+ 7 h / + 6 h pendant notre heure d’été

Manila

Tagalog et Anglais

• 220 volts
• Adaptateur de voyage requis pour les prises de type A, B et C

Banques

9h00–15h00 (lun–ven)

Magasins

9h00/10h00–20h00 (tous les jours)

Les jours fériés, les banques et les administrations sont fermées ; les grandes épiceries et de nombreux petits points de vente restent généralement ouverts.

• 1er janvier : Nouvel An (Bagong Taon)
• 25 février : Journée de la Révolution EDSA (Araw ng EDSA Rebolusyon)
• Jeudi saint : (Huwebes Santo) – date variable
• Vendredi saint : (Biyernes Santo) – date variable
• Lundi de Pâques : (Linggo ng Pagkabuhay) – date variable
• 9 avril : Journée du Courage (Araw ng Kagitingan)
• 1er mai : Fête du Travail (Araw ng mga Manggagawa)
• 12 juin : Fête de l’Indépendance (Araw ng Kalayaan)
• Journée des Héros nationaux : (Araw ng mga Bayani) – dernier lundi d’août
• 1er novembre : Toussaint / Jour des morts (Araw ng mga Patay)
• 30 novembre : Journée Bonifacio (Araw ni Bonifacio)
• 25 décembre : Noël (Noël)
• 30 décembre : Journée Rizal (Araw ni Rizal)

Pour entrer aux Philippines, les documents suivants sont requis :

• Un passeport suisse valable, avec une validité d’au moins 6 mois au-delà de la date de départ.

• Un billet de retour ou de continuation valide.

• À l’entrée, une dispense de visa gratuite (Visa on Arrival / Visa Waiver) est accordée pour 30 jours.

• Il faut s’enregistrer dans le système « e-travel » au plus tard 72 heures avant l’arrivée.

• Mineurs : pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou sans leurs parents, une autorisation de voyage est recommandée. Plus d’infos : autorisation de voyage pour les voyages avec des enfants.

Mise à jour: mai 2024

• Ouest : Climat tropical de mousson, avec saison sèche de novembre à avril et saison des pluies de mai à octobre. Températures élevées toute l’année.
• Est : Précipitations régulières toute l’année, avec une période particulièrement pluvieuse de novembre à avril. Typhons de juillet à septembre.
• Nord : Climat tropical avec saison sèche de novembre à avril et saison des pluies de mai à octobre. Typhons fréquents de juillet à septembre. Températures moyennes entre 30,4 °C et 32,7 °C ; la nuit environ 22,2 °C.
• Sud : Climat équatorial de forêt tropicale avec des pluies relativement constantes toute l’année. Environ 32 °C en moyenne, 24 °C la nuit.
• Centre : Climat tropical avec saison des pluies de juin à novembre. Températures légèrement inférieures à la moyenne nationale ; la nuit environ 24 °C.
• Régions montagneuses : Climat plus frais et plus humide, avec des précipitations fréquentes. Climat subtropical en altitude.
• Saison des typhons : juin à novembre, avec un risque accru de tempêtes tropicales et de typhons, surtout dans l’est et le nord.

Votre période idéale pour voyager aux Philippines :

• Vacances balnéaires : de décembre à mai, pendant la saison sèche, avec une mer généralement calme.
• City trips : possibles toute l’année, mais décembre à février offre les conditions les plus agréables.
• Aventure et nature : la saison sèche de décembre à mai est idéale pour les montagnes et les parcs nationaux.
• Plongée et snorkeling : de mars à juin, lorsque la mer est la plus claire et les conditions marines les meilleures.

• Des frais peuvent s’appliquer à l’utilisation du téléphone portable aux Philippines (roaming). Il est conseillé de vérifier les tarifs d’itinérance avant le départ et, si nécessaire, de souscrire des options ou forfaits spécifiques afin de réduire les coûts.
• Nous recommandons d’acheter sur place une carte SIM locale afin d’appeler et de naviguer encore moins cher.
• Vous trouverez du Wi-Fi gratuit dans de nombreux cafés, hôtels et lieux publics.

