Conseils aux voyageurs pour Turquie.

Vous trouverez ici des conseils importants et des informations utiles pour Turquie.

Commandez des dinars turcs. Livrés directement à votre domicile.

Plus de 60 devises en un clic – commandées aujourd'hui, livrées demain. Sûr et pratique, sans passer par une filiale. Exclusivement disponible et uniquement commandable dans l'app avec une carte Swiss Bankers.

En savoir plus
Turquie
Importation monnaie locale libre
Importation monnaie étrangère libre
Exportation monnaie locale autorisée jusqu’à 185’000 TRY ; au-delà, uniquement si le montant a été importé et déclaré.
Exportation monnaie étrangère libre jusqu’à 10’000 USD (ou équivalent) ; au-delà, uniquement si le montant a été importé et déclaré.

Conseils pratiques de nos experts:

Envoyez de l’argent en toute sécurité dans le monde entier avec Send.

Send est un service de transfert d’argent simple et fiable: vous pouvez envoyer de l’argent rapidement et en toute sécurité à votre famille et à vos connaissances à l’étranger.

En savoir plus sur Send

Monnaie
TRY

Transfert d’argent sur
Compte bancaire, Carte Mastercard

Infos pratique:

Décalage horaire par rapport à la Suisse

+ 1h

Capitale

Ankara

Langue nationale

Turc

Tension du réseau
  • 220 volts
  • Adaptateur de voyage requis pour la prise de type F
Horaires d’ouverture

Banques

8h30–12h00 et 13h30–17h00 (lun–ven)

Magasins

9h30–19h00 (lun–sam)
Centres commerciaux dans les grandes villes : 10h00–22h00 (lun–dim)

Jours fériés
  • 1er janvier : Nouvel An (Yılbaşı)
  • 23 avril : Fête de la souveraineté nationale et des enfants (Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı)
  • 1er mai : Fête du Travail et de la Solidarité (Emek ve Dayanışma Günü)
  • 19 mai : Commémoration d’Atatürk, Fête de la Jeunesse et des Sports (Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı)
  • 15 juillet : Journée de la démocratie et de l’unité nationale (Demokrasi ve Milli Birlik Günü)
  • 30 août : Fête de la Victoire (Zafer Bayramı)
  • 29 octobre : Fête de la République (Cumhuriyet Bayramı)
  • Aïd el-Fitr (Ramazan Bayramı), 3 jours : marque la fin du mois de jeûne du Ramadan (date variable).
  • Aïd al-Adha (Kurban Bayramı), 4 jours : commence 70 jours après la fin du Ramadan et dure quatre jours (date variable).
Conditions d’entrée

Pour entrer en Turquie, les documents suivants sont requis :

  • Un passeport ou une carte d’identité valable au moins 6 mois après l’arrivée, pour des séjours jusqu’à 3 mois.

  • Les ressortissants suisses n’ont pas besoin de visa pour des séjours jusqu’à 90 jours sur une période de 180 jours.

  • Billet de retour ou de continuation : une preuve peut être demandée.

  • Lors des contrôles de sécurité, adoptez une attitude aussi coopérative que possible.

  • Mineurs : pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents, une autorisation de voyage est recommandée. Plus d’infos : autorisation de voyage pour les voyages avec des enfants.

Mise à jour: février 2024

Climat

En raison de sa grande superficie et de sa situation particulière à cheval sur deux continents (Europe et Asie), la Turquie présente plusieurs zones climatiques.

  • Climat méditerranéen au sud et à l’ouest :
  • Été : Étés chauds (juin à septembre) avec des températures entre 30 et 35 °C et une eau entre 22 et 26 °C. Une légère brise méditerranéenne atténue la chaleur, avec 10 à 12 heures de soleil par jour et de rares pluies.
  • Printemps / automne : En avril, mai et octobre, températures d’environ 20 à 25 °C. Le soleil brille 8 à 10 heures par jour, avec quelques jours de pluie possibles.
  • Hiver : Saison plus pluvieuse, avec des températures diurnes d’environ 14 à 16 °C de décembre à février. La côte égéenne est généralement un peu plus modérée et plus venteuse.

Climat plus doux sur la côte de la mer Noire (nord) :

  • Été : En juillet et août, températures de 25 à 30 °C, eau à 22–24 °C et jusqu’à 12 heures de soleil par jour. Contrairement au sud et à l’ouest, des averses restent possibles même en été.
  • Printemps / automne : Ces saisons de transition combinent des températures douces et une probabilité plus élevée de précipitations, le printemps étant en général un peu plus sec que l’automne.
  • Hiver : Nettement plus frais que dans le reste du pays, avec des températures diurnes de 5 à 10 °C. Décembre et janvier sont particulièrement pluvieux.

