Case a graticcio addobbate a festa, installazioni luminose artistiche e il profumo di cannella e vin brulé caldo: i mercatini di Natale dell’Alsazia vi invitano a un suggestivo viaggio nell’Avvento. Scoprite il mercatino di Natale di Eguisheim, il centro storico di Colmar addobbato a festa e i mercatini di Riquewihr, Kaysersberg, Ribeauvillé e Strasburgo. Qui vi attendono prodotti artigianali regionali e specialità alsaziane.
Foto: Le case a graticcio illuminate a festa trasformano il centro storico di Colmar in uno scenario natalizio da favola.
Con le sue case a graticcio dai colori vivaci, i vicoli tortuosi e i canali, Colmar sembra una città uscita da un libro di fiabe durante tutto l’anno. Durante l’Avvento, questo scenario acquista un fascino particolare: le strade sono adornate da ghirlande luminose, le piazze sono illuminate da installazioni luminose artistiche e le facciate storiche sono decorate con cura. Non appena cala il crepuscolo, le luci si riflettono sull’acqua e tra le bancarelle festive si diffonde il profumo dei dolci natalizi. I sei mercatini di Natale si inseriscono armoniosamente in questo centro storico da favola, ognuno con il proprio carattere.
In Place des Dominicains, le vetrate illuminate della chiesa fanno da cornice a una passeggiata tra decorazioni natalizie e idee regalo. Al Koïfhus gli artigiani espongono le loro opere, tra cui oggetti in ceramica, vetro e legno. Place Jeanne d’Arc è il posto giusto per le specialità regionali. Le famiglie sono attratte dalla Petite Venise, dove l’atmosfera del mercatino è pensata soprattutto per i bambini. Per una pausa gastronomica sostanziosa, il Marché gourmand è la scelta ideale.
Un appuntamento speciale sono i canti natalizi sull’acqua: dal 25 novembre al 19 dicembre 2026, ogni mercoledì e sabato dalle 17 alle 18, i cori di bambini canteranno su barche illuminate sul fiume Lauch. Organizzate la vostra passeggiata nel centro storico in questi giorni in modo da arrivare alla Petite Venise nel tardo pomeriggio.
Date e orari di apertura 2026: i mercati sono aperti dal 23 novembre al 29 dicembre: dal lunedì al giovedì dalle 11 alle 19, dal venerdì alla domenica dalle 10 alle 20; il 24 dicembre dalle 11 alle 17. Il Marché gourmand rimane aperto fino al 3 gennaio 2027, tutti i giorni dalle 11 alle 22; il 31 dicembre solo fino alle 17.
Consiglio per l’alloggio: vicino alla Petite Venise, la Maison Turenne vi accoglie con camere moderne e un bar accogliente. Al mattino, il buffet della colazione propone anche specialità alsaziane.
Foto: Stelle luminose illuminano la Rue du Général de Gaulle addobbata a festa a Riquewihr e guidano lo sguardo verso lo storico Dolder.
Durante l'Avvento, Riquewihr, con le sue case a graticcio dai colori vivaci e i vicoli stretti, sembra un piccolo villaggio natalizio d'altri tempi. Il verde degli abeti adorna le facciate storiche, le ghirlande luminose attraversano le strade e dietro le vetrine decorate con cura c'è ogni sorta di decorazione natalizia da scoprire. Lungo la Rue du Général de Gaulle, la passeggiata conduce fino al Dolder, l’antica torre della porta. Quando cala lentamente il crepuscolo e le case risplendono di una luce calda, la città del vino assume un’atmosfera particolarmente accogliente.
Il mercatino di Natale di Riquewihr si estende sull’Esplanade des Remparts e in diverse piazze del centro storico. Tra le bancarelle e i piccoli negozi, la visita si presta bene a essere abbinata a un giro nel centro storico. Oltre alle vetrine natalizie, ci sono da scoprire anche facciate a graticcio finemente decorate e ingressi storici delle case. Iniziate la passeggiata quando c’è ancora luce e rimanete fino a quando si accendono le luci: in questo modo potrete vivere Riquewihr in due atmosfere diverse.
Date e orari di apertura 2026: il mercatino si svolge dal 27 novembre al 20 dicembre. È aperto dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 18.30, sabato e domenica dalle 10 alle 19; il giorno dell’inaugurazione fino alle 20.
Consiglio per l’alloggio: all’Hôtel à l’Oriel potrete dormire nel cuore del centro storico, in case a graticcio disposte attorno a un cortile interno. Dopo la visita al mercatino, il bar nella cantina a volta vi invita a concludere la serata in bellezza.
Foto: Sotto le ghirlande luminose, le bancarelle del mercatino di Eguisheim, addobbate a festa, invitano a una passeggiata serale all’insegna del Natale.