• Boracay : Plages mondialement célèbres, notamment White Beach.
• El Nido, Palawan : Spectaculaires formations karstiques et lagons turquoise.
• Chocolate Hills, Bohol : Formation géologique unique de plus de 1 200 collines.
• Rizières en terrasses de Banaue : Terrasses millénaires, souvent appelées la « huitième merveille du monde ».
• Volcan Mayon, Albay : Volcan actif à la forme parfaitement conique.
• Parc national de la rivière souterraine de Puerto Princesa, Palawan : Rivière souterraine et réseau de grottes.
• Coron, Palawan : Superbes sites de plongée et lacs limpides.
• Volcan Taal, Batangas : Volcan situé au milieu d’un lac.
• Siargao : Paradis du surf avec des plages magnifiques.
• Parc national des Hundred Islands, Pangasinan : Plus de 100 îles et îlots à explorer.
• Vigan, Ilocos Sur : Site classé à l’UNESCO, célèbre pour son architecture coloniale espagnole.
• Cebu City : Sites historiques comme la Croix de Magellan et la basilique del Santo Niño.
• Sagada : Célèbre pour ses cercueils suspendus et ses beaux sentiers de randonnée.
• Moalboal, Cebu : Spot réputé pour le snorkeling et la plongée.
• Île de Malapascua, Cebu : Connue pour la plongée avec les requins-renards.
• Chutes de Pagsanjan, Laguna : Impressionnantes cascades accessibles en bateau.
• Hinatuan Enchanted River, Surigao del Sur : Rivière bleu cristallin.
• Mont Pulag, Luzon : Plus haut sommet de Luzon, réputé pour la vue sur la « mer de nuages ».

La cuisine philippine est variée et unique, façonnée par une riche histoire culturelle et de nombreuses spécialités régionales. Voici quelques temps forts culinaires :

• Adobo et sinigang : L’adobo, viande mijotée au vinaigre et à la sauce soja, et le sinigang, soupe acidulée au tamarin, sont des plats emblématiques de la gastronomie philippine.
• Riz : Aliment de base présent à chaque repas, en accompagnement ou dans des plats comme le sinangag (riz frit) et l’arroz caldo (bouillie de riz).
• Lechon : Cochon de lait rôti, célèbre pour sa peau croustillante et sa viande tendre, grand classique des fêtes.
• Fruits de mer : Très abondants, avec des spécialités comme le kinilaw (poisson cru mariné) et les crevettes grillées.
• Street food : Snacks populaires tels que le balut (embryon de canard), l’isaw (intestins de poulet grillés) et le banana cue (bananes caramélisées).
• Pancit et lumpia : Plats de nouilles d’influence chinoise et rouleaux de printemps, incontournables lors des célébrations.
• Desserts et douceurs : Le halo-halo (mélange rafraîchissant de glace pilée, fruits et haricots sucrés) et le leche flan (flan au caramel) comptent parmi les desserts favoris.
• Produits à base de coco : Des currys aux desserts, la noix de coco est un ingrédient clé dans de nombreuses recettes.
• Marchés et festivals culinaires : Marchés colorés et festivals mettent en valeur la diversité gastronomique et les spécialités locales.

Ces incontournables font de la cuisine philippine une expérience mémorable, entre tradition, créativité et qualité.

• Salutations : Saluez les personnes poliment avec un sourire et un léger signe de tête. Une poignée de main est également courante, surtout dans les situations plus formelles. Vous pouvez dire « Magandang araw » (bonjour) ou « Magandang gabi » (bonsoir).
• Dire s’il vous plaît et merci : La politesse est très appréciée aux Philippines. Dites « Salamat » (merci) et « Pakiusap » (s’il vous plaît) pour exprimer votre gratitude et votre courtoisie.
• Tenue vestimentaire : Habillez-vous de manière respectueuse et appropriée. En ville et lors d’occasions particulières, une tenue plus formelle peut être attendue. Dans les lieux religieux, les épaules et les genoux devraient être couverts.
• Culture à table : Prenez le temps de savourer le repas et d’échanger. Il est poli de goûter un peu de chaque plat proposé. Utilisez des couverts ou, lorsque c’est courant, mangez avec les mains, et dites « Kain tayo » (« mangeons ») pour inviter à commencer.
• Tabac : Fumer est interdit dans de nombreux espaces publics. Respectez la réglementation locale et ne fumez que dans les zones autorisées.
• Pourboire : Le pourboire n’est pas obligatoire, mais apprécié. Au restaurant, environ 10 % de l’addition est approprié si aucun service n’est déjà inclus. Les chauffeurs de taxi et le personnel hôtelier apprécient aussi un petit geste.