Votre période idéale pour voyager en Turquie :

  • Vacances balnéaires : côte égéenne et côte méditerranéenne de juin à septembre pour le soleil, la baignade et les sports nautiques. Pour des températures plus douces, mai et octobre sont aussi de bons mois.
  • City trips : Istanbul, Ankara et Izmir se visitent idéalement au printemps (avril à juin) et en automne (septembre à novembre), quand les températures sont plus agréables.
  • Ski : de décembre à mars, notamment à Uludağ ou à Erzurum, lorsque les montagnes offrent de bonnes conditions de neige.
  • Voile : d’avril à octobre le long des côtes turques, avec une préférence pour mai, juin, septembre et octobre pour leurs vents stables et leurs températures agréables.
Communication
  • Pour les voyageurs suisses en Turquie, les frais d’itinérance (roaming) pour les appels, les SMS et les données mobiles peuvent être élevés. Il est recommandé de vérifier avant le départ les forfaits roaming proposés par votre opérateur suisse ou d’acheter sur place une carte SIM locale afin de réduire les coûts.
  • Le Wi-Fi public est largement disponible dans les cafés, restaurants, centres commerciaux et espaces publics, ce qui permet de rester en ligne sans frais de roaming.
  • Il est toutefois important de rester vigilant et de protéger vos données, surtout lors de l’utilisation de réseaux Wi-Fi publics.
Sites touristiques
  • Sainte-Sophie, Istanbul : Un chef-d’œuvre architectural qui a successivement servi d’église, de mosquée et de musée.
  • Mosquée Bleue, Istanbul : Célèbre pour ses somptueux carreaux bleus et son architecture ottomane.
  • Cappadoce : Paysage spectaculaire de formations rocheuses et d’églises rupestres, connu pour les vols en montgolfière.
  • Éphèse : L’une des cités antiques les mieux conservées, avec d’impressionnantes ruines romaines.
  • Pamukkale : Merveille naturelle de bassins en travertin en terrasses, alimentés par des sources chaudes.
  • Palais de Topkapi, Istanbul : Ancienne résidence des sultans ottomans, avec une riche collection d’art islamique.
  • Monastère de Sumela : Monastère ancien, spectaculairement accroché à une paroi rocheuse abrupte.
  • Göbekli Tepe : Le plus ancien complexe de temples connu, offrant un aperçu fascinant de la préhistoire.
  • Antalya : Destination prisée sur la Riviera turque, avec vieille ville historique et plages.
  • Tour de Galata, Istanbul : Offre une vue à 360° sur Istanbul et la Corne d’Or.
  • Safranbolu : Ville ottomane très bien préservée, connue pour ses maisons historiques et ses ruelles étroites.
  • Hiérapolis : Cité antique sur les terrasses de Pamukkale, avec des ruines bien conservées et un théâtre antique.
  • Ani : Impressionnante cité en ruines près de la frontière turco-arménienne, surnommée la « ville aux 1001 églises ».
  • Troie : Ville légendaire des épopées d’Homère, célèbre pour ses fouilles archéologiques et la guerre de Troie.
  • Aspendos : Réputée pour l’un des théâtres antiques les mieux conservés au monde, près d’Antalya.
Gastronomie

La Turquie est célèbre pour sa cuisine variée et généreuse, caractérisée par des spécialités régionales, des ingrédients frais et un mélange d’influences culinaires. La géographie, le climat et l’histoire ont donné naissance à des saveurs et des traditions uniques selon les régions. Parmi les incontournables :

  • Kebabs et mezzés : Le kebab compte parmi les plats les plus emblématiques de la cuisine turque et varie selon les régions, comme l’Adana kebab ou l’Iskender. Les mezzés sont de petites entrées servies en assortiment, souvent à base de légumes, de yaourt et parfois de fruits de mer.
  • Thé et café turc : Le thé est un élément central de l’hospitalité turque, notamment le thé noir servi dans des verres en forme de tulipe. Le café turc, servi en petite tasse, est connu pour sa saveur intense et son mode de préparation particulier.
  • Baklava et douceurs : La Turquie est réputée pour ses desserts, en particulier le baklava, pâtisserie feuilletée aux noix et au sirop. Parmi les autres douceurs populaires : le lokum et différentes sortes de halva.
  • Pain et pâtisseries : Le pain frais est essentiel à chaque repas. On trouve aussi de nombreuses pâtisseries, dont le simit (anneau au sésame) est l’une des plus populaires.
  • Yaourt : Le yaourt est très utilisé, des boissons comme l’ayran aux accompagnements et sauces.
  • Poissons et fruits de mer : Grâce à ses longues côtes, la cuisine turque propose un large choix de plats de poissons et fruits de mer, surtout dans des villes côtières comme Istanbul et Izmir.
  • Huile d’olive et plats de légumes : L’huile d’olive est une base importante, notamment pour les plats de légumes et les salades. La cuisine turque se distingue par la diversité de ses légumes frais ou marinés.