A Eguisheim la magia del Natale inizia già lungo il percorso che porta al mercatino. I vicoli stretti si snodano tra case a graticcio dai colori vivaci, le cui finestre e ingressi sono addobbati con cura durante l’Avvento. Tra antiche travi di legno, rami di abete e luci calde, ci sono sempre nuovi dettagli da scoprire: una porta decorata, una finestra addobbata a festa o un piccolo passaggio che conduce al vicolo successivo. Soprattutto la sera, quando le luci natalizie avvolgono le case in una luce soffusa, questa località vinicola emana un’atmosfera particolarmente accogliente.
Il mercatino di Natale di Eguisheim punta su un ambiente a misura d’uomo: circa 30 artigiani e creativi presentano le loro opere e i prodotti natalizi. Qui è possibile soffermarsi sulle singole bancarelle, scegliere un regalo o scambiare due chiacchiere con gli espositori. Abbinate la visita al mercatino a una passeggiata per i vicoli circostanti, dove antiche iscrizioni sopra le porte raccontano la storia di questo borgo vinicolo.
Date e orari di apertura 2026: il mercatino è aperto dal 27 novembre al 30 dicembre, con una pausa dal 24 al 26 dicembre. Fino al 10 dicembre gli orari sono dal lunedì al giovedì dalle 12 alle 19 e dal venerdì alla domenica dalle 10 alle 19; dall’11 dicembre tutti i giorni dalle 10 alle 19.
Consiglio per l’alloggio: l’Hostellerie du Château, a conduzione familiare, si trova in Place du Château Saint-Léon e dispone di sole dieci camere. Al mattino potrete iniziare la giornata con una colazione continentale.
Foto: Tra le storiche case a graticcio, i mercatini di Natale di Kaysersberg invitano a scoprire l’artigianato artistico e le specialità alsaziane.
Una passeggiata per Kaysersberg conduce lungo case a graticcio dai colori vivaci e finestre decorate con cura fino all’antico ponte di pietra sul fiume Weiss. Sopra i tetti si ergono le rovine del castello, mentre giù nei vicoli brillano le luci natalizie e si respira un profumo di cannella e dolci. Le case storiche fanno da suggestiva cornice alle bancarelle festive del mercatino. Con un vin brulé caldo in mano, qui ci si può aggirare tra le bancarelle e godersi l’atmosfera speciale di questo piccolo borgo vinicolo.
Il mercatino dell’artigianato si trova nella Cour de l’Arsenal e nel passaggio dietro la chiesa. Circa 30 chalet in legno formano qui un mercatino compatto, i cui espositori sono selezionati con cura. Presso le bancarelle troverete, ad esempio, giocattoli in legno, ceramiche, decorazioni cucite a mano e corone dell’Avvento. A ciò si aggiungono le specialità natalizie alsaziane come la bredala, il kougelhopf e il pane alla frutta. È proprio il connubio tra il centro storico e i prodotti artigianali a rendere Kaysersberg una meta incantevole per tutti coloro che, passeggiando, sono alla ricerca di regali speciali.
Date e orari di apertura 2026: il mercatino dell’artigianato si svolge in quattro fine settimana: dal 27 al 29 novembre, dal 4 al 6, dall’11 al 13 e dal 18 al 20 dicembre, sempre da venerdì a domenica dalle 10 alle 20.
Consiglio per l’alloggio: l’Hôtel Les Remparts, a conduzione familiare, si trova ai margini del centro storico, vicino al bosco e ai vigneti. Alcune camere doppie dispongono di balcone; per le famiglie sono disponibili anche camere più spaziose.
Foto: Le decorazioni natalizie abbelliscono i vicoli con case a graticcio di Ribeauvillé, mentre sullo sfondo le rovine di un castello si ergono sopra i tetti del centro storico.
Le rovine di tre castelli vegliano su Ribeauvillé, mentre giù nel centro storico si susseguono case storiche e piazze con fontane lungo la Grand’Rue. Nel periodo natalizio, questo scenario si sposa particolarmente bene con il vivace trambusto del mercatino medievale. Tra le bancarelle addobbate a festa incontrerete personaggi in costume, menestrelli e ballerini. Musica e spettacoli trasformano i vicoli in un palcoscenico e conferiscono all’Avvento un’atmosfera davvero unica.
Al mercatino di Natale medievale, gli spettacoli fanno parte della visita tanto quanto le bancarelle. Artigianato, candele, corone dell’Avvento e presepi fatti a mano invitano a curiosare; a ciò si aggiungono prelibatezze dolci e salate. Per i bambini sono previsti giochi e altre attività. Prendetevi il tempo di assistere a uno spettacolo e poi lasciatevi trasportare di nuovo tra i vicoli. In questo modo vivrete il mercatino come una festa vivace in uno scenario storico.
