanto sulle spiagge espressamente designate come «Bikini Beaches».
• Abitudini a tavola: I pasti vengono spesso consumati insieme ed è comune mangiare con le mani, soprattutto i piatti tradizionali. Se si usano le posate, è cortese mangiare con la mano destra, poiché la sinistra è considerata impura.
• Fumo: Per le persone nate il 1° gennaio 2007 o successivamente sono vietati l’acquisto e il consumo di prodotti del tabacco. Il divieto vale anche per i turisti. Indipendentemente dall’età, è vietato importare, possedere o utilizzare sigarette elettroniche e prodotti per lo svapo. Rispettate inoltre i divieti di fumo locali.
• Mance: Le mance sono apprezzate, ma non obbligatorie. Nei ristoranti viene spesso aggiunto un costo di servizio del 10–15%. Se non viene applicato, è consuetudine lasciare una piccola mancia per un buon servizio.
• Altro: È importante rispettare le consuetudini culturali. Chiedete il permesso prima di fotografare gli abitanti ed evitate argomenti delicati. Siate cordiali e rispettosi per lasciare un’impressione positiva.

• Qualità dell’acqua potabile: La qualità dell’acqua potabile alle Maldive può variare. In molti resort viene fornita acqua filtrata o in bottiglia. Si raccomanda di non bere l’acqua del rubinetto e di utilizzare acqua proveniente da fonti sicure.
• Vaccinazioni: Di norma non sono richieste vaccinazioni specifiche per chi entra alle Maldive. Si consiglia tuttavia di mantenere aggiornate le vaccinazioni di routine, in particolare contro difterite, tetano, epatite A, poliomielite e morbillo.
• Rischio di malaria: Alle Maldive non esiste un rischio di trasmissione locale della malaria. La protezione dalle zanzare rimane importante a causa di altre malattie trasmesse da questi insetti.
• Dengue: La dengue rappresenta un possibile rischio sanitario alle Maldive, soprattutto durante la stagione delle piogge. Si trasmette attraverso le punture di zanzare, principalmente quelle attive di giorno. È disponibile un vaccino, che tuttavia non è raccomandato a tutti i viaggiatori. Durante una consulenza di medicina dei viaggi, informatevi sulla sua idoneità per il vostro viaggio.
• Protezione dalle zanzare: Per proteggersi dalle punture, si raccomanda di utilizzare repellenti con DEET o altri principi attivi efficaci. Anche indumenti a maniche lunghe e pantaloni lunghi possono aiutare a evitare le punture, anche durante il giorno. Una protezione costante dalle zanzare è importante a qualsiasi ora.

• L’assistenza medica è garantita soltanto in misura limitata. Sulle isole di villeggiatura riservate esclusivamente ai visitatori stranieri sono talvolta presenti piccoli ambulatori o cliniche per trattamenti semplici. Le malattie e le lesioni gravi devono essere curate all’estero. Gli ospedali richiedono una garanzia finanziaria per i trattamenti (carta di credito o pagamento anticipato).

• L’importazione di medicinali alle Maldive è rigorosamente regolamentata. Maggiori informazioni: Ministero della Salute.

• Se dipendete da determinati medicinali, la vostra farmacia da viaggio dovrebbe contenerne una scorta sufficiente. Tenete però presente che molti paesi applicano disposizioni restrittive. Ciò riguarda in particolare, ma non esclusivamente, i medicinali contenenti stupefacenti (ad es. il metadone) e le sostanze utilizzate per trattare disturbi psichici. Prima della partenza, informatevi direttamente presso la rappresentanza estera competente (ambasciata o consolato).

Informazioni aggiornate a ottobre 2026

• Prima e durante il viaggio, informatevi attraverso i media sulla situazione attuale e mantenete i contatti con il vostro operatore turistico.

• Ulteriori informazioni sulla situazione attuale della sicurezza sono disponibili sul sito del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE).

• I viaggi alle Maldive sono generalmente considerati sicuri.

• Manifestazioni sono possibili in qualsiasi momento e possono degenerare in scontri violenti. In caso di disordini, le autorità possono dichiarare con breve preavviso lo stato d’emergenza e imporre il coprifuoco nelle zone interessate. Finora l’isola dell’aeroporto e le isole alberghiere non sono state coinvolte nei disordini.

• Il rischio di attentati terroristici non può essere escluso nemmeno alle Maldive.

• Occasionalmente si possono verificare manifestazioni, soprattutto a Malé. Possono essere accompagnate da arresti, episodi di violenza e scontri tra manifestanti e forze di sicurezza. Si verificano atti di violenza di bande criminali contro la popolazione locale. Prima di un’escursione a Malé, informatevi presso il vostro operatore turistico, l’albergo o le autorità locali sulla possibilità di effettuarla. Evitate manifestazioni e grandi assembramenti di qualsiasi tipo.

• Si verificano episodi di microcriminalità. Adottate le consuete precauzioni.