Dans tout le pays, on trouve des restaurants traditionnels appelés « lokanta », qui proposent une cuisine turque authentique de type familial.

Conseils de comportement
  • Salutations: En Turquie, il est courant de se saluer avec une poignée de main ferme. Entre proches, ou entre personnes du même sexe, une accolade ou des bises peuvent aussi être usuelles. Le contact visuel est un signe de sincérité et de respect.
  • Dire s’il vous plaît et merci: « Lütfen » (s’il vous plaît) et « Teşekkür ederim » (merci) sont essentiels au quotidien. La politesse est très appréciée en Turquie et ces petites formules peuvent faciliter les échanges.
  • Tenue vestimentaire: Dans les villes et les zones touristiques, la tenue est généralement occidentale et décontractée. Dans les régions rurales et lors de visites de sites religieux, une tenue plus conservatrice est recommandée : épaules et genoux couverts, surtout dans les mosquées.
  • Culture à table: La cuisine turque met l’accent sur la convivialité et l’hospitalité. Il est courant de partager les plats placés au centre de la table. On attend souvent de se laver les mains avant le repas, qui commence fréquemment par une soupe. Refuser de la nourriture peut être perçu comme impoli ; il est donc conseillé de goûter au moins un peu de tout.
  • Tabac: Il est interdit de fumer dans les espaces publics fermés, y compris les restaurants et cafés. Les espaces extérieurs et les zones fumeurs indiquées font exception. Il est recommandé de demander aux personnes autour avant de fumer à proximité.
  • Pourboire: Il est d’usage de laisser un pourboire dans les restaurants, cafés et taxis. Environ 5 à 10 % de l’addition est approprié, selon la satisfaction. Dans les petits établissements ou pour de faibles montants, arrondir peut suffire.
  • Divers: Le contact visuel direct est un signe de respect et d’attention. Montrer ses pieds ou la plante des pieds est considéré comme impoli. Le respect des aînés est important ; il est courant de leur céder la place dans les transports publics ou de les laisser passer en premier.
Situation sanitaire
  • Eau potable : Dans les zones urbaines et de nombreuses régions touristiques, l’eau du robinet est souvent chlorée et théoriquement potable. Par précaution et pour éviter les troubles gastro-intestinaux, il est toutefois recommandé de privilégier l’eau en bouteille ou traitée. Dans les zones rurales, l’eau du robinet devrait être filtrée, bouillie ou remplacée par de l’eau en bouteille scellée.
  • Vaccinations : Aucune vaccination spécifique n’est exigée pour entrer en Turquie. Veillez à ce que vous et vos enfants soyez à jour avec les vaccinations de base selon le plan de vaccination suisse de l’Office fédéral de la santé publique.

Autres conseils santé :

  • Hygiène : Pour prévenir les troubles gastro-intestinaux, faites attention à l’hygiène alimentaire. Privilégiez la viande et le poisson bien cuits, ainsi que les fruits et légumes lavés et désinfectés.
  • Piqûres d’insectes : La protection contre les piqûres est particulièrement importante dans les zones rurales et côtières afin de réduire le risque de maladies transmises par les insectes, comme le virus du Nil occidental. Utilisez un répulsif et portez des vêtements à manches longues le soir.
  • Protection solaire et contre la chaleur : En raison d’un fort ensoleillement et de températures élevées, surtout en été, une bonne protection solaire et une hydratation suffisante sont essentielles. Utilisez une crème solaire à indice élevé, portez un couvre-chef et des vêtements légers et respirants.
Soins médicaux
  • Les soins médicaux en Turquie sont de bon à très bon niveau dans les zones urbaines et les centres touristiques. On y trouve de nombreux hôpitaux publics et privés ainsi que des cliniques proposant des services médicaux modernes. Dans de grandes villes comme Istanbul, Ankara et Izmir, il existe des médecins hautement qualifiés, dont beaucoup ont été formés à l’étranger et parlent des langues étrangères.
  • Il est recommandé aux voyageurs de souscrire une assurance maladie de voyage complète, couvrant également les frais éventuels de rapatriement.
Situation sécuritaire actuelle
  • Informez-vous avant et pendant votre voyage via les médias sur l’évolution de la situation et restez en contact avec votre tour-opérateur.
  • En Turquie, le risque d’attentats terroristes est généralement plus élevé ; les voyageurs devraient donc rester vigilants et se tenir informés des consignes de sécurité en vigueur.
  • Le taux de criminalité est faible à modéré, mais il est recommandé de respecter les règles de base, notamment en évitant d’exhiber des objets de valeur.
  • Vous trouverez plus d’informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE/EDA).