• Il est déconseillé de boire l’eau du robinet. Évitez également les glaçons, qui peuvent être fabriqués avec de l’eau du robinet.
• Aucune vaccination obligatoire n’est exigée pour l’entrée.
• Veillez à ce que vous et vos enfants soyez à jour avec les vaccinations de base selon le plan de vaccination suisse de l’Office fédéral de la santé publique.
• Il est recommandé de mettre à jour ou de compléter certains vaccins avant un voyage aux Philippines, notamment : hépatite A et B, typhoïde, diphtérie, rage (surtout en cas de séjour prolongé ou de contact étroit avec des animaux), encéphalite japonaise (en cas de voyage en zones rurales ou de séjour prolongé).
• Des maladies comme la dengue, le paludisme, le chikungunya et le virus Zika peuvent être transmises par les moustiques. Il est fortement recommandé d’utiliser un répulsif, de porter des vêtements à manches longues et d’utiliser une moustiquaire.
• Les maladies diarrhéiques sont fréquentes aux Philippines. Pour réduire le risque, buvez uniquement de l’eau en bouteille ou bouillie et évitez les aliments crus ou insuffisamment cuits. Soyez particulièrement attentif à l’hygiène lors de la préparation et de la conservation des aliments.

• Il est déconseillé de boire l’eau du robinet. Évitez également les glaçons, qui peuvent être fabriqués avec de l’eau du robinet.
• Aucune vaccination obligatoire n’est exigée pour l’entrée.
• Veillez à ce que vous et vos enfants soyez à jour avec les vaccinations de base selon le plan de vaccination suisse de l’Office fédéral de la santé publique.
• Il est recommandé de mettre à jour ou de compléter certains vaccins avant un voyage aux Philippines, notamment : hépatite A et B, typhoïde, diphtérie, rage (surtout en cas de séjour prolongé ou de contact étroit avec des animaux), encéphalite japonaise (en cas de voyage en zones rurales ou de séjour prolongé).
• Des maladies comme la dengue, le paludisme, le chikungunya et le virus Zika peuvent être transmises par les moustiques. Il est fortement recommandé d’utiliser un répulsif, de porter des vêtements à manches longues et d’utiliser une moustiquaire.
• Les maladies diarrhéiques sont fréquentes aux Philippines. Pour réduire le risque, buvez uniquement de l’eau en bouteille ou bouillie et évitez les aliments crus ou insuffisamment cuits. Soyez particulièrement attentif à l’hygiène lors de la préparation et de la conservation des aliments.

• Informez-vous avant et pendant votre voyage via les médias sur l’évolution de la situation et restez en contact avec votre tour-opérateur.
• Dans certaines régions des Philippines, le risque d’attentats terroristes et d’enlèvements est plus élevé, sur terre comme en mer. Évitez les zones à risque et suivez toujours les instructions des autorités locales afin d’assurer votre sécurité.
• Évitez les manifestations, car elles peuvent rapidement dégénérer.
• Soyez prudent dans les quartiers de sortie : des drogues ou des substances soporifiques peuvent être ajoutées aux aliments et aux boissons, pouvant entraîner des vols ou des additions excessives. Soyez également vigilant avec les taxis et les guides proposés dans la rue.
• Dans les grandes villes et les zones touristiques, faites attention aux pickpockets et aux escrocs.

• Vous trouverez plus d’informations sur la situation sécuritaire actuelle sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE/EDA).

• Pour la location de voiture, le permis de conduire suisse est reconnu.
• Il est toutefois recommandé d’obtenir un permis de conduire international avant le départ.
• L’âge minimum pour louer une voiture est de 21 à 25 ans, selon l’agence.