• Nell’Oceano Indiano si verificano occasionalmente attacchi di pirati. Consultate le informazioni specifiche: Rischi marittimi e pirateria.

Informazioni aggiornate a ottobre 2026

• Licenza di condurre: La licenza di condurre svizzera in corso di validità è riconosciuta per 90 giorni secondo la normativa pubblicata dal Ministero dei Trasporti maldiviano. Prima di noleggiare un veicolo, chiarite direttamente con il noleggiatore eventuali requisiti aggiuntivi.
• Autonoleggio: L’età minima per noleggiare un’auto è generalmente compresa tra 21 e 25 anni, a seconda della società.
• Norme di circolazione: Si guida a sinistra.
• Altro: Soltanto poche isole dispongono di una rete stradale. Alcune isole sono raggiungibili esclusivamente con i mezzi di trasporto degli alberghi.

• Treni a lunga percorrenza: Alle Maldive non ci sono treni a lunga percorrenza. Le isole sono collegate principalmente da vie marittime e collegamenti aerei, perciò non esiste un trasporto ferroviario.
• Treni regionali: Come per i treni a lunga percorrenza, non ci sono neppure treni regionali. I collegamenti tra le isole avvengono generalmente con traghetti o motoscafi.
• Autobus: Malé, la capitale, dispone di una rete pubblica di autobus che collega diversi quartieri. Gli autobus sono un mezzo economico per spostarsi all’interno di Malé, ma il servizio sulle altre isole è limitato.
• Metropolitana/tram: Alle Maldive non ci sono metropolitane né tram. Gli spostamenti avvengono principalmente con taxi e veicoli privati. A Malé sono disponibili taxi, ma si raccomanda di concordare il prezzo in anticipo.
• Biglietti: I biglietti per gli autobus e i traghetti RTL possono essere acquistati tramite l’app RTL. Nella rete di autobus RTL di Malé è possibile anche pagare senza contatto con Visa e Mastercard. Le altre modalità di acquisto e pagamento dipendono dal collegamento e dall’operatore.
• Altro: I trasporti alle Maldive dipendono fortemente dalle vie marittime. Motoscafi e traghetti sono i mezzi più comuni per spostarsi tra le isole. Molti resort offrono inoltre trasferimenti privati per agevolare l’arrivo dei propri ospiti.

• Velana International Airport (MLE), Malé: Il principale aeroporto internazionale si trova sull’isola di Hulhulé, vicino a Malé. Edelweiss offre voli diretti da Zurigo; da Ginevra sono disponibili collegamenti con scalo e cambio di aereo.

Tra le principali compagnie aeree che operano alle Maldive figurano Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines, SriLankan Airlines ed Etihad Airways.

00 41 (tralasciare lo zero della rete Svizzera)

• Polizia: 119
• Ambulanza: 102
• Vigili del fuoco: 118

Circoscrizione consolare: Sri Lanka e Maldive

Ambasciata a Colombo
Embassy of Switzerland
63, Srimath R.G. Senanayake Mawatha (Gregory’s Road)
Colombo 7
Sri Lanka

Tel.: +94 11 269 51 17
E-mail: colombo@eda.admin.ch

Rischi naturali

• Durante la stagione dei monsoni possono verificarsi sporadicamente cicloni tropicali e si devono prevedere forti piogge. Possono causare inondazioni e danni alle infrastrutture. Anche gli spostamenti possono subire interruzioni. Consultate le previsioni meteorologiche e rispettate gli avvisi e le istruzioni delle autorità locali. Maggiori informazioni: Maldives Meteorological Service.

• Gli tsunami provocati da terremoti nel Sud-est asiatico possono raggiungere anche le Maldive. Maggiori informazioni: National Oceanic and Atmosphere Administration (NOAA) – U.S. Tsunami Warning System e Indian National Centre for Ocean Information Services – Tsunami Early Warnings.

• Se durante il vostro soggiorno si verifica una catastrofe naturale, contattate al più presto i vostri familiari e seguite le istruzioni delle autorità.

Disposizioni legali particolari

• La legislazione si ispira a una concezione islamica del diritto e a rigidi principi morali. Sono punibili, tra l’altro:

  • il consumo di alcol al di fuori delle strutture alberghiere;

  • gli atti sessuali tra persone dello stesso sesso;

  • gli atti sessuali extraconiugali tra cittadini maldiviani e stranieri;

  • i commenti denigratori sull’Islam e sui simboli religiosi, anche sui social media;

  • fotografare persone in uniforme, installazioni militari ed edifici pubblici (aeroporti, edifici statali, ponti, ecc.). Anche fotografare manifestazioni e azioni di protesta può essere punito con la detenzione o l’espulsione.

• Le violazioni della legge sugli stupefacenti sono punite severamente. Anche piccole quantità possono comportare pene gravi, fino all’ergastolo.

• Per reati gravi come omicidio e alto tradimento, nonché per determinati reati legati alla droga, può essere pronunciata la pena di morte.

• Le condizioni di detenzione non sono paragonabili a quelle in Svizzera.