Mise à jour: février 2024

Transports
  • Le permis de conduire suisse et le certificat d’immatriculation suisse sont reconnus.
  • Pour louer une voiture en Turquie, l’âge minimum est de 21 ans et il faut être titulaire du permis depuis au moins deux ans. Les conducteurs de moins de 25 ans paient souvent des frais « jeune conducteur », et certaines catégories (voitures de luxe ou sport) ne sont généralement disponibles qu’à partir de 25 ans.
  • Assurez-vous que le véhicule de location dispose d’un extincteur, car cela est obligatoire par la loi.
  • La limite d’alcoolémie est de 0,5 ‰, mais même de légers dépassements entraînent des sanctions sévères. Le plus sûr est de renoncer totalement à l’alcool.
Transports publics
  • Trains longue distance: La Turquie dispose d’un réseau ferroviaire de plus en plus moderne et efficace, exploité par la compagnie nationale TCDD. Les trains à grande vitesse (YHT) relient des métropoles importantes comme Ankara, Istanbul et Konya, réduisant nettement les temps de trajet.
  • Trains régionaux: Pour découvrir le pays en dehors des grands centres, les trains régionaux offrent des liaisons abordables vers des villes plus petites et des zones rurales. Ils sont plus lents, mais permettent des aperçus uniques des paysages et de la culture turcs.
  • Autocars: Le réseau de bus en Turquie est très étendu et relie pratiquement tout le pays, y compris des régions non desservies par le train.
  • Métro: De grandes villes comme Istanbul, Ankara et Izmir disposent de réseaux de métro et de tramway développés, permettant des déplacements rapides et efficaces dans les zones urbaines.
  • Billets: Les billets pour les transports publics peuvent être achetés aux distributeurs automatiques en gare, dans les kiosques, aux points de vente officiels ou en ligne. Il existe aussi des offres et pass destinés aux touristes, facilitant et rendant les déplacements plus avantageux.

Applications utiles pour les transports publics en Turquie :

  • Trafi: informations sur les horaires et les itinéraires.
  • İBB CepTrafik: informations trafic spécifiques à Istanbul.
  • Moovit: planification d’itinéraires et infos en temps réel.
  • BiTaks : réservation de taxis simplifiée.
  • Pour les voyages en train, l’application TCDD Taşımacılık est très utile : horaires, réservation de billets et informations актуelles sur le trafic ferroviaire.
Transport aérien
  • Aéroport d’Istanbul (IST) : liaisons directes depuis Bâle, Zurich et Genève

  • Ankara Esenboğa (ESB) : liaisons directes depuis Zurich

  • Izmir Adnan Menderes (ADB) : liaisons directes depuis Bâle, Zurich et Genève

  • Antalya (AYT) : liaisons directes depuis Bâle, Zurich et Genève

  • Dalaman (DLM) : liaisons directes depuis Zurich

  • Bodrum-Milas (BJV) : liaisons directes depuis Zurich

  • Gaziantep (GZT) : liaisons directes depuis Zurich et Bâle

  • Kayseri (ASR) : liaisons directes depuis Genève et Bâle

Les principales compagnies aériennes opérant en Turquie sont Turkish Airlines (compagnie nationale), Pegasus Airlines, SunExpress, SWISS (Swiss International Air Lines), Lufthansa et easyJet.

Indicatif téléphonique pour la Suisse

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

Numéros d’urgence
  • Numéro d’urgence unique: 112
  • Police: 115
  • Pompiers: 110
Ambassade / Consulat suisse

Atatürk Bulvari 247, P.K. 25,
06680 Kavaklidere, Ankara
Tel. +90 312 457 31 00
Email: ankara@eda.admin.ch

Informations complémentaires
  • La Turquie se situe dans une zone sismique très active, ce qui signifie que le pays est fréquemment touché par des tremblements de terre, avec de nombreuses secousses légères et, plus rarement, des séismes plus importants.
  • Lois très strictes en matière de lutte contre les drogues.
  • La photographie d’installations militaires et d’infrastructures publiques (aéroports, ponts, etc.) est interdite.
  • L’exportation de biens culturels, même de faible valeur, est interdite et peut être punie de peines allant jusqu’à dix ans de prison.
  • Veuillez noter que des règles et réglementations spécifiques s’appliquent pendant le Ramadan.

Idéale pour vos voyages: la carte Travel.

Travel est la carte prépayée sûre sans taxe annuelle pour vos voyages. En cas de perte, votre carte est remplacée, y compris avec votre avoir, dans le monde entier.

En savoir plus sur Travel

Remarque

Toutes les informations publiées sont vérifiées avec soin. Il nous est néanmoins impossible de garantir l'exhaustivité et l'exactitude du contenu des Informations sur les pays. Swiss Bankers ne peut être tenu pour responsable d'erreurs et/ou de données incomplètes ainsi que des dommages qui en résulteraient.

Signaler une erreur