• Trains longue distance : Le réseau ferroviaire des Philippines est limité et les trains longue distance jouent un rôle mineur dans les transports publics. Les Philippine National Railways (PNR) exploitent quelques lignes, principalement dans la région de la capitale.
• Trains régionaux : Les liaisons régionales sont également disponibles de manière limitée.
• Autocars : Les bus sont très utilisés pour les trajets longue distance entre villes et provinces. De nombreuses compagnies privées desservent différentes lignes. Les bus sont souvent bien équipés et offrent des options de voyage confortables.
• Ferries et bateaux : En raison de la géographie insulaire, les ferries et bateaux sont essentiels. Il existe de nombreuses liaisons inter-îles opérées par des compagnies comme 2GO Travel, OceanJet et SuperCat. Ces ferries proposent souvent plusieurs classes. De plus petits bateaux et bangkas (bateaux traditionnels philippins) relient les petites îles et les zones plus isolées.
• Métro / rail urbain : À Manille, le réseau est limité et se compose du Light Rail Transit (LRT) et du Metro Rail Transit (MRT). C’est un moyen rapide de se déplacer, mais il peut être très bondé aux heures de pointe.
• Jeepneys : Les jeepneys sont de petits minibus spacieux, reconnaissables à leur décoration colorée. C’est le moyen de transport public le plus populaire et le plus répandu aux Philippines. Ils suivent des itinéraires fixes en ville et en banlieue, et l’on peut monter et descendre à de nombreux endroits.
• Applications : Des apps utiles incluent « Google Maps » (itinéraires), « Sakay.ph » (transports publics à Metro Manila) et « Grab » (taxis et VTC).

Le transport aérien joue un rôle central pour les déplacements entre les îles des Philippines. De nombreuses compagnies domestiques, telles que Philippine Airlines, Cebu Pacific, PAL Express, Cebgo, AirSWIFT, Sunlight Air, Royal Air Philippines et AirAsia Philippines, relient les principales villes et destinations touristiques. Des aéroports se trouvent dans la plupart des grandes villes et zones touristiques, ce qui permet des trajets rapides et pratiques.

Voici une liste des aéroports les plus importants et les plus grands des Philippines :

• Aéroport international Ninoy Aquino de Manille (MNL) : principal hub pour les vols internationaux vers les Philippines.
• Aéroport international Mactan-Cebu (CEB) : grand hub pour la région centrale, point de départ très populaire pour les voyageurs.
• Aéroport international Francisco Bangoy de Davao (DVO) : porte d’entrée de Mindanao (sud) et important centre économique.
• Aéroport international de Clark (CRK) : alternative à l’aéroport très fréquenté de Manille, bien situé pour les provinces du nord de Luzon.
• Aéroport international d’Iloilo (ILO) : hub en développement dans les Visayas occidentales, région connue pour ses sites culturels et historiques.
• Aéroport international de Kalibo (KLO) : point d’accès courant pour rejoindre Boracay, l’une des destinations touristiques les plus célèbres du pays.

Les voyageurs en provenance de Suisse doivent prévoir des escales, par exemple à Singapour, Hong Kong, Dubaï ou Doha, pour rejoindre les Philippines.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Numéro d’urgence unique : 911
• Police touristique : 524 16 60 ou 524 17 28

24/F BDO Equitable Tower
8751 Paseo de Roxas
1226 Makati 
Tel. +63 2 845 45 45
Email: manila@eda.admin.ch

• Le pays se situe dans une zone sismique active.
• Les infractions à la législation sur les stupéfiants, même pour de petites quantités (à partir de 5 g), peuvent entraîner la réclusion à perpétuité. La police poursuit strictement les délits liés à la drogue dans tout le pays.
• Gardez toujours sur vous votre passeport ou une copie, y compris le tampon d’entrée, afin de pouvoir vous identifier lors des contrôles de sécurité.
• N’insultez pas les agents : un comportement impoli peut entraîner, à l’aéroport, une interdiction d’entrée, des amendes ou une peine de prison.
• La piraterie est répandue dans les eaux philippines.