Date e orari di apertura 2026: il mercatino di Natale medievale apre il 5 e il 6, nonché il 12 e il 13 dicembre. Gli orari di apertura sono il sabato dalle 10 alle 19 e la domenica dalle 10 alle 18.
Consiglio sull’hotel: nello storico Hôtel du Mouton, in Place de la Sinne, vi attendono 13 camere ristrutturate. L’hotel dispone di un ristorante con cucina regionale, perfetto per la serata dopo la visita al mercatino.
Foto: Tra le bancarelle del mercatino di Natale in Place du Château a Strasburgo gira una giostra illuminata a festa.
Durante l'Avvento, un'atmosfera festosa avvolge il centro storico di Strasburgo. Motivi luminosi artistici si snodano lungo i vicoli, le facciate storiche sono addobbate a festa e tra le bancarelle del mercatino si diffonde il profumo del vin brulé e dei dolci natalizi appena sfornati. Sopra i tetti svetta la cattedrale, mentre in Place Kléber il grande albero di Natale attira gli sguardi con le sue luci. Passeggiando per il centro storico, piazze animate si alternano a strette stradine con case a graticcio – e dietro ogni angolo ti aspetta un nuovo motivo natalizio.
Nel 2026, otto mercatini di Natale si distribuiscono nel centro storico. Questi mercatini uniscono l’artigianato artistico e le idee regalo alle specialità regionali e alle offerte delle iniziative locali. Una tappa fissa è Place Kléber: quest’anno l’allestimento del grande albero di Natale è dedicato all’artigianato, al legno come materiale e al mondo dei regali. Da lì è possibile proseguire la passeggiata attraverso le altre aree del mercatino e abbinarla a una visita nei dintorni della cattedrale.
Date e orari di apertura 2026: i mercatini sono aperti dal 27 novembre al 24 dicembre tutti i giorni dalle 11.30 alle 21; il giorno dell’inaugurazione solo a partire dalle 14, il 24 dicembre fino alle 18. L’11, il 12, il 18 e il 19 dicembre l’orario di apertura è prolungato fino alle 22.
Consiglio per l’alloggio: l’Hôtel Suisse vi accoglie proprio accanto alla cattedrale, in un edificio del XIV secolo. Molte camere offrono una vista sulla cattedrale; per riscaldarvi, vi invitiamo a fare una sosta nella caffetteria dell’hotel.
Foto: Una bancarella illuminata a Strasburgo pubblicizza il popolare classico natalizio con le scritte «Vin chaud» e «Glühwein».
Ai mercatini di Natale dell’Alsazia vale la pena arrivare con l’appetito a posto. Tra le bancarelle vi attendono specialità regionali che spaziano dal croccante e salato al dolce e speziato. Una tarte flambée appena sfornata, un sacchetto di biscotti natalizi o una tazza di vin brulé diventano subito l’occasione per una piacevole pausa.
Ecco le specialità natalizie alsaziane da non perdere:
Bredele o Bredala: piccoli biscotti natalizi, ad esempio con mandorle, anice, vaniglia o cannella.
Pain d’épices: torta speziata e aromatica, ad esempio con miele, glassa di zucchero o cioccolato.
Manala: piccole figurine di brioche, tradizionalmente consumate in occasione della festa di San Nicola.
Berawecka: un ricco pane alla frutta con frutta secca – ottimo anche come regalo da portare in visita.
Flammkuchen: pasta sottile e croccante, tradizionalmente condita con panna, cipolle e pancetta. Come variante più maneggevole ci sono le baguette flambées gratinate.
Brezel: il classico salato da sgranocchiare tra un pasto e l’altro, a seconda del chiosco anche gratinato con formaggio.
Vin chaud: vin brulé a base di vino rosso o bianco con spezie e agrumi.
Bière de Noël: birra prodotta appositamente per il periodo natalizio con aromi speziati, solitamente servita fresca.
Bière chaude: birra calda con spezie e miele. Come base si può utilizzare anche la birra di Natale.
Un sacchetto di biscotti natalizi o un pane alla frutta sono perfetti anche come pensierino per la famiglia e gli amici. Assaggiandoli insieme davanti a una tazza di caffè o tè, si può rivivere la passeggiata al mercatino di Natale e portare a casa un po’ dell’atmosfera dell’Avvento alsaziano.
Conclusione: che si tratti dell’artigianato artistico a Kaysersberg, del trambusto medievale del mercato a Ribeauvillé o di una serata tra le luci di Colmar, i mercatini di Natale in Alsazia invitano a scoperte molto diverse tra loro. Scegliete piuttosto pochi luoghi e prendetevi il tempo per i vicoli, la gente e una pausa al caldo ogni tanto. Così la visita al mercatino si trasformerà in un piccolo viaggio dell’Avvento con i vostri momenti preferiti.